The Treasury Department statement said Saad bin Laden, a Saudi citizen born in 1982, “has been involved in Al Qaeda activities” like helping Osama bin Laden’s family members to travel from Afghanistan to Iran. The statement said the younger Mr. bin Laden “was involved in managing the terrorist organization from Iran.”