Googoosh is back!?
Authortities give her permission to sing, plus fan letters
By Fereshteh Hooshmand
March 6, 2000
Ladies and gentleman. Get ready. The looong wait is over. The Queen
of Pop, the Goddess of Music, the woman known lovingly as Shah Mahi will
Yes, yes, yes! Googoosh WILL sing again! At least this is the latest rumor straight out of Tehran.
I know, it's unbelievable. But this comes from a couple of sources who
have contacts with high-level officials in Tehran. This is what they've
Googoosh recently wrote a letter to the Ministry of Culture (Ershad)
asking permission to sing. The authorities have said that she can do so,
but not in Iran. She can go abroad and hold concerts.
Now the second part of the story, I'm not too sure of. They say Googoosh
has told concert promoters in the U.S. that she is willing to go on a world
tour -- but at a price: $800,000. I don't doubt that she's worth it (even
a lot more than that) but if she had contacted any Iranian concert promoters
the word would have gotten out by now.
Well, it doesn't make any different. What's important that our dream
is finally going to come true. We no longer have to listen to her old albums
and wonder why the most popular singer of all time -- maybe the most-loved
Iranian personality of all time -- stopped singing after the 1979 revolution.
I can just imagine her first concert... absolutely crazy! See you all
In the meantime, here are more fan letters from Googoosh.com:
Love is not a word to describe you. We - my family, my friends, my relatieves,
and I- adore you. You are the best. I don't know anybody who is not in
love with you, your songs, and your act. We all know your songs by heart.
We can not have a party without a few of your songs, and I had your song
- Khaabam yaa bidaaram- as openning song for my wedding and it bacame a
custom among our friends. Do whatever is best for you. You are always part
of our life and the way we live. You are always with us. We just missed
you a lot.
How are you? You have touched hearts in your lifetime. I used to pass
by your house in Niavaroon a lot. I like your songs a lot and have many
memories with them. I am not in Iran right now, I am in Los Angeles (Tehran
Geles) and would love to see you sing in this town. I just wanted to tell
you that there aren't a lot of artists like you anymore.
salam. man mikhaam beh zabaan-e maadarim ehsaasam ro behet begam. man
19 saalameh va motavaled o saaken e Ahvaz hastam. asheghet hastam va tanhaa
navaarhaa-ye to va Dariush ham-dam-e man hastan. vali heyf keh gir nemiaad
va man tedaad-e mahdoodi azeshoon daaram.
dar hasrat-e didaar-e to aavaareh-tarinam, har chand keh taa manzel-e
to faaseleh-ee nist.
ghorbaanet beram. az door miboosamet
Agar cheh chandaan az Iran kol-lan khaatereh khoshi nadaaram, vali har
mogheh sedaa-ye garm-e to ro mishnavam tamaam-e khaatereteh khoobi raa
keh dar koodaki dar Iran daashtam zendeh misheh. Sedaa-ye garmet va aahanghaa-ye
zibaat hamish dar ghaalb maa khaahad maad.
I just wanted to say that you are everybody's LOVE and still they listen
to your music. But what will happen if someone really wants to ask you
personal question. I mean , will you answer it? It may be a stupid question
to ask, but I really want to know and it's so IMPORTANT to me. I hope you
will understand me! Then, I will ask you the question when I'll get a message
Thank you for your Time.
Thank you for your Time.
Hello my sweet angel. I'm a very big fan of you and I'm fond of you
and your songs. I just want to know if it's true that you will release
a new album because I read it in newspapers and if you have a new project
I wish to you all the best wishs from me and all the Bahraini people espesially
from me. Good luck.
