Chahar Douli Alley

Named after war martyr Ghassem Chahar Douli. Photographer unknown.

by Ghormeh Chick

08/20/2010 - 01:35

Back to Cartoons

Recently by Ghormeh Chick	Comments	Date

DOVALI

by Abarmard on Fri Aug 20, 2010 02:10 PM PDT

Dowl hamun doval ast. Better to write it as dow-val with two vaav.

کوچه شهید چهار دولی

Faramarz
Fri Aug 20, 2010 02:03 PM PDT

Since I have been identified by Hoshang as a confidential source, I made a few calls and figured out the real story behind the street name

کارمند شهرداری : آقای کدخدا، اسم این کوچه رو چی بزاریم؟

کدخدای محل: بیزحمت اسمشو بزارین کوچه شهید شاه کی%ی ! اون مرحوم جریانش خیلی بزرگ بود!

کارمند شهرداری: ببخشید من گوشم خیلی سنگینه، گفتید کوچه شهید چهار تیری؟

کدخدای محل: نه بابا جون، شهید شاه کی%ی، فهمیدی یا نه؟

کارمند شهرداری با گوش سنگین : فرمودید شهید چهار کی%ی؟ ای بابا اینو که ما نمیتونیم بگیم!

کدخدای محل: خیل خوب ، به جهنم ، بنویس کوچه شهید چهار دولی!

What a great loss...

by Sadra on Fri Aug 20, 2010 01:43 PM PDT

to lose a young man in the war. Martyrs live forever.

چه حالی می کرده

divaneh
Fri Aug 20, 2010 01:37 PM PDT

فقط فکرشو بکن که هر چهار تا با هم

لغت نامه دهخدا

آشنا
Fri Aug 20, 2010 01:31 PM PDT

Dehkhoda pronounce it as "DOVALI" دُولی

چهاردولی

چهاردولی . [ چ َ دُو ] (اِخ ) نام یکی از دهستانهای چهارگانه ٔ بخش مرکزی شهرستان مراغه .

در جنوب خاوری بخش واقع و موقعیت آن کوهستا...

چهاردولی

چهاردولی . [ چ َ دُو ](اِخ ) نام یکی از دهستانهای بخش قروه ٔ شهرستان سنندج است .

این دهستان در جنوب خاوری بخش واقع شده و از شمال...

چهاردولی اسدآباد

چهاردولی اسدآباد. [ چ َ دُو اَ س َ ] (اِخ ) یکی از دهستانهای چهارگانه ٔ بخش اسدآباد شهرستان همدان .

این دهستان در شمال بخش واقع شده ...

//www.loghatnaameh.com/dehkhodasearchresult-fa.html?searchtype=0&word=2obZh9in2LHYr9mI2YTbjCA%3d Wikipedia: //fa.wikipedia.org/wiki/ایل_چهاردولی

دول به معنی سطل است ولی

آشنا
Fri Aug 20, 2010 12:19 PM PDT

چهار سطلی به عنوان نام فامیل یک آدم چقدر ممکن به نظر می رسد؟ اسمهایی مثل "سه ده" یا "دو آب" مثل "چهار دول" (چهار دولت) اسم محل است

دروازه دولاب

Faramarz
Fri Aug 20, 2010 11:53 AM PDT

دوستان عزیز بیزحمت به نوشته های همساده توجه کنید. کاملا درست میگن.

ey baba mesinkeh man tanha

by hamsade ghadimi on Fri Aug 20, 2010 12:02 PM PDT

ey baba mesinkeh man tanha kasi hastam ke loghat dool ra shenideh. to kheili dahat-ha ke vajeh-hay ghadimi farsi ro estefadeh mikonan be satl (bucket) migan dool ya doolab. satl arabieh, dool farsi. char doval che sigheh-ieh. daneshmandan aziz, loghatnameye dehkhodaro negah konin. tu tehran ghabrestan lahestani-ha esmash ghabrestan dool hast (ghablan oonja chah dashtand).

hala ham dool mireh to chah, ham doodool. :)

//www.loghatnaameh.com/dehkhodaworddetail-898abb1cb21840e2a683e8a9901a2d23-fa.html

God bless his soul & he’s dearly missed by his 4 wives :o))))))

by Khar on Fri Aug 20, 2010 11:34 AM PDT

ROFLMAO

It is ...

by آشنا on Fri Aug 20, 2010 11:09 AM PDT

DOVAL= plural of DOWLAT= 4 staes or goverments

and CHAHAR-DOVAL is the name of a village. I have heard this name many years ago and had the same reaction of laughing and joking about it. What is odd is that the Shahrdari do not know the correct pronunciation and is written DOULI !.

I learned something from this blog: "Landa Bozanca"!.

by yousef on Fri Aug 20, 2010 11:02 AM PDT

This guy, "landa Boznca", who was an Italian comedian of late 1960's soft porn movies. Now that I know some of your guys are let's say more senior than myself, I'll addrees you even more respectfully, and ignore what kind of movies you were watching during the taaghoot time, you Devils, no wonder we had a revolution!

Abarmard jaan the sign's English spelling itself begs 2 differ!

by Anonymouse on Fri Aug 20, 2010 10:50 AM PDT

Everything is sacred

Should be read dowli

by Abarmard on Fri Aug 20, 2010 10:41 AM PDT

not dooli

The Correct Reading

by Demo on Fri Aug 20, 2010 09:23 AM PDT

چه هار دولی

Trans: Such a Horny Cock

Was he related to Mr.Yankee Doodle by any chance?

by Hoshang Targol on Fri Aug 20, 2010 07:51 AM PDT

And if yes would that make him a:

A) Taghoti

B) Yaghoti

C) Monafegh

D) Or just plain old "Doodley."

=====================

This just in: according to our confidential source "Faramarz," he was related to great Italian artists Seniore Landa Bozanca.

Oh, sometimes I just miss those silly,stupid Italian sex-comedies!!!

shahid chahar dooli va chel hoori

by hamsade ghadimi on Fri Aug 20, 2010 07:37 AM PDT

doolab = dool = bucket

doodool = dool = weewee

either the town he came from (refer to "connie"s link;) has such a big well that can fit four buckets. it has four wells. or home to mutant porn stars.

anyway, chardooli is a shahid and is now with chelhoori.