Archive Sections: letters | music | index | features | photos | arts/lit | satire Find Iranian singles today!

Revolution

Filling the vacuum
Understanding the "Islamic" in the Islamic Revolution of Iran

By Lawrence Reza Ershaghi
September 22, 2003
The Iranian

And if you turn away (from Islam and the obedience of Allah), He will substitute you for some other people, and they will not be like you -- Quran, 47:38 

The Iranian Revolution of 1978-79 successfully identified and institutionalized itself as Islamic. French philosopher Michael Foucault welcomed the Iranian revolution and its "Islamic spirit" as an intellectually exciting revolt against the rigidity of modern secular imagination. He sarcastically asked, "What is it about what happened in Iran that a whole lot of people, on the left and the right, find somewhat irritating?"

Those who attempt to explain the meaning of this revolution within a socio-historical experience will find that such an analysis does not touch the fundamental spirit of the revolution. No expert has adequately conveyed the complexity of this revolution; and demythologized western man certainly did not, can not, and will not be able to understand the revolution in Iran. If they displayed arrogance towards God, Iran's revolution displayed humility towards God. If Nietzsche declared "God is dead"; the Iranian Revolution countered "God is Great".

The revolution shattered the prejudice and arrogant presumptions fostered by the authorities in the West. One may say it defied every expectation. More interesting is the response on the part of these so called scholars. Rather than reconsidering their system of interpretation, they begin blaming the reality; these people are so backward and hampered by their traditions that even modernity cannot save them.

The irony is that revolution in Iran was fought most enthusiastically for modernity and all of its promises as a social ideal; but also against the perverted modernity imposed under the Shah which betrayed every humanistic principle modernity is supposed to represent. In the case of the Shah, reality was abused. While people were starving in their mud huts in South Tehran, Shah flushed his gold-plated toilet bowl. The Shah gave material beauty a bad name. He spent millions on creating a palace to accommodate Anwar Sadat and King Hussein.

Modernism under the Shah meant imitating and surrendering to the West. And what life offered in the west was a violation of humanity; not much more than an animal, no worse than an animal. The Shah became less a producer of culture and more of a medium in expressing Western ideas. In light of this interpretation one can conclude that the revolution in Iran was not a simple clash between modernity and tradition, but an attempt to accommodate modernity within a sense of authentic Islamic identity, culture, and historical experiences.

The Shah's unpopular "modernization" projects and the consolidation of an authoritarian state apparatus severely re-contextualized the meaning attached to modernization. The systematic suppression of secular opponents created a political vacuum for the emerging Islamic movement, and its attempts to articulate an alternative to oppressive Western models of modernization.

As a result a process of the politicization of Shiism as a revolutionary ideology was constructed. Imam Khomeini's speeches appealed to the most sacred sentiments and the most cherished memories of the Shia constituency. Imam Khomeini's principal achievement was to speak in a language that unified an entire spectrum of the Iranian population.

The Shah tried imposing a certain model of life on a community attached to entirely different traditions and values. The Shah got drunk on visions of military power and neglected the real elements of fostering modernity. In an underdeveloped country the things he did were mere images of modernity. Hence the key to modernity was in the villages.

In that kind of society most people live in poor villages and as long as the villages are "backwards", the country will remain backward. Democracy can not be imposed by force, the majority must favor it, yet the majority of Iran wanted what Imam Khomeini wanted, an Islamic Republic. They cried that Islam must rule politics, not just mosques.

What made it possible for Iranians to remain themselves throughout their history was their spiritual strength, not material strength; poetry, not technology; religion, not factories. They expressed their true selves through these things, useless from a productive viewpoint. So as we can see the problem does not lie with the people, but rather with the discourse.

The naive mind state of the various intellectuals which espouse modernity's discourse seems to be much closer to the thoughts of a colonial administrator than a progressive. The problem with this discourse is that it has a difficulty appreciating a central role for culture in any social movement and as a result has been unable to understand Iranian society and many others. Under the slogans of modernism, economic development, technological progress, the Iranian people were deprived of the right to recognize their own unique and distinct civilization and culture.

Finally, one may ask what about the other "elements" of the revolution. As for the Mojahadeen-e-Khalq, its failure resulted from a dogmatic refusal to see beyond the limits of its ideological scheme. As for the Tudeh party, they degenerated into a typical Stalinist party when a group of pro-Moscow individualists gained control of the leadership. They launched campaigns to help the Soviet Union acquire oil concession of northern Iran. Consequently, their echoing of Soviet politics in Iran did them much injustice.

As for the Iranians in exile they created a political culture (sectarian politics marked by internal tension) that could not contribute much to the enhancement of Iranian internal political transformation (some things seem to never change). As for the left they were drawn into the cultural orbit of the West; and to adopt a friendly stance towards the West would have seriously undermined the whole process of cultural transformation.

