Blog

ای ایران!

گناه من چیه که خبرها یک در میون کمدی تراژیکه و اولین عکس العمل هر آدم معمولی یک خنده – گریه است؟ گناه من چیه

Read More »

تفسیر ملوکانه از “آزادی”

“آمدیم پایین توی اطاق نشستیم. امپراطور هم بعد آمد پایین می نشستیم، بر می خاستیم، حرف می زدیم، صاحب منصب ها همه راه می رفتند،

Read More »

حزب فراگیر!

میخوام یه حزب سیاسی درست کنم، قاسم! چی میگی؟ برای کی؟ برای کی؟ برای همه! خب این همه حزب و دسته هست، چرا دکون تازه

Read More »

می سی سی پی در آتش!

در دو اتاق چوبی و ایوان و باغچه ی اطراف این خانه ی نقلی تابستانی، کنار آب و در کناره ی جنگلی انبوه و گسترده،

Read More »

عقاب یا کلاغ

“عقاب” دکتر خانللری را خوندی؟ یادت هست؟ همون که بعد از مرگ هدایت سروده و به او تقدیم کرده؟ این شعر بلند بر پایه ی

Read More »

هزارتوی شرقی

در دانمارک جشنواره ای ادواری هست به نام Images که هر بار گوشه هایی از هنر و ادبیات یک منطقه از جهان را در برنامه

Read More »

جنگل

سه هفته ای بود، دوستی با خانواده به سفر تابستانی رفته بود و من کلید دار بودم تا هر از گاه سری به خانه و

Read More »

چهار دیواری اختیاری

در شلوغ ترین ساعات ترافیک تهران، از شهرک غرب تا فرمانیه، یک ساعتی در تاکسی نشسته ام. فرصتی ست تا منظره ای از ساختمان های

Read More »

چه می خواستم بگویم؟

تا اینجا که آمدم یادم بود ها … آمدم، نشستم اینجا، روی این صندلی، روبروی تو … … و نگاه کردم. چیزی بود که می

Read More »

مورچه ی آرژانتینی

همین که یکی دو روزی در حال و هوای این جزیره و میان مردم زندگی کنی و … بی اختیار به یاد مورچه ی آرژانتینی

Read More »

سهم شیرینی ما

تلفن را که برداشتم بی مقدمه گفت؛ تمامی امروز یاد شیرینی ها بودم. از یک سوپر ایرانی همین نزدیکی ها از هر نوعش که داشت،

Read More »

ای بخارا، شادزی!

نوشته اند که آوازه ی شهر بخارا به عنوان مرکز علم و ادب و هنر، گاه باعث حسادت و هجو گویندگان عرب زبان ساکن بغداد

Read More »

بی سیر یا با سیر!

آقای علی اشتری را به جرم جاسوسی محاکمه و به اعدام محکوم کرده اند. تا اینجای مطلب هیچ چیز غیر طبیعی وجود نداره. این که

Read More »

مقصد شما کجاست؟

مطمئنم جایی همین جاها گذاشته امشان. عجیب است! هر وقت چیزی را لازم داری، طوری گم و گور می شود که انگاری از ازل نبوده.

Read More »

خانه سازی در جنهم

نوشته است؛ “هر زنی که خود را بیاراید و خوشبو کند و از منزل خارج شود و شوهرش به این کار راضی باشد، خداوند برای

Read More »

خانه ی من

برگرد، به خونه ت! مردی که روبرویم نشسته، مستقیم نگاهم می کند. دور و بر دهان و ریش دو روز نتراشیده اش، کمی خیس است

Read More »

درس جغرافیا

[In English] ماسوله دهکده ای ست که در دامنه ی شمالی البرز قرار گرفته است. ماسوله در ارتفاع هشتصد متری سطح دریا قرار دارد. در

Read More »

A geography lesson

[In Persian] Masoule is a village, settles on the slope of Alborz mountains. Masoule lies up about 800 meters above the sea. The houses in

Read More »

تصادف با شیر

کم کم دارد جزئیات به یادم می آید! من هم یادم نیست از کجا می آمدیم یا کجا می رفتیم. همین قدر یادم هست که

Read More »

Integration

This is a view of our building which is a small part of our social housing block. The apartment where my wife Michelle and I

Read More »

Bread, pen, power

unedited Most of the books of the Koran start with a letter from the alphabet , followed by a short vow. The sixty seventh book

Read More »

Recovered

Drenched green fields; wet, gabled roofs over half darkened windows with half drawn curtains; cows munching here and there; the cloudy autumn sky, emerging now

Read More »