President Obama may have scored a diplomatic win by securing international support for biting sanctions against Iran, but Arab public opinion is moving in a