معنی ساندیس چیست؟

ساندیس کلمه یست مرکب از دو واژه: «سان» و‌ «دیس».

«سان» در اینجا بمعنی «نظیر»، «مثل»، «مانند»، و «بدان» میباشد.

«دیس» کلمه یست عربی بمعنی «پستان».

«سان دیس» بمعنی «نظیر پستان»، «مثل ِ پستان»، «مانند ِ پستان»، و‌ «بدانِ پستان» میباشد، چنانکه «پاکدیس» بمعنی «پاک پستان»، «خوشدیس» بمعنی «خوش پستان»، و «پردیس» بمعنی «بُستانِ پُر از پستان» است.

«ساندیس» با نام «تقدیس» هم در بازار عرضه میشود که مانند پستان مقدس میباشد.
 
«pouch» بمعنی «کیسه» یا «کیسهء کوچک» است که شباهت به پستان دارد و میتوان با مکیدن از سوراخی که در نُک کیسه وجود دارد محتوای درون کیسه را نوش جان کرد.

«fruit juice pouch» بمعنی «کیسهء آبمیوه» میباشد.
 
«packaged fruit juice drink» بمعنی «نوشیدنی آبمیوهء بسته بندی شده» است.

ساندیس بنوشید و شاد باشید!