آخرین شب

آنجا که فلاکت و خست تعبیری از رئوفت خداست بوی باروت تازه رایحه نسیم هر سپیده است شب درانتظار اذان اعدام کابوس هرشب خلایق است   شبی، با سفیر باد سواری در ظلمت شب تابید بیرق سرخ و مشعلی در دست دروازه شهر را درون تازید شهر با طنین سم اسب او سراسیمه از بستر شب برخاست و در پشت بام ها کمین نشست   سوار, شهاب گونه, درغبار شب تابید پهنه شب را بسی تازید تا پ ... Continue reading »

آزادی

  آزادی شب بر شانه های مردی که درگذر است فرو می ریزد . در حالیکه رازی در خلال شب در قلب مرد پدیدار میشود. آنجا، بین خانه ها و کلیساهای زنی جستجوگر است . و با نام تو، بسیاری دیگر میروند ولی بر نخواهند گشت. آزادی، چگونه بسیاری برایت گریه کردند. بدون تو چقدر تنهاییم ! تا زمانی که راهی برای تو بابم برای تو زندگی خوام کرد آزادی، وقتی کر آواز می خواند بر ... Continue reading »

Book Burning of the Nazis and Mullahs

Book burning has a long and fanatical history, the recent ones belong to the Nazi regime in 1933 and the Islamic regime of Iran short after the 1979 revolution.   “Bücherverbrennung”, book burning, of Nazis on 10 May 1933 remains a shame in the history of Germany. The so-called "degenerate" books were burnt in Nazi-Germany. The “Säuberung”, cleansi ... Continue reading »

Heimliche Reise zum Mullahs Reiche / سفر اسرارآمیز نمایندگان اروپا به ایران

Die Webseite von Europäischen Parlament http://www.huffingtonpost.co.uk/abbas-rezai/iran-european-parliament_b_3116298.html hat angekündigt, dass eine Delegation des EU-Parlaments, inklusive einer Delegation des Deutschen Bundestages, in denIran reisen wird.   Die Reise war für den 26 April 2013 vorgesehen, aber bis heute, 28 April, die Nachricht ... Continue reading »

رود روان

از رحم سنگی کوه زاده شدمدر دامن پر چین او صیقل یافتماز سینه دریده خاک سر برون آوردمو از پی سبزه و علف در دشت روان شدم نطفه کوری بودمازعمان و خزرو از آنچه زادگاه من بود جدا شدمتا در دشت میلاد دیگری یابم و من هر بار حباب تازه ای شدمحتی اگر لخته سنگی خیره سر راه به من بندیدو یا دیوانه ای قامت من را به تازیانه کشیدبی اعتنا و نستوه به راه خود ادامه دادم ... Continue reading »

Ahmadinejad’s Gaffes of Petty Dictators

  Despite almost eight years of presidency, President Mahmoud Ahmadinejad remains one of the most immature leaders the world has ever seen. He is notorious for his odd personality traits even among the high ranking authorities of the Islamic regime: fierce rhetoric, use of vulgar vocabulary, hectic gestures, lapse of concentration and etc., show n ... Continue reading »

افق

  از پشت غبار تاریخ، سواران بر جلگه فرود آمدند و ماهیان با صدای سم اسبان، از عمان و خزرپولک ها بر افروخته، موج بر فرات غلطیدسواران آمده بودند تا افق را مژده دهندسپس, آهنگ سم و موج در فرات پیچیداما دریغا که در افق روشنایی نبودلاجرم در تاریکی خودبیگانه ای رفت و بیگانه ای آمدتاجکی به قعر وعمامه ای به کف نشستبینوا ماهیان در ظلمت و تشنگیو ماهیان جوان د ... Continue reading »

Cultural and political Fronts vs. the IRI

  It is time to fight the Islamic regime, the IRI, in two parallel fronts. In the first front, it is normal that all victims and political dissidents of the regime are gathered. In the cultural front, the Iranian intelligentsia is demanded to promote it. The cultural front parallel to the political front, denounces the grime’s political base, Isl ... Continue reading »

نوروز خجسته باد

دو قدم مانده به خندیدن برگیک نفس مانده به ذوق گل سرخچشم در چشم بهاری دیگرتحفه ای یافت نکردم که کنم هدیه تانیک سبد عاطفه دارمهمه ارزانی تان . . . نوروز بر شما خجسته باد!  Here is my translation, rather for refrains between verses, as a Norooz gift for my non-Persian speaking friends!Two steps left to smiling leavesA breath left to joy of rosesEye ... Continue reading »

 1  2  3  4