Javad Yassari

from Hafez and ....>TE bedeh!

دلا مـنال ز بیداد و جور یار کـه یار
تو را نصیب همین کرد و این از آن دادست

مسلمانان مرا وقتی دلی بود

... که با وی گفتمی گر مشکلی بود... به گردابی چو میافتادم از غم... به تدبیرش امید ساحلی بود

lets shoot for it then

يكشب ز ماوراي سياهي ها
چون اختري بسوي تو مي آيم
بر بال بادهاي جهان پيما
شادان به جستجوي تو مي آيم

فروغ فرخزاد

لطفا ی بدهید!

سوری جان، موافقم. این بلاگ می تواند به آسانی به مرز هزار کامنت برسد.

یا مبسما یحاکی در جا من اللالی
یارب چه در خور آمد گردش خط هلالی
حالی خیال وصلت خوش میدهد فریبم
تا خود چه نقشی بازد این صورت خیالی

بانو ایراندخت

تا چه خواهد کرد با ما آب و رنگ عارضت

حالیا نیرنگ نقشی خوش بر آب انداختی

شرابخانه کجاست

نخفته‌ام ز خیالی که می‌پزد دل من
خمار صدشبه دارم شرابخانه کجاست

سوری خانم شب بخیر! جایزهء شما پیش من است!

من از دست غمت مشکل برم جان
ولی دل را تو آسان بردی از من

shabetoon khosh Souri khanoom

تا شمع تو افروخت پروانه شدم
با صبر ز دیدن تو بیگانه شدم
در روی تو بیقرار شد مردم چشم
یعنی که پری دیدم و دیوانه شدم

Ok ebi jaan

beh ehteram shoma , inam aakharin sher emashab az Golsorkhi

تن تو جنگل بیداری هاست
هم چنان پابرجا
که قیامت
ندارد قدرت
خواب را خاک کند در چشمت 

I must say good night dears

I wanted to win the reward of the 1000th post here, but tonight, we are less active and don't go fast. so I go to sleep, leaving JJ's reward for you :O))

I understand it's Friday night. shab khosh.

"ی" برای سوری خانم....

یک جرعه می ز ملک کاووس به است

از تخت قباد و ملکت طوس به است

هر ناله که رندی به سحرگاه زند

از طاعت زاهدان سالوس به است

Ebi aka Haaji

Ghabool nist

Man ghablan dal dadam alan shoma bayad "Y" be man bedin

سوری خانم دلنشین، لطفا دال

در ازل هر کو بفیض دولت ارزانی بود
تا ابد جام مرادش همدم جانی بود

"D" for javad agha

در فرازی شاهد اعدام خویش
کرم خاک و خاکش اما بویناک
بادبادکهاش در افلاک پاک
ناشناس نیمه پنهانیش
شرمگین چهره انسانیش
کو بکو در جستجوی جفت خویش
می دود معتاد بوی جفت خویش
جویدش گهگاه و ناباور از او
جفتش اما سخت تنها تر از او
هر دو در بیم و هراس از یکدیگر
تلخاکام و ناسپاس از یکدیگر
عشقشان سودای محکومانه ای
وصلشان رویای مشکوکانه ای

again from Frough, same poem

سلام بر ابی عزیز. انشا’الله رفع کسالت شد. لطفا دال.

از چنگ منش اختر بد مهر بدر برد
آری چکنم دولت دور قمری بود

سلام بر بانو ایراندخت عزیز ادیب

No, it's also my fault

let go with the ebi's alef now, please

sorry my bad

I jumped in out of sequence

mibakhshid

IRANdokht

Baz doubareh shloogh shod !

Nazy jaan, kojaee, bia baba davaaye ma ro savaa kon lotfan.

hala chikar konim ?

