Archive Sections: letters | music | index | features | photos | arts/lit | satire Find Iranian singles today!

Farewell

Vassalam, amen, gesundheit
Some still refuse to realize that God is dead

February 24, 2004
iranian.com

It's been no bed of roses,
No pleasures cruise...
We will,
We will rock you.
- Ormus Cama

1. It was 25 years ago today
A few days before the twenty-fifth anniversary of the ruin of Iran, in Tehran's Golestan Palace, an Islamic theologian turned president of the Islamic Republic met with the future king of Great Britain. Of course there will be more on this. The Economist quickly drew attention to the symbolic function of both Hojjatoleslam-val-Moslemin Mohammad Khatami and the Prince of Wales. The problem for Iranians, should be, that as the actual head of Government the Brits have Tony Blair, while Ali Geda and his army of medieval thugs commandeer Iranians as the reformists try to enact Greek tragedies and can only come up with a pathetic and over-melodramatic soap opera.

Perhaps the only thing I can say about that is: the only reason Charles has gone to Iran is to see Bam in ruin, all the other stuff is a mere mission he has to accomplish for Britain; it is in his job-description. You see: he has no claim to be an Iranian Shahanshah, - which is obviously an impossibility, - so his idea of royalty is something developed largely via the renaissance and Shakespeare up into post modernity.

Meanwhile there are ongoing protests in Iran, and in the protests there are slogans: "Guardian Council Against Democracy", "Long Live the Unity of Republicans", "Reform Died, Long Live the Reform", and finally, "Referendum Is the Way to Free the People." (Because they wouldn't take away the word "Referendum" from their banners, there was no official news coverage of this gathering of the Islamic students at Shiraz University on February 9, according to gooya.com.)

The message to the international community is that the Guardian Council is the problem; other than that, there is a democracy going on here. Shirin Ebadi can tell you all the legalistic ways of proving that Islam and Democracy are compatible, and we know that change has to be "slow", as the matter of fact "slow" is our philosophical fast, ask Heidegger etc. etc.

Another one of the slogans of the Islamic Students Association of Shiraz University reminded me of an article published in iranian.com by professor Ahmad Sadri, to which I had replied a while back. Long before the recent visit by Prince Charles, the British support for the regime - and the regime's dependency on this support - had become more and more overt. Chairman Sadri had introduced us to: "Reform is Dead, Long Live Reform."

But first a look around the web:

"Charles' reign reminded people too much, of the old regime, and this led to the July Revolution of 1830. The July Monarchy elected a king, Louis Philippe (the Duke of Orleans). His reign lasted 18 years (until 1848) and was a period of prosperity. In 1848, Louis Napoleon, the nephew of Napoleon I, was elected the first president of the Second Republic. He was then proclaimed Emperor Napoleon III in 1852 by national plebiscite. It was Napoleon III who commissioned Baron Haussman to redesign Paris and started the French industrial revolution."

2. Reforming the revolution beyond Khatami: the Pars and the Farce
When Saddam was captured, he reportedly said: "I want to negotiate." In a related story, Khatami has again brought up the matter of the "Dialogue of Civilizations" with the poor Prince of Wales who has had to sit there and listen to it. My suggestion to the crown prince is to introduce his learned friend, upon their next visit, to the works of Oscar Wilde as in a sort of reading-list for the seminar on Dialogue.

Civilization? Culture? Nothing is sacred for Iranians today. But some still refuse to realize that God is dead, and that we have killed him. Hence the tragicomical attempt to reform God or those who are in direct contact with him. Nokhost mihan az dast raft, sepas Shah, va haalaa ham khoda: nihilism.

When first unveiled (only slightly to give a wink, and to arouse,) the idea of a "Dialogue of Civilizations" did smashingly well with intellectuals all over the world and even sounded vague and grandiose enough for the UN. "Reform ideology" for export and international consumption. Montaged in Iran.

But apart from the performances by none and all on the general theme of "dialogue," in the September of the year of Dialogue Amongst Civilizations (UN, 2001), the ongoing war beneath politics brought the filibuster (and chit-chat in a flowery learned language between the new and improved orientalists and occidentalists) to a screeching halt.

September,
streets capsizing,
spilling over,
down the drain.
Shards of glass,
splinters like rain,
You could only feel,
Your own pain.


So, what do you have to say? Just open your mouth and burst out, go through the rage, dare out of fear, explode in obscenity, and then begin to talk, without forgetting power and the will to power, the laws of grammar and good taste. Try to normalize, explain the reason or the conspiracy, rationalize, conceptualize, try and have understanding... Are we just starting again?

