Image processing the above internet portrait of Forough for hidden detail, it turns out that the photo is taken from a book or magazine where some of the print on the back of the page is visible. A poetic coincidence superposes the mysterious eyes of a scarfed woman staring at us from behind Forough’s forehead. Words are falling from the poet’s mouth; “Tavallod va marg” drip down her chin.