AZIZ-E DEL-E HAMEH, TO GOZASHTEH-YE MANI.... TOO TAARIKH ZENDEGI-YE
MANI....YAAD AAVAR-E JAVAANI... SHEYTANAT ..... TAPESH HAA .... DELTANGIHAA
.... ESHGH VARZIDANHAA .... AZ POSHT-E BAAM-E KHAANEH SHERHAA-YE TO RAA
PAR DADANH......GAHEE DIDANE AKSEH TOO SHENIDANE SEDAYE TOO......DOROST
FLASHBACK HAST BARAA-YE AAN HAM-E DELSHOORIDEGIHAA ..... TO FAGHAT TO BOODI
YEKI AZ AAREZOO-HAAYAM DIDAN-E AKS-E TO DAR ROOZEGAAR FE'LI AST. AAKHARIN
AKSEE KEH AZ SHOOMAA DIDAM DAR TORONTO (CANADA) BARAADARETOON FARIBORZ,
AGAR ESHTEBAAH NAKONAM, NESHAANAM DAAD. AGAR MAGHDOOR HAST VA CHENAANCHEH
DOST DAASHTID NEMITAVAANID TASAVOR KONID TAA CHEH HAAD MAN AZ KHOSHHAALI
DIVAANEH KHAAHAM SHOOD AGAR AKSI JADID AZ SHOMA BEGIRAM.
BA TAMEH ESHGH VA EHTERAM
Hamisheh aashegh-e sedaato mousighit boodam, va hanooz har-rouz keh
CD va navaaraato goosh mikonam fekr mikonam 5 saalame va baa maamaanam
daarim aamaadeh mishim berim madresseh. yaad-e rouzaayee keh to baa sedaato
eshghet por kardio faraamoosh nakardani.
Az samime ghalbe moteshakeram.
salam azizam. to eshgh-e mani. man aarezome ye poster az to daashtam
va mizaadam beh divaar-e otaagham vali nemidoonam az kojaa gir biaaram.
hamintor keh mibin emailaamam baa esme to shoroo mishe.
Salam. harf-e khaasi nist. faghat salam. va I wanted to say your songs
make me cry when I want to cry.
I fell in love with you when I was just 12 years old. You were always
in my dreams. Now that I am away from Iran for the last 12 years, in my
loneliness I sit down and take my guitar and play your songs. You will
always be my favorite singer and no matter what your age is, you are young
in my heart. I will continue singing.
Hi, how are you doing? I am a big fan of you. I love your voice and
you. I listen to your songs every day. I stop writing and I am looking
forward to hearing your reply. I stop writing. I wish you all the best.
That is all for now.
You are one of the most gifted and bloved artists, which I am proud
to say. If America is proud to have Elvis, I am proud to have you. After
all these years we all still love you and I myself still enjoy listening
to your beautiful songs. I know how hard it is for all of us to not have
you aroud , but we still love you more than ever. I hope one day, we will
see you soon in cocert.
man Fariba hastam va khaili shomaa ro dost daaram har vaght miyaam tehraan
cheshmaam hameh jaa donbaal-e shomaa megardeh. bazeeha megan shomaa meereen
estakhr, shaayad hameh-ye estakhrhaa ro raftam va har rooz beh oonjaa-haa
MY NAME IS HAMID. I AM IRANIAN. I LIVE IN ISFAHAN. I LIKE YOUR FILMS.
I LIKE TO SEE YOU.
It's not fair that there is only one of you. I love your voice so much.
I have no idea about what you are saying while you are singing, but I just
know that it's about my favorite subject -- love. I just thought that I'd
let you know that I love you, and especially your voice, passionately.
I am yours,
salam, man Bahar hastam kheyli delam mikhaad bebinamet chon kheyli kheyli
dostet daaram. man & maa baa sedaa-ye to aashegh mishim. man aashegh-e
ahangh divaar sangi hastam. vaaghean baa ahanghaa-ye shomaa geryam migireh.
daaram yeh kaari mikonam keh shomaa ro bebinam.
No one else
Your persistence for being unknown makes me wonder all the time which
proves your self-esteem. I can feel your delicate heart and I respect it
too much. your popularity is known to everyone and I'm just a little drop
in the ocean of love flowing into your heart gently and I wish you know
NO OTHER SINGER CAN EVER BE AS FAMOUS AS YOU ARE AND THAT COUNTS. I love
u, take care and whenever you need to talk to someone who really cares,
please feel free to write to me, please, please...