And as for the SAVAK secret police, they never took the clerical threat seriously. Secular opposition was always perceived as the real danger. Thus, political Islam truly benefited from the Shah's policies.

The ascent of political Islam owes much to the fragile foundations of secular politics and to the political vacuum that the Shah's regime effectively created in the 60's and 70's. In their desire to maintain self-respect, to possess an identity NOT borrowed from abroad, to avoid being a mere imitation, a second rate reproduction of an alien model, the Iranian people choose the indigenous response; Shia Islam.

The remainder of this article will focus on that response, the most common denominator of their political culture; Shia Islam. I will now allow the Iranian people and their leader through their own words define the revolutionary movement. Their words may perplex and baffle some; and on the other hand may humble, inspire, move and shed tears for others.

How you evaluate these people and their Islamic leader is a question for you to decide. But one thing is certain, these people were no ordinary people and their leader was no ordinary leader; and their revolution definitely was by no means ordinary. The more their revolution was opposed, the more their revolution was strengthened. Let us now go back in time and visit the revolution and its aftermath.

A young revolutionary into the midst of the revolutionary sentiment recalls:

I was born into a poor family, to a father whose loving care I did not have for more than nine years. Then I spend my childhood reminiscing about the stories which were told about him. These were stories of his facing up to injustice and tyranny, of his standing up against dictatorship and repression. Visible in his old and broken face were years of pain and suffering, of fighting against those who tyrannized him relentlessly.

In our home, there was always a scarcity of bread, and the most beautiful music we ever heard was the sound of my father's prayers. So long as he was alive, injustice did not dare to intrude though the small window of our humid room. When the music of his prayers stopped, I remained with my mother, four brothers, and twenty-five years of suffering under tyranny, sorrow, and anxiety.

Throughout the reign of Mohammad Reza Shah the tyrant, which occupied all my life, I always searched for someone, who, like my father, would stand up to tyranny and without the fear fight with the landlord, slap the chief of the police in the face, go to jail for having defended an old woman, and recite prayers in loud music.

Suddenly, in the wake of the Revolution, I heard the voice of a man from the most noble city of Najaf. The voice was one thousand times louder than my father's. A man whose cry penetrated deep into the very existence of the deprived people. His words were each like a sacred sword coming down on the fake regime of the Shah.

I realized that this is my expected savior who is coming from Najaf. He has arisen from the site of Ali's grave, peace be upon him. (From an eyewitness account of the Islamic Revolution by Akbar Khalili, Gaam Beh Gaam Baa Inqalaab, Tehran, 1981).

In early 1980's the Institute for the Intellectual Development of Children and Young Adults organized a national competition entitled A Letter to the Imam. The prize-winning letters were sent to Imam Khomeini's office. The organizers of this competition knew of no better prize than a private audience with the Imam. On 23 Esfand 1362/ March 1984, Imam Khomeini received the organizers of this event. Here is a letter describing the visit:

The children were waiting for the Imam's arrival impatiently. As soon as the Imam saw the children, a fatherly smile blossomed on his most gracious face. The children all broke into tears. We all cried. These were tears of joy. The Imam received the children with open arms. The children gave the Imam a book in memory of this occasion. They showered his hands with kisses. The Imam prayed for all the children, one by one. When we returned, the children were all silent in the minibus. Obviously, it was the impact of the Imam's visit. We felt we were washed by a bounteous rain of piety. The kind glances of the Imam had touched our souls. The children were in ecstasy. As if they had just smelled the fragrance of a beautiful flower.

Here are some of the letters...

Dear Imam, I wish to invent something that would make poor people rich, blind people see, crippled people healthy, so that I would help good people. I wish the peasants would not get sick and dirty. I wish they could have schools, new clothes. Please pray for me so that I can do all these things. Goodbye.

Maryam Mokhleso, 12 years old, wrote from Damghan,

O, my leader! I love you. As much as butterflies love the flowers, with the depth of all the seas, as much as a mother loves her beloved child, even more than all these, I love you... As long as this world exists, and the earth moves around, and the sun shines, I will remember you, and I will love you like the dance of butterflies around the flower and the candle.

She also wrote,

... when you came I was only 7 years old. I did not know where you were coming from. But I knew that you were the spring of our Revolution.

She remembered her dolls:

When you had not come yet, we children used to play with our dolls, ignorant of the fact that at the time we ourselves were puppets to injustice and tyranny, When you came we had no desire to play with dolls any more. They became old and after a while they broke. Then we began to make wooden guns (although I was a girl, I learned it from my brother). Childish games had no meaning for us any more. We felt grown up, very proud of the wooden guns we carried on our shoulders.

She concluded,

O, idol-smasher Khomeini! You are like a teacher who teaches us the lesson of faith, of sacrifice. You warn us all the time.

