sfolivebranch

بیانیه ی گروه تاتر داروگ در همبستگی با مبارزات مردم ایران. گروه تاتر داروگ همصدا با میلیون ها آزادیخواه دیگر در سراسر جهان همبستگی خود را با مبارزات مردم ایران برای دستیابی به آزادی و عدالت اعلام می کند. داروگ سرکوب و کشتار مردم بیگناهی را که به صورتی قانونی و مسالمت آمیز مخالفت خود را به تقلب در انتخابات اخیر ابراز می کنند شدیداً محکوم می کند.

در چند هفته ی اخیر تعدادی از هنرمندان تاتر نیز به همراه چندین هزار نفر دیگر دستگیر شده و حداقل یک هنرمند تاتری، یعقوب بروایه دانشجوی کارشناسی ارشد رشته نمایش در دانشکده هنر ومعماری دانشگاه تهران، به قتل رسیده است.

داروگ همه ی هنرمندان شجاعی که جان و امنیت حرفه ای خود را به خطر انداخته و در کنار مردم به مبارزه پرداخته اند تحسین می کند و خواهان آزادی بلافاصله ی همه ی زندانیان سیاسی و مجازات تمامی افراد و سازمان های سرکوبگری است که به کشتار، ضرب و شتم، بازداشت، و شکنجه ی تظاهرکنندگان بی گناه پرداخته اند.

به امید پیروزی

– تیرماه 1388

گروه تاتر داروگ از سال 1985 تا کنون در شهر برکلی در ایالت کالیفرنیا فعالیت می کند.

//www.darvag.org/

Darvag Theater Group Statement Regarding Recent Events in Iran –JULY 2009   Darvag theatre group, an Iranian/American theatre group in Berkeley, California, joins millions of people all over the world in supporting the struggle of Iranian people for freedom and justice.    We condemn the oppression committed against peaceful demonstrators who were simply questioning the results of the June 2009 rigged election.   Over the last few weeks, a number of theatre artists have been arrested and at least one theatre student, Yaghoob Barvaye, is murdered.   Darvag commends all brave Iranian artists in Iran who have joined the struggle by putting their lives and livelihood in real danger. Darvag calls for immediate release of all political prisoners and prosecution of all individuals and groups who murdered and injured the innocent demonstrators.   Beh Omid Piroozi

Darvag Theatre Group in Berkeley, California, Established 1985
//www.darvag.org/