Dear speaker of Persian/Farsi Please share what “shekasteh-nafsi” means to you. I am collecting definitions from all walks of the society, especially those speakers of Persian/Farsi who emigrated and assimilated into other cultures where “shekasteh-nafsi” as it means in Persian culture it may not be an attribute praised or valued socially and culturally.
Regards