A Tehran businessman at the center of an alleged international weapons-trafficking scheme was charged today in federal court with violating U.S. export-control laws, two days after he was quietly seized shortly after arriving in San Francisco from Iran.