Music is a passion for me...and so I collect records. One of the artists
that I've really liked and collected is Dusty Springfield. I wondered how
could that be....Why do I like her music so much when she doesn't fit into
the type of music that I generally like and collect? Well I found out!
It turns out than when I was 5 years old I used to walk around the house
in my mother's high heel shoes singing your songs and imitating you.
Unconsciously I forgot your music for many years... But I recently bought
a cd of yours (featuring "Flower without a flowerpot"). When
I heard the songs I realized how your highly emotional/climactic singing
and elegant style has many of the same elements/moods that made me like
Dusty's music. The incredible arrangements on the ballads are also a common
element. Do I remember correctly that maybe you also did an Iranian version
of "The Windmills of your mind" and "no me quite pa/if you
go away" which are songs Dusty also recorded?
Anyway... you are a legend! It's a pity that you cannot promote your
music. With the proper promotion/production ... and major label release
they would be playing you on world wide radio as much as Cesaria Evora
or the Gipsy Kings.
I come from Afghanistan. Our people love you and your songs are their
favorite. Your tragic songs take me to another world where there is no
more disappointment or sorrow! I love the song: Beh Daadem Baras Ay Ashk,
dilam kheli gerefta. I'm 23 and since I was 5 years old, I remember your
name and voice. I was very young when your songs were played on Afghan
TV, I remember since then that everybody were shouting watch out there
is Googoosh. I wish you more
omidvaaram keh dar har kojaayeh donyaa keh hasti, salaamat, tandorost,
va shaademan baashi. man bisto seh saal bishtar nadaaram, va seh saalam
bood keh engelaab shod, va hataa shomaa raa ham nadidam, vali aashegh-e
tamaameh albumhaayat, sedaayat, va hamchenin gheeyaafeyeh maloos vah mehrabaanat
chon meedanam keh kheili baa ehsaas va mehrabaani az shomaa khaahesh
meekonam agar baraayetaan eshkaal nadaareh beh aadress-e khoonam naameh
bedeh va yaa beh aadresseh email man. khaili khoshaal meesham keh bedoonam
kojaa hasteed. man asleeyatam maaleh Babolsar, dar shomal-e Iran meebaasham,
vali nesfeh omaram az Iran khaarejam.
Agar aamadam kaari meekonam shomaa raa paydaa konam, va faghat meekhaam
soorateh naazanin-e shomaa ra booseh baaraan konam. khaili doostat daaram
va hamisheh dar ghalb-e koochakeh man jaay daari. daadaash-e man mogheheikeh
man dar Iran boodam, shomaa ra daar daryaa kenaar dideh bood. kimiyaa keh
fekr meekonam baraadar zaadehyeh asli yaa badali shomaa meebaashad, doosteh
sameemeeyeh dookhtarkhaaleyeh man meebaashad, va akshaayeh jadid shomaa
raa daarad, vali mote'asefaaneh dookhtarkhaaleyeh man goft keh shomaa az
kimiya khaastid keh aks-haa raa beh hich kas neshaan nadahad.
