|
Fiction
King of the Benighted
Novella by the late Houshang Golshiri
June 8, 2000
The Iranian
Excerpts from Houshang Golshiri's "Shaah-e siyaah-pooshaan"
or King of the Benighted (1990, Mage Publishers) translated by Abbas
Milani. Golshiri, a prominent author and human rights activist, died on
June 5 at the age of 63.
The book was published under the pen name "Manuchehr Irani"
-- a name used by many writers living in Iran and publishing their work
abroad. King of the Benighted, written after the 1979 revolution,
was Golshiri's first work to be translated and initially published in English
under a pseudony. >>>
GO TO FEATURE
Outlook
Iran: Pinning hopes on economic reforms
Middle East Economic Digest
Weekly Special Report
June 9, 2000
The latest figures from Iran's Bank Markazi (central bank) show that
the economy is starting to react to the recovery in oil prices since March
1999. As OPEC's second largest oil producer, Iran's fortunes are closely
tied to the price of oil. Ambitious reforms under the stewardship of President
Khatami aim to reduce the economy's vulnerability to external shocks and
also remove many of the distortions and inefficiencies that plague the
country's finances >>>
FULL TEXT
WASHINGTON DIARIST
Exile
By Negar Akhavi
The New Republic
June 12, 2000
It's a sad state of affairs when the only person speaking up for your
country is Madeleine Albright--especially when she is speaking out of both
sides of her mouth. So seems to be the case with Iran. In the course of
one month, Albright has gone from pledging to support Iranian President
Mohammad Khatami's reform agenda and hailing "the democratic winds
in Iran" to lobbying the World Bank not to lend money to improve Iranian
public health because Tehran doesn't uphold the rule of law. But, as frustrating
as Albright's "two steps forward, one step back" rapprochement
is, even more frustrating is the response of Iranians in America. That
is because there is no response >>>
FULL TEXT
Left hook
Spies
Hambastegi: A Dutch secret service report says Iranian spies
are active in the country >>>
FULL TEXT IN PERSIAN
Anyway
Clashes in Mashhad
A reader writes: Two days ago Mashhad rocked: thousands and thousands
were in the street, mostly students and others followed. It was a huge
huge clash with the authorities who used force, including bullets. Many
got killed and trampled. It has been the most intense as of yet. I'm not
sure why this news isn't getting out of Iran. what are these news wires
doing there? Picking their toes? Jesus.
More Letters
* Ghesseh-haaye khoob
Joonevar writes: When
I was a kid in Iran, this was my favorite book ["The
donkey's gone"]. I think I must have read it at least fifty times.
After many years I was able to have one of my family members send it to
me, and funnily enough I was reading it about a week ago. I still enjoy
it and I'm now thirty-two-years old which doesn't quite qualify me for
"Ghesseh-haaye khoob baraaye bacheh-haaye khoob" as a bacheh!
* Sweet & simple
PT writes: May I tell you that I felt tears in my eyes when I
read your essay ["The
window"]. That was so sweet and full of Iranian feeling. I love
the way you write. It is simple, sweet and you can feel it with all of
your heart. I am always looking forward to reading more of your sweet essays.
Music: Omoumi concert in Seattle
Maestro Hossein Omoumi - Ney and Vocal
Reza Mazloomi - Daf
8:00 PM Friday June 9th, 2000
Ethnic Cultural Theater
3940 Brooklyn Avenue
Seattle, WA 98105
Innovative, mesmorizing, captivating and beautiful! For more information,
please call Farkhondeh Kholghi at (425)-643-6430 >>>
SEATTLE EVENTS
Books & Music from Iran
Check our fourteen new books from Iran including an authoritative history
of the Achamenid empire, writings by leading reformists, Forough Farrokhzad's
complete works, exquisite books of classical poetry with miniatures, Manichaean
psalms and more! >>>
GO HERE
New music albums
* Taherzadeh, Manochehr: Aakharin
barg * Eyvazi, Mohammad Reza. : Rangin
kamaan * Banan.: Shaakh-e
gol (2) * Ta'rif, Sadiq: Maah
baanoo * Lachini, Fariborz: Paaeez-e
talaaee ... >>>
GO HERE
THE IRANIAN
Bookstore
Music store
Translation of today's poem by Zara
Houshmand:
One day your mind will finally wear out;
They'll point at you and mock your feeble face.
If you're human, then make peace with the rest of us.
If you're an angel, then go; the sky's your place.
-- Rumi
Copyright © Abadan Publishing Co. All Rights Reserved.