12 year old Majid Valipour Kalti wrote to Imam Khomeini about his eyeache which made him almost blind. He also told of his dream of Imam Khomeini, after which problems with his eyes were gone. "But you see, Imam, only my mother believed my dream. All others laughed at me. But that's alright. God knew I was not lying." He also wrote of his younger brother:

Imam, I wish, when I grow up, to save enough money to build a school at the center of our village so that children don't have to cross the highway in order to go to school. If our village had a school, my younger brother would not have been crushed under the wheels of a mini-bus, and would not have made my mother sad for ever. But I also know that if he too were here, he would have written to you how much he loved you, and how much he would love to kiss you.

Ziba Taherian, 13 years old, from Isfahan, wrote that when she was 5 or 6 years old her brother, who was later martyred for Islam, showed her Imam Khomeini's picture:

Since then, your love sat in my heart, and I am convinced it will never leave my heart. O dear Imam! Perhaps what I am about to tell you may appear as sheer madness. But believe me it is the truth. You see, when I look at your handsome picture, your beautiful smiles deeply move me. Whenever I do something good, your picture smiles at me, and whenever I commit a sin, if I look at your picture, the smile is gone from your lips. I feel that this is not a picture. This is your most gracious being.

O dear Imam, please consider me worthy of your presence so that I may see you, because meeting my leader enlightens my heart. Well, I am not going to take your precious time any longer. I hope you will answer my letter. I conclude my letter with my best wishes for your health and the Mahdi's Revolution (may God hasten his return!), for the victory of the soldiers, and for the health of the clergy.

17 year old Zahra Habibian from Tehran after seeing Imam Khomeini:

That day they had brought us from school to your house. I had a peculiar feeling. I felt as if I was the only one who was coming to meet you. I did not even see that huge crowd. I was telling myself, "How would I face him?" I thought it impossible to see one of "the friends of God." But after an hour or two, when I entered the Husseiniyeh of Jamaran, I was just beside myself. I had a strange feeling. Every moment, anxious as I was to see you, was like a lifetime. But nothing seemed to happen.

As soon as the door from which you used to enter the balcony moved or opened, the crowd fell into a strange silence. But when the door opened and one of the guards or someone else came to the balcony, people would be so disappointed. At times, they would say to each other: "Well, maybe the Imam will not come!" Others would say, "O no, God forbid!"

At any rate, time was going idly by me, I could clearly hear my heart beating. I did not know what to do. Should I laugh or cry! You kept waving your kind hand to the crowd. I could not believe it was you. You see, on television, I had seen you somewhat differently. But now, right in front of my eyes I was watching a person which was light incarnate. If I had any power at that time, I would have stopped the time, so that I could see you more.

After about twenty minutes you moved toward the door. I could not believe that you wanted to leave... I kept on crying. Even now, after some years since that day, whenever I am reminded of those moments, tears come to my eyes. I only have one wish in my life, actually, two wishes: one is to see you one more time, and the other is to be fortunate enough to be graced by martyrdom.

I know I am not worthy of either of these wishes. But I beg you to pray for me to have my wishes fulfilled. You see, just like you, I am a Sayyid too. I think I am entitled to see my own cousin one more time, very humble and insignificant as I am. Zahra Habibian.

Imam Khomeini own words on following Iran's model:

Iran is the exemplary model for all [other] countries. God Almighty might very well set Iran as an exemplary model [against which to judge] all those who have controlled tyranny, succumbed to tyrants, and have not revolted. If they believe in God and in the Day of Judgment, they have to have an answer ready for God Gracious and Exalted that He is.

In that day, America and Israel cannot do anything for you. And if they do not believe in such ideas, they have to have an answer ready for the victimized peoples of the world, an answer for the future generations who, God forbid, will be trapped because of things that they [their present ancestors] are doing; they want to have an answer ready.

If they take religious values for nothing, then they should consider their own military interests. Just for a short period of government, they should not accept ignominy under the boots of Israel. Muslims ought to rise. They ought to rebel. God Almighty has said ... Do not say that you are alone. We have to rise individually, and we have to rise collectively. We have to rise all together.

We are all bound by duty to revolt for God, to revolt for the protection of Islamic countries, against these two cancerous tumors, one the corrupt Ba'ath Party of Iraq and the other Israel, both of which stem from America ... There is no excuse that we do not have any weapon. The weapon that you have the world does not have, and that is the weapon of oil. The world needs your weapon. It is the life-vein of the world. This is the weapon that God Almighty has put at your disposal. Use it for God, Almighty and Majestic that He is ...

I hope that these governments will give as much importance to Islam as they do to their zoos ... I hope that God Almighty will support the Muslims of the world and deliver them from the tyranny of the superpowers. And peace be upon you, and God's grace and bounty.

