I was looking for a source to verify an Iranian proverb I had recently heard. I found the link to a book by Gholamreza Azarli, published in 1989. It is a fairly comprehensive collection of Iranian idioms and proverbs. Though I was able to find the proverb I was searching, searching through the book was a bit difficult.
“Aria boom,” a website about many things Iranian, also has a section on Iranian proverbs. This one is easier to search, but I think the list is not as comprehensive as it could be.
Does anyone else know of a better source? How about one which has English translations?