The signs in Urdu read elan-e qurbani (Notices for the Sacrifice). The Muslim Feast of Sacrifice (aid ol azha) was only days away and the goats here were sold for the rite of sacrifice.