Beh har hal eybee nadaarad. man mogheeiyat-e shomaa raa kaamelan dark
meekonam, vali kheili moshtaagheh didaareh shomaa meebaasham va az raahe
door soorateh shomaa raa meeboosam va beh khodaayeh yegaaneh va mehrabaan
Ankeh hargez faraamooshat nemeekonad,
What can I say? How can I explain how much we love you? My girlfreind
is not Iranian but she is crazy about your soungs, she began to learn Farsi
just to understand what you sing! I want you to know that we will keep
dreaming for the day to see your concerts, and I am sure that day will
een tohfe re baa tamaam-e vojoodam beh to taghdeem meekonam:
...aan shab ke jaanaanam ze eshgho shooro masti,
peim aaneha raa ,az daste digar baadeh nooshaan bar zamin reekht,
mastaaneh aamad dar kenaaram,taa sobhdam rendaaneh baa man dar ham aameekht,
dar khalvate shab jaame saboo raa dar daste man dad,
goftaa ke beshkan jaame man peiman cho beshkast,
jaan par kesh as jaanaane man ahdam cho beshkast,
ashkam chekeed as showgh ghaltan bar do gooneh,
khoonam chekeed as goosheye del aasheghaaneh ,
ba ghatre ee as khoone khod dar del neveshtam,
as jaame eshghat maste mastam, maste eshgham,
een sorkheeye khoon hedye ee dar shaame eshghast,
een tohfe ee as jaanebe soltaane eshghast,
ghareebe ee aashena dar mordab,
che beedaar boodam va che khaab,
bee esghe to,
del baste am be naame to,
be esghe aan sedaaye to ,
kalaame aashenaaye to,
beeyaa damee negah kon
be een hame fadaa eeyat ,
ke meenevisand as ghamo
faraaghate jodaa eeyat,
man as deeyaare gom shode
to dar agheeghe meehanee,
setaareye sohele man,
che dar hava ,
che bar zamin,
be har kojaa safar konee,
GAR AZ DELAM HAZAR KONEE,
ZE YAADE MAN NEMEE RAVEE,
ZE YAADE MAN NEMEE RAVEE...
NAAME TO MARHAMEEST BAR GHALBE AASHEGAANE
TO, EY HONARMANDE HAMEESHE JAAVID.
I have idolized you since I can remember, It seems really funny to my
family since I was born in 1979 & you haven't sang a song or appeared
on TV since then. I left Iran when I was 13 & since then I have been
dreaming of the day that I can come to Iran and see you. I finally did
come to Iran last year (1999) but everybody that said they knew you said
you had gone to the U.S. I stayed for 3 months hoping you would return
so that maybe if I was lucky I could get to see you, but you did't come
back and I had to leave. One of my biggest dreams is to see you one day
and get to talk to you and ask you why you deprived us (the younger generation)
of your voice and talent? I have all your songs on tape and CD and I have
most of your videos.
With love and peace,
didam farsi benavisam fekr mikonam man ra beshanaasi albateh an zamaan
4 ya 5 saaleh bodam keh man raa boosidi va baghal kardi yaad aan roozhaa
Hameesheh salaamat baashi,
mikhaastam begam Masoud Kimiyaie dar zendi-ye moshtarak che jure?!!..
hhhhh. man yeh aashnaa hastam. man-o badan mishnaasi. pas felan khodafes.
faghat in mail to baraaye tashakor az in ahangaaye zibaaie ke baraaye
maa gozoshti.... baraaye maa ke faghat delkhoshimon be in chizaast....
man 17 salame.... khili doosdaram ke alan betoonam bebinametoon dar iraan...
ageh momkene! baazam tashakor mikonam azaatoon..... baa ejaazatoon....
Sing once more
I have heard so many different things about you: someone says you are
coming to the U.S. soon, others says; we will never see you anywhere outside
Iran, or; you have been in the U.S. before but just for visiting your family
and friends, or ... I always think will I meet you someday? Are you going
to sing for us just one more time? ... Wherever you are, may God keep you
safe. You were and are and will be the "Queen of Iranian Music"
Yes, I'm pretty
Yes as you can tell I'm a big fan just like every Irani. Well just like
every other Irani I also want too see you before I die. I'm 20 years old
and yes I know that this world isn't perfect but the choice is ours. Yours
and mine. The future is made by us. We humans aren't perfect. We make wrong
choices and we have to live with them but history has told us that no one
can stop us from progress and that's because we have a mind that's stronger
than anyone. That's our weapon.
I accept and respect the choice that you have made and I know that you
have made the best choice because here outside Iran we Iranians aren't
happy. We are the only nation that needs our country to keep living a normal
live. Whitout Iran we are nothing, and no one can stop us form loving our
But yes we love you as much as we love our country because you are our
symbol. I know that some day we will be free and I hope that it won't be
late. I love YOU forever and I hope someday I will see YOU. And if you
are wondering, yes, I'm pretty, i'm a model, university student and pianist.
tavallodat mobarak. shaayad khodet ham nadooni, yaa baavaret nasheh,
ke che shakhseeyate mohemmi dar taareekhe' mo'aasere iran boodi (va hanooz
ham hasti). inshaalaa har jaa ke hasti khosh baashi va yek rooz paadaashe'
khedmatet ro begiri. agar har kaari az daste man bar beeyaad baraat mikonam.
kaash aadresi daashtam ke tofeyee be yaadegaari baraat befrestam.