"shin" baraye khodam

شب سیاهی کرد و بیماری گرفت
دیده را طغیان بیداری گرفت
دیده از دیدن نمی ماند  ‚ دریغ
دیده پوشیدن نمی داند ‚ دریغ
رفت و در من مرگزاری کهنه یافت
هستیم را انتظاری کهنه یافت
آن بیابان دید و تنهاییم را
ماه و خورشید مقواییم را
چون جنینی پیر با زهدان به جنگ
می درد دیوار زهدان را به چنگ
زنده اما حسرت زادن در او
مرده اما میل جان دادن در او
خود پسند از درد خود نا خواستن
خفته از سودای برپاخاستن

Frough

لطفا" بازم "الف" بدین ....

شبی که راه هم آه آتش افشان را

ز دود سینه کنم تیره چشم کیوان را

ببر طبیب صداع از سرم که این دل ریش

ز بهر درد فدا کرده است درمان را

مگر حکایت طوفان چو اشک ما بینی

که ما ز چشم بیفکنده‌ایم طوفان را

بقصد جان من آن کس که میکشد شمشیر

نثار خنجر خون‌ریز او کنم جان را

خواجوی کرمانی

Ebi aka Haaji

میشه من هم اینجا بشینم؟

آنجا بنشین که همنشین مردانند
تا دود کدورت ترا بنشانند
اندیشه مکن به عیب ایشان کایشان
زان بیش که اندیشه کنی میدانند

"alef" for agha ebi

آه از خویش تهی می شوم آرام آرام
می گریزد نفس خسته ام از سینه چو آه
بانگ برمی زنم از شوق که : آنا آنا
ناگهان می پرم از خواب گشاده آغوش
می شود باز دو دست من و می افتد سست
هیچ کس نیست به جز شب که سیاه است و خموش

Saayeh

لطفا" "الف" بدین ....

تا چه دیدست ز من دیده که هردم گوید

کاین همه آب رخ از رهگذر ماست ترا

ایکه بر گوشه‌ی چشمم زده‌ئی خیمه ز موج

مشو ایمن که وطن بر لب دریاست ترا

Ebi aka Haaji

لطفا" "الف" بدین ....

دست گیرید درین واقعه کافتاد مرا

که نماندست کنون طاقت بیداد مرا

راز من جمله فرو خواند بر دشمن و دوست

اشک ازین واسطه از چشم بیفتاد مرا

Ebi aka Haaji

Salam javad agha "D" and I want a "T"

در من هزار حرف نگفته
هزار درد نهفته
هزاران هزار دریا هر لحظه در تپیدن و طغیانند
در من هزار آهوی تشنه
در خشکسال دشت پریشانند
در من پرندگان مهاجر
ترانه های سفر را
در باغ های سوخته می خوانند
با من که در بهار خزانم قصه های فراوانی ست

ardalan Sarfaraz

سلام بر اسدالله میرزا و سوری خانم عزیز خوش اخلاق:

مسلمانان مرا وقتی دلی بود
که با وی گفتمی گر مشکلی بود

Dear Souri: your wish is my command.

شب چو در بستم و مست از می نابش کردم

ماه اگر حلقه به در کوفت جوابش کردم

I shall say

Thanks mona jan you are a real encyclopedia

S.A.M: thank you but please treat me with respect. This is the only thing I ask you. As I am also respectful to you too.

FYI: I have to say this picture is very recent (New Year 2009). The old picture was 3/4 years old and I've got too many comment about that. so I decided to put a very recent picture as my avatar and asked Foaad jan, to zoom it not too close so you can't see the wrinkle and other default of my old face. As you can see, he did a great job with it. Thanks Foaad.

لطفا شین عنایت بفرمایید.

یارب این نوگل خندان که سپردی بمنش
می سپارم بتو از چشم حسود چمنش

Souri Khanum

//saedy.blogfa.com/post-50.aspx

here is the full poem...I don't know the poet...but i do know the music is from " az karkheh ta rein" hast....and you don't need to be sorry. ;)