L’année 2009 a commencé pour moi en Italie. Au début de l’année, je finalisais les repérages de mon nouveau film en Toscane, Copie conforme, avec Juliette Binoche. Et quelques mois plus tard, en mai, le tournage commençait. Ce n’était pas la première fois que je quittais l’Iran pour tourner, j’étais allé en Ouganda pour ABC Africa. Mais c’était la première fois que je travaillais avec des techniciens aussi professionnels, une star internationale comme Juliette Binoche… Je redoutais cette expérience, mais elle fut une des plus sereines et joyeuses de toute ma carrière.
Cette douceur, pourtant, a été entachée par les événements qui ont éclaté en Iran suite aux élections. Vivre cela à distance a été un vrai drame. Le soir, on montait le film sur un écran, mais juste à côté nous en avions placé un autre qui nous permettait de suivre sur internet tout ce qui se passait à Téhéran. Mon fils a 30 ans et travaillait sur le montage du film. Tous les jours, on se demandait s’il était légitime de rester là à travailler, si on n’aurait pas dû retourner à Téhéran. Je suis finalement rentré en juillet, après trois mois d’absence, et j’ai trouvé mon pays dans un état d’abattement qui m’a gagné immédiatement. Un désespoir généralisé était tombé, comme je n’en avais jamais ressenti. Ce découragement est dû à l’incertitude. Personne ne sait ce qui va se passer maintenant. Tout… >>>