I have always disagreed with the assertion that power, or in fact anything else should be viewed as good or evil. However I see no escape from this line of thinking; it's an impossiblity in as far as I long for dreaming - that is as an insomniac.

The upshot of the Reformists' new line, developed over the past few years has gone now from the still talked about difference between an Islamic Republic and a Velaayee Republic to the juxtaposition of "Islamic Republic" to a certain "Iranian Caliphate" (Professor Sadri, whose words have again and again mirrored the latest self-representation of the Islamic Republic). [See: "From Islamic Republic to Iranian Caliphate"]

What is a republic? What is reform? What is enlightenment? And if you like, Mrs Ebadi: what is Islam? These words and concepts make good playthings (sokhanhaa hameh baazi shavad) and building blocks for ideologies and thought patterns.

October,
Talk getting nowhere,
November,
December,
Remember?
Are we just starting again?

Yes, it is February. It is fucking cold. My schedule is full. They have this weird election in a weirdly conceived and operated "Islamic Republic" and oh, it was 25 years ago today...

They say people are disengaged, that they don't matter, that they are thugs and "susuls" and drugies. They think that the new generation is suppressed, repressed, depressed and sidelined enough after the fake high of early Khatami never to matter again. They don't know about synchronicity, despite what they profess, they don't know about the inexplicable and misjudge the coming rapid social change.

In all these lies and taarof, pathetic games and Don Quixote maneuverings, one thing keeps Iran going, and that is the news that Farvardin is coming. It is no din like we know it, it is a rebirth, a new day; it is coming again, not for the first time, it eternally repeats itself, and it is only very few who truly have it in their tradition to respect this. But to get to Farvardin, we still have to go through the great winter of Bahman, and then start scaring the old year away, shedding our yellow and taking on the red of fire once again.

Meanwhile apparently the Islamic Republic is currently in the process of fucking itself in the ass, but isn't sure whether it might lead to pregnancy, and therefore the dicks – purely for the benefit of the ummat or the Islamic Iran or something else, - have decided to pull out of parliament's hole. This donkey show unfortunately will not stop broadcasting if you simply change the channel, and in fact as it was reminded to many of us in September, you can run from it, you can think that it is not your problem and you are over it. But you cannot get away from it.

I can't stop to dance, maybe
This is my last chance.
Two hearts beat as one.

2.1 The Islamic Republic
"The Islamic Republic" is the mixture of a Greek (and Latin) word that is supposed to be the translation for the Arabic Jomhurie ("Republic" with a genetive ending,) followed by the translation/literation of Eslamie, the adjective made from the religion Eslam or what we "Iranians" are supposed to understand of it. Then comes Iran.

Currently the word Jomhuri is very important for some, who have conferences and such to promote their thought and create a united front against one empirical manifestation of their own ideology, the Islamic Republic. The National Front, in France and in Iran, is another way of thinking about "Jomhuri" as they are both Republican parties.

While I do not know much about it through any Iranian or Persian tradition, I know a bit more about it in the English and the German form of the concept and through the canon of Western humanities and politics. Of course one can find ways of connecting Islamic to republic, but the merit of a country that calls itself republic over a one that has a king is not clear apart from a possible debate on petty-cash.

At any rate, most of the Iranian republicans, Islamic or otherwise, have been at it for quite sometime now, and surely have reasons for doing what they are doing. But in the final analysis, it really doesn't matter. It is a debate held up by those who continuously want to perform their experimental theories of political science by holding a nation hostage.

"The Islamic" part is also not very clear. It appears that the reasons why the Shiite seminaries in Iran are followers of their Imam come not from their learned understanding, but from the fear of and respect for the powers that be. I would personally rather not even attempt to decide what Islam is. Those who are interested in it should respectfully do it in private and not force their particular discourse upon others.

The "Iranian Caliphate" as introduced by professor Sadri is a lot more interesting to get to, since there has been so much talk about the "Islamic Republic" in the past 25 years, that it has acquired a certain muddled meaning.

2.2. The Iranian Caliphate
Iranian Caliphate much like the Islamic Republic is a very creatively invented donkey with three asses: again the possibility of the creation of such a thing must surely be at hand, but it is not clear why one should want to make that possibility an actuality.

But to be honest, it is, - as it was the case with Prof. Sadri's somewhat older slogan, "Reform is Dead, Long Live Reform" now on banners that are "allowed," - the foreign imagery involved in his fabulous tropes that has grabbed my attention and pinched it away from Lichtenberg's The Waste Books. Like all Iranians, I love foreign things.