Favorite all time
I'm a 22 year old Armenian male from California. I don't speak a word
of Persian, nor do I understand any of the words in your songs. I don't
even really have a preference for Iranian music, cause I was not brought
up with it. Ironically, you are by far my favorite entertainer of all times,
male of female.
I love your voice (especially in your sad songs), your voice is very
emotional, personal and yet powerful. I also love your facial expressions,
it adds so much to the music. I've never seen any singer sing so emotionally.
I even wanted to visit Iran, to see if I could somehow visit you. I
didn't do it, cause I was told I would probably never find you. :)
Salam Googoosh jaan, man yek dokhtari hastam ke vakhtike panj maah daashtam
az iraan aamadam birun. Maadaram kheli sedaaye shomaa raa dust daare, va
aahange gharibe aashenaa baraaye man hamishe mikhune. Maadaram kheli delesh
mekhaad az shomaa yek naame begire. Maadaram kheli shabaahate shomaa raa
daare va baavarkonin sedaash ham shabie shomaa hast. Googoosh khanum ishaalaa
ke hamechi khub hast va bezudi yek khabari az shomaa befamim.
Tashakor mikonam az tahe ghabl,
Salam, salami cho booye khoshe aashnaaie. To avalin boodeh, hasti, va
Doostat daara, va hamisheh dar ghalbh mani,
In our hearts
I know that I don't have to tell you how wonderful you have always been.
Your sweet personality is the most distinct that makes you stand among
others. Today, (Feb. 6, 2000), I heard from the Iranian Radio that it is
your birthday. I wish you all the very best from the bottom of my heart.
Wished you were here among the rest of us so we didn't have to suffer by
missing you. Wherever you have chosen to live the rest of your life, you
will always remain beautiful and distinct in our hearts.
Back in the 1970's, you were one of my favorite singers and I have seen
almost all of your movies, such as Maah-e Assal. I wish you all the best.
I admire your bravery staying in Iran after the revolution and keeping
God bless you.
Master Mehrdad Khan Moayedi
It's hard to express in words, my thoughts and emotions. In my mind,
you represent a fierce opposing figure to the media's portrail of what
is Iranian. You are delicate, beautiful and full of love; a strong contrast
to the images that come to mind from post 1979 Iran. Within my heart, you
and your voice keep the hope inside of me alive. A hope for a new begining,
a hope for freedom.
Aziztar az jaan
aziztar az jaaanam salaam. man mikhaam kheili saadeh va khodemoni harfamo
bezanam va har chi tooye delame begam. Googoosh naazam, ageh bedooni chegadr
dooset daaram. aashegeh sedaayeh ghashngh va mehraboonet hastam, aashegeh
filmhaaye zibaat hastam, aashegeh maahpishooni, do panjereh, hamsafar,
maahe assal, mamal aamrikaaei hastam.
Googoosh mehraboonam man (19 saalameh) va hoodoodeh 11 saaleh ke baa
sedaa va filmhaayeh to aashena shodam va bozorgtarin aarezooyeh man didaneh
rooye maaheh to az nazdikeh (hataa baraaye yek lahzeh ham ke shodeh).
Googoosh bedoon hamisheh dooset daashtam va khaaham daasht va baraat
az khodaavande motaal salaamati, khoshbakhti va toole omr khaastaaram.
doostdaareh hamishegiyeh to,
I love you .I love you .I love you. I love you. I love you. I love you
so much. I always love you .
I know you and your beautiful songs/ voice since I met my Persian husband
now nine years ago. I don´t always understand the words because my
Farsi isn´t that good but I can feel and enjoy the emotions and I
do know Hindi.
