i am not sure how "new" this is, but it was definitely new to me and a great tool for those of us who write in "finglish" but cannot write in farsi.
>>>
Daily Show Travels to Iran - (Farsi Translated version)
>>>
The fact that the other minority groups would not want to assimilate into a culturally Persian Iran, as Iran is Persian originally, would be an impediment to any unification of Iran under one main culture
>>>
میرحسین موسوی و اولین مصاحبه تلویزیونی وی یک نکته مثب هست ولی نکاتی در ان هست که فکر می کنم صحیح نبود مصاحبه کننده ، چهر ه اش نشان داده نمی شد
>>>
My Taraneh does not sing any more, she does not say any poem any more, she does not act the words nicely for me any more, she does not read the poem of Molavi and Khayaam any more
>>>
وقتی آدم در باره ایران میخواند یک نیروی ایران دوستی بجوش میآید و آدم میخواهد پیشنهادهایی بکند و با سایرین در میان بگذارد شاید بتوانیم راهی سازنده برای ایران و حل مشگلات آن پیدا کنیم.
>>>
I wrote this after a Sufi Deeg Jush gathering, I like to share it in memory of Pir Dr. Nurbaksh at his first memorial last week.
>>>
Henry Dallal has been commissioned to photograph Her Majesty The Queen on a number of occasions, including here for the opening of the Household Cavalry Museum at Horse Guards.
>>>
Shahbanou Farah Pahlavi of Iran seen with Ms. Parto Dehlavi, an emerging Iranian born artist, at the artist's opening exhibition of "Du singulier au Pluriel", held in Paris on September 18, 2009.
>>>
قسم خوردن و شعر شاهد آوردن در وسط معامله
>>>
بزودی محاکمه مردی که دستش به خون ده نفر زن الوده است شروع میشود. این زن های غالبا شوهر دار بخاطر لقمه ای نان و یا دلایل دیگری با این مرد به خلوت میروند.
>>>