Archive Sections: letters | music | index | features | photos | arts/lit | satire Find Iranian singles today!
Quiz

June 3, 2005

Make a wish

How is faal-e Hafez done? What does it reveal?
First you make a wish then hold Divan-e Hafez in your hand and say: “ey Hafez e shiraz, toe kashef e har raazi, toe ra be shakhe nabatat ghasam goshay yek raazi.” You close your eyes and patiently open the Divan at random. Read the poem on top of the page; if it starts from the middle of the poem, then you go to the previous page to read from the beginning of that particular poem. Then you interpret the verses: depending on its general positive or negative meaning, you will know the anwer to your wish/question.

Winner: Simin Habibian. Sad Afarin!

The person who wins the most number of daily quizes in a month will be awarded a book valued at up to $50 from Mage Publishers and their name will be enshrined in the Column of Champions! Second-place winner will receive the comic book "Rostam tales from the Shahnameh".

Answers to previous quiz questions >>> HERE
Do you have an interesting question to suggest for this page? Email us

.................... Say goodbye to spam!

* *

COMMENT
For letters section

* FAQ
* Advertising
* Support iranian.com
* Editorial policy
* Write for Iranian.com
* Reproduction

ALSO
Answers
Quiz archive

Book of the day
mage.com

Copyright 1995-2013, Iranian LLC.   |    User Agreement and Privacy Policy   |    Rights and Permissions