I am 33 years old and was born in Surinam (South America). My ancestors
are from India. I live in Amsterdam (The Netherlands). It is my dream to
visit your beautiful country some day because of its important history,
various nature, culture and so many more interesting things.
How are you nowadays? I hope you´re healthy, safe and happy.
I would like a picture of you with your signature if possable and thank
you in advance for your efforts. Lots of love and greetings from another
You were so ahead of everyone else so many different looks so many different
moves, always so fantasticly beautiful. I think even Madonna copied from
you! You were really entertaining not like these female singers today .
I am so ashamed to show Persian TV to my non-Persian friends. Your talent
can never be captured in any of these new artists if one can call them
Any ways how does it feel to be a an icon a classic forever in every
ones memories and it's been beeing passed on to the younger generation
I think for anyone 30 and over you hold a very special place. You were
the magic princess of that era who taught us how to be cool!
Love you always hope to see you again,
I am 33 and been living in U.S since I was 12. like many others I was
forced to leave my country but not my memories. I rediscovered your music
about 3 yeas ago. and my husband of 2 years bought me the complete set
of your cds as a surprise gift. In fact when we met one of the things that
started us talking was that we both love your music. Now we listen to your
songs and your beautiful voice on all of our long distance trips and sing
along!I hope you never hear us!!
Like all the other fans I wish that I could see you in an interview
if not concert I know you must be almost 50 but I'm sure that you're every
bit as beautiful as always. Did you get tired of performing? If you ever
want to make a quick million or so just give a concert. Everyone will come.
dorood bar behtarin keh sedaayash lahazaate tanhaaii maraa por kardeh
ast. dorood bar kasi ke bedoon oo zendegi bar javaanaan iraan az in ham
sakht-tar mishod. hichvaght fekr nemikardam ke roozi betaavanam baa to
harf bezanam (agar betavaan esm in raa harf zadan gozaasht).
yek omr man sedaaye to raa shenidam va haala yek baar to sedaaye maraa
beshno. sedaay javaani ke kheylii haaye digar ham mesl oo fekr mikonand
va googoosh1ra doost darand .omidvaram roozi betavani dobareh baraye anhaii
ke dostat daarand bekhaani.
Googoosh aziz, be ghol khodat "kheili sakhte in tanhaaii be fardaaii".
enshallah sad saal digar ham zendeh va sare haal baashi va khodaa to raa
baraaye mardomat hefz konad.
Ahmadreza, 22 saaleh az mashhad
azizam... halet ka omedvaram khoba ..azizam tu ba ohanghaya zibat hamaro
ba donyaee ka khasty bordy marsee.. I LOVE YOU SO MUCH .. hamesha urazoya
movafagheat barat daram ... urazomanda urazohayat hastam.
Roya Torabi az Toronto
salam!!!! man yek dokhtare 16 saaleh hastam va tooy iran!! va aasheghe
sedaa va ahanghaai shomaa!!! kheli kheili doost daaram bebinametoon!! man
fekr mikonam tamaame mardome iraan baa sedai shomaa yaade khaateraate khod
miofyand!!!! be omide didaar!!!!
kheili ta'job kardam shomaa raa dar internet peydaa kardam. baghiasham
nemidaanam chi begam dar surati ke harf ziaad daram. kheili delam mikhaad
keh bebinametaan. ayaa dobaare avaaz mikhaanid? inshaalaa keh khosh baashid
beh khodaa misparametaan,
I'm very happy that you are well and settled with a family in Iran.
Many times I've wondered what became of you, why did you stay in Iran,
why did you stop singing. I wished you'd also gone to the US and continued
singing. I'm sure you had good reasons to remain in your country and maybe
even did the right thing getting married and raising a family (isn't that
what most women want?).
You had such an angelic voice with words that mesmerised, your lovely
face and elegant dancing... you had style and we all loved you in the Persian
Gulf countries. Many would love to see you sing again, maybe tour the world
one last time and have concerts for your fans who haven't forgotten you
to this day. And if you ever do write an autobiography, I hope it will
also be published in English since I can't read Farsi. I wish you &
your family health & happiness.