But in fact, the Iranian Caliphate is another malfunctioning holodeck program on a lost spaceship. Apart from that, like the Islamic Republic, it is a mishmash of international idealisms courtesy of post-modernity and professors of sociology.

Let's look closer at Iran and at Caliphate separately first. We'll get to that after these words:

"Man aavaaze khish bedu khaaham zad"
(I will vote for her instead of myself!)
-- President of Tajikistan when asked by Alireza Nourizadeh to speculate on what he would do should Googoosh run for his office

2.2.1. The Iranian

Iranians as such could not and cannot be Caliph (but they are very respectful and tolerant of all religions and beliefs). Or perhaps: the problem is that taarof when re-formed over and over, gives one the impression of truth, and one begins humoring the overdubbing of traditions in a parallel universe or on the holodeck too baselessly.

Nietzsche in fact moves from the Romans and the Greeks and speaks as an Iranian. For him the Persians spoke the truth and shot their arrows straight. Not bribing, not taarofing, not as some orientalists observe, Persian Mirroring, but having the courage to speak the truth and shoot a moving target while in motion. This is what is lost and is replaced by ideology, religion, or the official lines of political parties, expanded upon by the middlemen "channeling" people's demands, as professor Sadri has put it.

At the time of the Greeks and the Romans, there were Persians and other Iranians. The later Iranian dynasties also carried on the political tradition of Iranshahr in different formats. It is simply not true that their political thoughts were in anyway inferior to the European's on the subject and in fact a case can be made, and has been made by none other than the great GWF Hegel himself that the Persian Empire has provided the beginnings of the history of spirit, because unlike the Chinese and the Indians in the orient or the great Asia, it has ended, died, and yet remains... as a spirit perhaps, haunting the Greeks, the Romans, and whoever has connected himself to their tradition, the Europeans, the first world of today, and even their leftists, etc. The Bible was written through the grace of Cyrus the Great. And Salman the Parsi... we'll let's not get into that, they are after his ass too.

The Persians is the earliest available Greek tragedy in the Western tradition. The ghost of Darius the Great appears after the tragic defeat of the Persians at Salamis, to Atossa, the queen mother, and to the messenger of doom, just arrived from Europe, before the return of the beaten little boy, Xerexes.

At the very origin of Greek thought, we find that upon which the Sassanids expanded in their Iranshahr, - from the perspective of the Greek victors. Socratic thought, criticized by Nietzsche for having ushered in the end of the golden age of tragic Greek culture, was also a veteran and a product of the Persian Wars.

2.2.2. Caliphate
Caliphates, however only appeared in the long silence of Iran after the defeat of Iranshahr by the Islamic armies over and about a thousand years after the time to which the Greek tragedy testifies. It was introduced to Iran only after the murder of the last Shah and the inability of the last Sassanid prince with a claim on the thrown, to win back Iran with the help of the Khaqan of China, now his father.

Although the Islamic victors incorporated the administrative system of the empire they had taken over, they did not recognize themselves as the inheritors of the Persian and the Iranian tradition. That was before the rebirth of the Parsi for the mere Adjam: The Shahnameh. From then on, whenever a conqueror wanted to achieve any sort of legitimacy he would appeal to the spirit of Iranshahr and Iranzamin, and not to the Caliphates (Baghdad or Damascus). The Shiite survival of Islam itself was only dependent on its use of the Iranian Shahanshahi (the Safavids et al.)

There has in fact never been either an Islamic Republic or an Iranian Caliphate. It is true that one could attempt to conjure these. But why? What is the plan, what is the program, what is the benefit, why should we care, why should we support the roozeye siasi - Prof. Sadri uses "hunger strike" for the American consumption of this religious maneuver, - or the tahassone eslaah-talabaan (the reformists' sit-in portest)?

It is very important for us to realize at this stage, that we cannot get anywhere anymore by following these debates either way. But at the same time, we also gain nothing by simply overstating our tradition without realizing and actualizing it. We have all the possibilities and much work to do, and we won't get that done by imitating what we might imagine to be the progressive line of thought or clothing.

This realization of oneself, however, does not have to fit any stable identity. It is in fact all a matter of interpretation, and this has to be clear. There is no "Pakistan" not because they are not Islamic enough or Iranian enough or Indian enough. Nothing like that. Pakistan does not exist, simply because it is not "pure/clean", as its name promises.

But before getting to the undecidable, what we can say is that no matter what the outcome, we want to decide it for ourselves.

