[Farsi translation excerpt in comment section. Horriffic.]
Ils en ont trop vu. Par peur de représailles, ils ont gardé le silence. Mais de passage en France pour quelques jours, ils veulent briser le mur de la peur. À tout prix. «À Téhéran, nous sommes les témoins impuissants de véritables crimes contre l’humanité», s’insurge un des deux médecins iraniens, rencontrés ce week-end à Paris, et qui préfère garder l’anonymat pour des raisons de sécurité. «Depuis le début des manifestations anti-Ahmadinejad, dit-il, des miliciens et des agents de la sécurité en civil ont instauré une politique de la terreur dans les hôpitaux. Ils y mènent une traque sans merci contre les blessés.»«Tout a débuté le samedi 13 juin – le premier jour de la contestation contre les résultats de l’élection. Ils ont commencé à demander la liste des admis à la réception des hôpitaux qui étaient situés à proximité des manifestations», raconte le médecin. Objectif à peine voilé : «identifier les protestataires blessés, pour pouvoir ensuite les poursuivre en justice, en les accusant d’avoir perturbé l’ordre public», précise-t-il. Plus de 92 morts
Selon plusieurs témoignages qui circulent dans les milieux médicaux, l’hôpital Akram Rasoul, non loin de l’université de Téhéran, aurait reçu, dès le «lundi noir» (15 juin), 38 corps, parmi lesquels 28 blessés et 10 déjà morts. «On a pu constater que les balles avaient traversé… >>>