With much love,
Salaam malakeh-ye afsaane-ie maa iranihaa. Man ham mitonam mesle hameye
dige cheghadr azat tarrif konam ..vali midonam ke khodet bishtar az hame
midoni ke cheghadr beyne maa mahboobi.Yek khaale daaram ke az doraan javaaniash
faghat az ye chizi shaad boode, oon ham to.
Azash miporsam khaale jon, Googoosh ki bod.. mige ke Googoosh yaare
tanhaaie man too shabhaa bood va hamdame shaadie man dar khoshihaam bo0d.
Googoosh mano ashegh kard. Googoosh mano bidaar kard. Haalaa man gosh midam
ahangha ro mifahmam manzoresh chie..chi mige.
Khodam 19 saalame va Arezome ke ye roozi bebinamet va faghat ehsaas
konam keh oon chi migoft.Vali midonam keh in ye khaabe.Haalaa baa aahanghat
zendegimo sar mikonam taa yek roozi age khodaa bekhaad man ham befahmam
khaale joonam chi behem goft.
Aashegh ham hastam yek jigar daaram ke baraash mimiram, nokaresham.
Aarezoom ine ke ye roozi khodaa maro be khaastehamoon beresoone va zendegimo
por az shaadi kone.haalaa dige sareto dard avordam.
Be omide rooze didaar,
Live with you
I always wish to be in your shoes. You are a person with such a big
heart that no one can forget your beautiful songs. I really want to know
where were you in the past 20 years. I really love you and live with your
pretty pictures and cassettes.
My name is Nasim and I am 15 years old. I don't know much about you
but my mother adores you. She has bought all of your CD:s and she has seen
all of your films. The only thing I know about you is that you are an actress
and a singer. I also know that you no longer do movies or songs. I think
you should start doing that again because if you do that you will satisfy
al ot of Iranian people. I have nothing more to say. I wish you all the
Iran's most beloved Googoosh,
You are the diva of all divas. You were, are and forever will be the
symbol of Iran's glory days. You are the insperation for millions of Iranians,
young and old, male or female. You are the brightest stone in the crown
which is Iran Zamin.
You were Madonna before Madonna was ever born. Thousands of them are
just a pale immitation of you. Hearing your voice and watching your dance
transend all language and cultural barriers makes any Iranian in four corner
of the world proud.
You, the descendant of Kourosh the Great and the voice of its holy and,
Persia the great. Our hearts and souls are in mourning til your sweet voice
kisses our ears and your presence brings the spring of happiness back to
My beloved Googoosh we simply love and admire you forever and ever.
Please don't tear our hearts apart with your silence and absence. Tell
us again about the "story of two fish", "Gonjeshgayeh Khouneh",
"Kouh", "Koeli" and "Mordahb". Please tell
us what would it take for you to honor us with your godly talent. Please
make us proud again.
Your humble fan,
How are you? Long ago, we worked with each other. I miss the music with
you very much. In Holland I try to play music, but it's very difficult
to get a music job. I allways remember the time before 1979. It was my
best time in music, when I was playing with you. Here I studied jazz music
and I am still trying to be a jazz musician. I wish you all the best. I
miss you very much.
Your guitar player,
You have influenced my life like no other artist or singer. They tell
tragic love stories and sing of the life of a tease. I believe you are
so popular because you are elequently relateable. I just wanted to let
you know no matter how long you stay silent your songs still sing to all
One heart, one night, one girl is all I want. I am a graduate student
of mechanical engineering at Tehran university. My age is 24 and I am fromShiraz.
You live in my heart permanently.
My little Googoosh, please send me some material like special photo
and other stuff.
Ever since I can remember, I have loved you. When I was a little girl
I always used to put on your music, dance in front of the mirror and pretend
I was you. Now I am 30 years old and you are still my favorite singer.
I wish you would come to the U.S. and give a concert. Trust I would be
there no matter what. I love you and.
