Monda

Dears, Esfand Ashena va Vildemose

Thanks for your kind attentions and assessments : ) 

Have a great rest of the summer.

شیرین عزیزه

ماندا جونم

خیلی لذت بردم از نوشتنت

از خوندنش بی اختیار نیشم وا شد

عکسهای زیبا رو هم تماشا کردم...راستش ما هم در آلمان میگیم کوستاریکا...خب یخورده اسمش سکسی...ولی فکر کنم درستش هم همین باشه

شاد و خرم باشی...و بازم بنویسی

شیرین

 Monda khanoom gol,

 Monda khanoom gol, shookhi bood...mashallah shoma beghadri ba hoosh va ba estedad hastid ke hichvaght ba in masaleh roberoo nakhahid bood.

Jaye ma ro ham khali konid and give us some report from the food out there. How's the food? Thank you for taking us with you on your journey.

"Politics is the art of looking for trouble, finding it everywhere, diagnosing it incorrectly and applying the wrong remedies." - Groucho Marx

Intentionally Baba!

hich rabti be premature dementia nadaasht : ))

I'm not a journalist nor a professional photographer. I don't like to be focused on recording of the memories - but actually being there and feeling my bonds, with nature as well as people.

Besides, Divaneh khan and Vildemose khanom, i chose not to carry my tiney camera on the suspended bridges, zip-lining trips and swimming simply because I could've easily lost it. Thank you for your visiting this blog (which btw, i had no idea was here! sorry for lateness in reply).

 Excellent photos and

 Excellent photos and diary. Enjoy it while you can...

Hope you've been able to avert pre-mature alzheimer....lol

"Politics is the art of looking for trouble, finding it everywhere, diagnosing it incorrectly and applying the wrong remedies." - Groucho Marx

ریکا به زبان گیلکی یعنی‌ پسر!

فکر کنم اگر تو چالوس صحبت از کستا ریکا بکنم یک چند ضربه شلاق حوالم بشه!

ماندا جان عکسهای قشنگی‌ بودند.  چقدر جک و جونور دور و بر آدم پیدا میشن!  آدم میترسه هر لحظه یک ماری، میمونی، ایگونأی چیزی پخ کنه تو دل آدم! 

Everything is sacred

پس رفته بودی ولگردی

ماندا جان از این عکسها و توضیحات خیلی لذت بردم. امیدوارم که حالا حواست سر جایش آمده باشد و دیگر بیرون که میروی، دوربینت را جا نگذاری. 

...

جهانشاه جان،قربانَت گرديم،غَرَضْ چیزی نیست جز یاد آوری...ما که در زبانِ  اسپانیولی ``آ`` نداریم ! این کلمه به زبانِ  اسپانیولی ..دقیقاً کُسْتا ریکاْ خوانده میشود ! کاستا به اسپانیولی معنایِ  دگر میدهد که اصلاً ربطی‌ به این کشور ندارد،زبانِ  اسپانیولی بسیار حسّاس است به تلفظ (مانند هر زبانِ  دیگر!)

با سپاس از شما .

How do you say Costa Rica?

Red Wine jaan! I changed the Persian spelling of Costa Rica in the text. I checked and it seems the correct -- or most common -- spelling is کاستا ریکا
//fa.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B3%D8...

...

جای که شما هستید یکی‌ از بهترین و امن‌ترین ممالکِ آمریکایِ مرکزی هست و همیشه به موردِ بحثِ سرمایه گذارانِ لاتین و ایضاً اسپانیولی.

اما مشکل جایِ دیگر است،مشکل اینجاست که کوستا ریکا (کاستا ریکا گفتن جالب نیست،زیادی خارجکی میشود!) مبالغِ زیادی بدهکار است و تقریباً بانک‌هایش ورشکسته و وابسته به بانک‌هایِ اسپانیولی و آمریکایی است،در یک کلام باید گفت و اشاره کرد که تضمینی برایِ یک آینده اقتصادی خوب ندارد،شانسی‌ وجود داشت در سالهایِ ۸۰ و ۹۰ اما این موقعیت نیز امروزه به خاطر عدمِ اعتماد بانک‌ها و دولت‌های رشوه خار از بین رفته است و حیف زمینهایِ قهوه و کاکائو و صد حیف قدرتِ توریستیِ مملکت.

ارادتمندِ ماندا خانم هستیم و از عکس‌ها لذت بردیم،همیشه موفق باشید.

Your trip.

Thank you Monda for your wonderful text.  Please tell us more about your trip such as where you stayed.  I am sure many like to go there.

Hojabr Yazdani is familiar to me.  I know I have seen him many times when I was a child.  I only remember my mother was talking with her sisters about a valuable ring Hojabr wore all the times.  I knew he lived there, but I didn't know much about him.  All I heard made me to conclude that he was a hero in my childhood and a murderer in my adulthood.