"The Best Persian Music 24/7"

.....

.....So IRI will be around for 40 more years???....if it is true, it is how long communism lasted in former Soviet Union.....I hope the tyranny ends soon!

Thank you again for the translation!

You are most welcome, Yolanda

It's amazing how fitting this song would've been let's say 40 years ago, and I bet it will still fit our socio-political psyche 40 years from now. 

Why? Don't ask me, as I know none; maybe for what we do to ourselves, or what the others do unto us.  

.....

Thank you for translating the song....Thank you! My favorite verse is:

*******************

our right is not deniable

*******************

thanks,

Dear yolanda...

Here is a hasty, unprofessional, and loose translation of its lyric.

The last trench is the silence

our right is not deniable

Even if you takeover the sky

this bird is not to die

the last trench is the silence

many words are not to be told

O' brothers stained with blood

this is the highest point of brothehood

The wave of my hands and those of yours

has grabbed the hand of the sea

The portrait of your bloody tears

has overwhelmed the world's sight

We, have, wholeheartedly accepted 

the perils of shrapnel and ruins

Tell me my fellow warrior

what are we being punished for. 

.....

A great music video! Thank you for posting on IC!