I have just been instructed by my friend and mentor on this website to provide a “translation into English” of my currently featured blog Happy Anniversary IRI!
He fears that I will be accused of all sorts of mistaken ideologies ranging from rabid Khomeinist to ultra-hardline Zionist agent MASQUERADING as rabid Khomeinist for my masters.And he always looks out for my welfare and he knows that he knows best so…if you found the blog puzzling, or disturbing, for being IDEOLOGICAL in any way,, I am now providing a translation: But not into English. Into Persian.
The blog means: Marg bar IRI!
No, sorry, changed my mind. The blog actually means Marg bar Shah!
No, that won’t work…he’s already dead. How about Marg bar Farah? Or…Marg bar the Moderators? Especially you, #1234.
LOL Really.. it’s a joke.
Wait wait wait I got it! The blog means:
MARG BAR ROSIE!
_____________________________
Actually to be perfectly serious, the blog means marg bar marg.
It is COMPLETELY non-ideological, It’s saying…something ELSE…
So if you should feel so disposed, please read my long post on it toward the end of the thread called “My Final Words On the Title of This Blog.”
Then please re-read the blog.
And then…
have a glass of sherry. On me.
And if you don’t think I should’ve written this, don’t complain to me. Complain to HIM…
Rosie