May not be duplicated or distributed in any form
|
More
news
Momentum builds to free Abdollah Nouri
TEHRAN,
June 7 (Reuters) - Supporters of the jailed Iranian cleric Abdollah Nouri
said on Wednesday that hopes for his release were improving after the head
of the new parliament offered to help free him. Associates of Nouri, who
was taken from prison earlier this week to hospital for treatment of a slipped
disc, said that the parliamentary speaker Mehdi Karroubi had agreed to seek
the reformist cleric's freedom >>> FULL TEXT
Lawyer for jailed women activists quits
TEHRAN
6 June (IPS) -- Mrs. Shirin Ebadi, one of the most eminent Iranian female
lawyers announced that she was resigning to represent a colleague and a
publisher in protest to the "illegal" behaviour of the Iranian
Judiciary concerning political detainees. Speaking to reporters, including
the Persian and Pashtou Services of the BBC, Mrs. Ebadi revealed that in
the one month she has been representing Mrs. Mehranguiz Kar, a secularits
lawyer and Mrs. Shahla Lahiji, an independent Publisher, the Judiciary has
adamantly refused her to contact the prisoners and talk and consult with
them >>> FULL TEXT
Turkish president's absence overshadows
Iran summit
TEHRAN,
June 8 (AFP) - The absence of Turkish President Ahmet Necdet Sezer is expected
to weigh on proceedings at a summit of the regional Economic Cooperation
Organisation (ECO) which opens here Saturday, at a time of tension between
Tehran and Ankar >>> FULL TEXT
Pakistan's Musharraf to leave for Iran
on Friday
ISLAMABAD,
Jun 8 (AFP) - Pakistani military ruler General Pervez Musharraf will leave
for Iran on Friday to attend a summit of the 10-nation Economic Cooperation
Organization (ECO), a foreign office statement said. The two-day summit,
opening on Saturday, will discuss proposals for the expansion of trade and
communications among its member states >>> FULL TEXT
US official sees no early end to Iran oil
sanctions
NICE, France (Reuters) - A U.S. energy official said on Thursday
Washington was unlikely to end oil sanctions against Iran soon because of
political differences between the two countries. ``There are encouraging
signs where we have lifted sanctions on particular commodities such as pistachios
and rugs,'' said Robert Gee, Assistant Secretary for Fossil Fuel Energy
at the U.S. Department of Energy >>> FULL TEXT
Iranian imports up 10% -Report
June
6, TEHRAN - (Dow Jones)- Iran 's imports increased 10% to $2.2 billion in
the first two months of the current Iranian year, which began March 20,
compared with the corresponding period last year, according to a report
issued by the Iranian Customs Administration Tuesday >>> FULL TEXT
Golshiri buried in Karaj
Tehran
(Hamshahri) -- Thousands gathered for the burial of writer Houshang Golshiri
who died from a lung ailment on Monday >>> FULL TEXT IN PERSIAN
"Shokaran" review (1)
Tehran
(Hamshahri) -- A review of Behrouz Afkhami's latest film "Shokaran"
-- a film that takes a fresh and courageous look at social issues >>>
FULL TEXT IN PERSIAN
"Shokaran" review (2)
Tehran
(Hamshahri) -- Another review of Behrouz Afkhami's "Shokaran"
-- Why have so many women opposed a film that tries to show how women's
rights have been trampled? >>> FULL TEXT IN PERSIAN
Analysis: Iran's loss to Egypt
Tehran
(Hamshahri) -- Detailed look at Iran's loss to Egypt: Our main weakness
was in the midfield >>> FULL TEXT IN PERSIAN
South Korea defeat Macedonia 2-1 in LG
Cup
(Iran Sports Press) -- With video: A young South Korean side defeated
Macedonia in the LG Cup on Wednesday to clinch a spot in the final. While
the first half was laregly dominated by Macedonia, in the second half it
was Korea that took control and dominated >>> FULL TEXT
Faraki: "Even best players miss penalty
kicks"
(Iran Sports Press) -- With audio: In an interview with Sayree
Dar Varzesh program on Thursday, Hossein Faraki, the assistant coach of
the Iranian National Team, discussed Iran's performance against Egypt on
Wednesday and future plans for the team. Faraki hinted that new players
could be added to the team prior to the start of the Asian Cup >>>
FULL TEXT
BBC
First cinema
Shahrokh Golestan's story of cinema in Iran...
In 1905,Mirza Ibrahim Sahafbashi (1874-1915), a liberal, well-traveled and
enlightened man opened the first cinema in Tehran...Mohammad Ali Jamalzadeh,
101 years old at the time of this interview, speaks about that hall where
he saw a movie, for the first time, at the age of fifteen >>>
LISTEN HERE
BBC Persian
Service
Exchange rate
Updated June 8
Buying: 827 to 835 tomans per dollar
Selling: 839 to 844 tomans per dollar
CALL TOLL FREE: 877-SEHHATY (877-734-4289)
or 800-995-0264
Mention this code for a better rate:
FA 37 B
Business
news
The Web
Iran
Forum for Iranian Linguistics
"Designed to provide resources for the
theoretical and computational study of the Iranian languages with emphasis
on Persian."
Beyond Iran
Library
Underground
This elegant, red and black "guide to
alternative library culture on the world wide web" is a personal project
created by two Las Vegas law librarians. Think of it as an indie directory
for librarians, with annotated links to diverse topics of interest: activism,
library weirdness, even sexuality.
More
web sites
Quote Unquote
Lobbying
It's a sad state of affairs when the only person speaking
up for your country is Madeleine Albright--especially when she is speaking
out of both sides of her mouth.
-- Negar Akhavi
New
Republic
June 12, 2000
Photo of the Day
Evolution:
Khorous-Neshan
Music
Khodadad
Kaviani with Nooshafarin
Music
artists index
Art
Elham Doosthaghighi
Untitled |