Tonight as I am sitting in our living-room, with my Spanish textbook spread on my lap, the voices of Vigen and Pouran are penetrating not