Imam Khomeini on Islamic law:

The divine law is different from the secular laws. In secular laws not more than one or two aspects can be considered, and even those are limited to this world. As limited as these laws are to this world, they still cannot foresee all its potential aspects and devise a regulation accordingly.

The divine law, on the contrary, commences from the moment of an infant's conception, from the parent's marriage, and even before that, as to what sorts of people are necessary to produce a healthy and virtuous child. What sort of husband should be chosen for a woman, and what sort of wife for a man.

And there are laws governing in marriage, all intended for the good of the fruit which is to grow. There are rules and regulations for that very moment when the fetus is to be conceived. All of this is to generate an innate growth in man. When the mother is pregnant, and the child is in the mother's womb, that too has rules and regulations.

Imam Khomeini on expansionism:

Their purpose and their objective is not to conquer lands. Those who talk about the [early] Islamic expansionism, they have absolutely no idea what Islam is. They think, Islam is like the United States, the larger the size of its domain the better. The expansionism of the prophets is different from the expansionism of rulers. [The rulers] struggle for this world, conquer for this world, for their own diabolical power. The prophets [or the contrary] intend to humanize a multitude. They whip them to become humans. Their expansionism is to make humans.

It is impossible to appreciate many crucial aspects of the revolutionary moment that led to the establishment of the Islamic Republic in Iran without understanding Ashura.

Sayyid Jalal al-Din Madani on Ashura in Iran:

The afternoon of Ashura, reminiscent of Hussein's martyrdom, creates a particularly indescribable atmosphere in an Islamic society. Our sociologists have not yet had the opportunity to analyze the society's psychological state on this day. Had they collected some data, and had they studied them carefully, they would have recognized that the condition of sacrifice and self-annihilation on this day is drastically different from those of other days. When a speech has divine support, its influence is hundreds of times more effective at this time.

British theatrical director Peter Brook, after he witnessed a performance of Ta'ziyeh:

I saw in a remote Iranian village one of the strongest things I have seen in a theater: a group of four hundred villagers, the entire population of the place, sitting under a tree and passing from roars of laughter to outright sobbing - - - although they all knew perfectly well the end of the story - - - as they saw Imam Hussein in danger of being killed, and then fooling his enemies, and then being martyred And when he was martyred, the theater became a truth - - there was no difference between past and present. An event that was told as remembered happening in history 1,300 years ago, actually became a reality in that moment.

From militant captors of the American Embassy in Tehran:

In the name of God most Gracious and most Merciful,
Salutations unto thee, O heir of Hussein!
Salutations unto thee, O heir to God's blood - - -
Blood which through the sword became victorious.
Salutations unto thee, O Imam.
Your message breathes spirit into the carcasses of the dead.
Salutations unto thee, O leader ...

Ashura's defining characteristic; martyrdom
When Imam Hussein decided to leave for Kufa, some prudent members of his family tried to dissuade him. Their argument was that his action was not logical. They were right in their own way.... But Imam Hosein had a higher logic. His logic was that of a martyr, which is beyond the comprehension of ordinary people. The distinctive characteristic of a martyr is that he charges the atmosphere with courage and zeal. He revives the spirit of valor and fortitude among the people who have lost it. That is why Islam is always in need of martyrs.

Ashura's role in the April 1979 referendum
In the national referendum, to vote yes for the Islamic Republic, all a pious Muslim had to do was identify with the green color of Imam Hussein on the ballot. The color red, that of Shemr, was reserved for those who wanted to say no to the Islamic Republic. Thus, to vote yes for the Islamic Republic was to tantamount to, indeed identical with, fighting alongside Imam Hussein, something all pious Shias had always wanted to do but had never had the opportunity.

Conversely, to vote no to the Islamic Republic was, the same as fighting in the army of Shemr against Imam Hussein: an impossibility, a total negation of identity to any remotely Shia state of mind. Thus in effect the Islamic Revolution fulfilled, however symbolically, the Shi'ite Iranian historical wish to fight (and die) for Imam Hussein: fighting for Imam Khomeini in 1978 became tantamount finally to being able to fight for Imam Hussein in 680. 

Author

Lawrence Reza Ershaghi, B.A. Political Science, University of California, Irvine.

* Send this page to your friends

COMMENT
For letters section
To Lawrence Reza Ershaghi

* Advertising
* Support iranian.com
* FAQ
* Reproduction
* Write for Iranian.com
* Editorial policy

ALSO
By Lawrence Reza Ershaghi
Features
in iranian.com

RELATED

Revolution
in iranian.com

Opinion
in iranian.com

Diaspora
in iranian.com

Book of the day
amazon.com

Mystics, Monarchs and Messiahs
Cultural Landscape of Early Modern Iran
By Kathryn Babayan

© Copyright 1995-2013, Iranian LLC.   |    User Agreement and Privacy Policy   |    Rights and Permissions