It all starts with having the courage to come to vote, to find a voice. Here is Immanuel Kant on this:

Aufklärung ist der Ausgang des Menschen aus seiner selbst verschuldeten Unmündigkeit. Unmündigkeit ist das Unvermögen, sich seines Verstandes ohne Leitung eines anderen zu bedienen. Selbstverschuldet ist diese Unmündigkeit, wenn die Ursache derselben nicht am Mangel des Verstandes, sondern der Entschließung und des Mutes liegt, sich seiner ohne Leitung eines anderen zu bedienen. Sapere aude! Habe Mut dich deines eigenen Verstandes zu bedienen! ist also der Wahlspruch der Aufklärung.

(Enlightenment is the exit of the human being out of his self-imposed immaturity ((mouthlessness, voicelessness, votelessness)). This immaturity is the inability to serve one's own understanding without the direction of another. The human being is himself guilty of this immaturity if it be not for a lack in understanding but rather because of a lack of courage and decisiveness in regards to serving one's own understanding.)

Here we have a slogan above all others: "Sapere aude!" Have the courage to serve your own understanding. It is a slogan I find worth repeating: "Sapere aude!" Have the courage to serve your own understanding; this is the slogan of Enlightenment.

3. Rapid social change: how the second world was dismantled
The reformists - and all the other groups that continued with their revolution after it was truly over for the sensible majority and heroes like Shahpur Bakhtiar all those years ago - have now discovered that to come to democracy one has to go through stages and learn by doing. And they intend to do this as soon as the powers to be allow for it. And also, that, evolution is ... so to say ... better ... than revolution ... as it were...

For the doctors of religion and philosophy to come of age, orate beautiful words interrupted by shinny smiles, and shed pathetic tears in daytime soap-opera productions, we have had to go through 25 years of a medievalist religious tyranny that has done everything it could to destroy the Iranian tradition. And now to the master reformists the lesson seems to be that we should expect much more of the same to come; we might even in the time to come, - perhaps even before the return of the Shiite savior or the coming of Habermas' Europe, - be able to negotiate on human rights in the name of cultures and civilizations... and reason away. Jolly good.

The Queen is Dead, Long Live the King
It seems to be part of the reformists' strategy to drag things to a stalemate with the conservatives while people who have very little to live for are forced to watch every move of this irrelevant sham of a chess game.

So, The Fundamental Law must be revised by the true representatives of the people in an atmosphere of no threat, fear or terror; and the condition of possibility for this should come about without any unnecessary violence and despite the powers that be.

The reformists have proven themselves unable to bring about this atmosphere chiefly because despite their collaborative methods, they have not managed to attain any power at all. In fact they had all the power in the world in the late spring of '97, as the students and the intellectuals and the true professional reporters showed willingness to put their necks on the line for their "elected officials," (wink wink) but the elected officials never did have any allegiance to the people.

Now the more the reformist go through their camellian colors and drag on the obscene farce that is going on, the more they force a rapid social change upon which they will have no influence. Of course they will then claim it and all its merits. Nushe juneshun, whatever.

Unfortunately in the case of Iraqis, there was no honorable king to simply allow the transfer of power, say to his son, or to a representative counci. It turned out to be a bloody war of all against all, until the end, good and evil, all or nothing, hatred without bounds. Today there are terrorists/guerrillas fighting civilians and armed personnel alike. In Iran on the other hand, it is precisely the perpetuators of horror that need protection from the average citizen, in the name of the very laws they have broken.

If the terrorists, who, as even the Prince of Wales knows, do not represent the people of Iran, come to in fact acquire nuclear capability, it will in no way benefit the emancipation and enlightenment of Iranians in sciences, humanities, or anything else. And it would also be too predictable to ever qualify as a tragedy.

For now we are making darts, growing greens and cleaning the cupboards. We are getting ready for the Noruz.

London calling to the faraway towns
Now that war is declared-and battle come down

London calling to the underworld
Come out of the cupboard, all you boys and girls

London calling, now don't look at us
All that phoney Beatlemania has bitten the dust

London calling, see we ain't got no swing
'Cept for the ring of that truncheon thing

Comedy & Satire in San Jose, this Friday, February 27 >>> Details

* Send this page to your friends

COMMENT
For letters section
To Amir

* Advertising
* Support iranian.com
* FAQ
* Reproduction
* Write for Iranian.com
* Editorial policy

ALSO
By Amir
Features
in iranian.com

RELATED
Opinion
in iranian.com

Book of the day
amazon.com

Modern Iran
Roots and Results of Revolution
By Nikki R. Keddie

© Copyright 1995-2013, Iranian LLC.   |    User Agreement and Privacy Policy   |    Rights and Permissions