It’s a mixed result in a case that has been inching its way through Quebec Superior Court since 2006.
>>>