You're cool'n all but I don't see why you ran off and left your fans.
It would be great if you came back and taught other Iranians singers how
to really sing.
Your music is the nourishment I thrive to live upon. Your talent is
as rich as gold. You have affected my mind, spirit, body and soul. You
give me hope when I have no faith, you bring me happiness when there is
no glory, you provide me with light when my eyes only see darkness. Your
music and the thought of Googoosh will endure in our lives forever.
May God always be with you and your family,
salaam. omidvaaram ke haaletan khoob baashad. man 32 saal daaram,va
delam baraaye shomaa vaaghean tang shode.aakhe shomaa kojaa hastid.hich
kas az shomaa khabar nadaarad. any ways i hope ke shomaa haaletan khoob
baashad ,va sahiho salaamat baashid.maa ham injaa dar california zendegie
roozmare raa daarim ,va vaaghean hich khaabare khaasi inja vojood nadaarad.
man az shomaa khaahesh mikonam ke baa man e mail konid,khahesh mikonam
,man montazere shoma hastam ,ghol bedid javabe nameye mara bedahid.lotfan
baraye man az irane azizam benevisid.man vaghean delam baraye iran tang
shode va montazere roozy hastam ke bargardam be iraan.baraaye man lotfan
az filmhaaye iraan benevisid. rasti injaa migooyand shomaa baa aghaye Kimiaie
ezdevaj kardid ,in haghighat daarad yaa kheir? lotfan baraaye man az aghaaye
Khosro Shakibaie benevisid,ke baazigare morede alaagheye man hastand ishoon.
lotfan agar az ishoon khabar daarid baraaye man benevisid, man vaaghean
dar iraan be kasi dastresi nadaaram ke baraaye man benevisad.man mamnoon
mishavam az shomaa ke agar in zahmat raa bekeshid. dige man baraaye shomaa
begam ke injaa vaaghean hich khabari nist hamaan behtar ke shomaa nayaamadid
be in aamericaa.aghle dorost maale shomaa bood .khaahesh mikonam baraaye
man email bedahid.man vaaghean montazere shomaa hastam va mimaanam. man
tanhaaee dar in ghorbat montazer hastam. rasti man dar haale goosh kardane
yeki az aahanghaaye shomaa hastam.
ghorbaane shomaa miravam,
Words can not express how much I love and admire you. You are truly
the best singer of all times and the most honest lover of your country.
When every body chose to run away and leave their country in the hands
of evil, you chose to stay and show how strong your love is. As an Iranian
I am proud of you. There are days that the only thing which keeps me going
on and facing the endless problems of life is listening to your voice and
living in that world of dreams for a few moments. I sincerely hope you
live long and prosper and have peace in your life and let's hope that the
autorities in Iran realize what a national treasure you are and appreciate
you for it.
I'm an 18 year old girl who has been out of Iran for two years now.
You are one of my favorite singers in the whole world. I listen to your
songs whenever I'm sad or depressed or happy. You make me feel good about
myself. You have the best voice in the world. I love Iran and I hope to
come back and visit it for summer. I hope some day we could all enjoy each
I love you and your music. I don't have to tell you how beautiful you
are along with your music. I will always remember your songs. My favorite
will always be "do pangere". It made me shake when I heard it
for the first time because it was so beautiful. I wish you all of the best,
but I wish you could still make music. Your the queen of Persian music
and again I love you and wish you the bes. I really hope you know how much
your music means to us.
Take care. Love you always,
SHAAHMAAHIYE IRAN, first of all I must say "YOU'RE THE BEST".
I have all of your CDs and I listen to your songs ALL the time. Your songs
are AWESOME and they make me feel HIGH. I love all of your movies especially
"dar emtedaade shab". I've been your biggest fan since I was
10. I fell in love with your songs and your pretty face from the first
moment I saw your video. Kheily delam mikhaad ye rouzy dar Vancouver concert
daashete baashi!!!!! Anyhow once again you're the best and no one can ever
be as talented and wonderful as you!!!!!!!!!
LUV YA ALWAYS,