As a teenager in Iran, Marjane Satrapi was so rebellious her parents had to pack her off to Europe. Now her comic-strip account of those wilderness years has been made into a film. So has age mellowed her? Of course not, dummy