Turkish
Pare Pare
Hala dün gibi hatırlarım her anını anıların
Biraz hırçınım bu yüzden biraz hüzünlüdür hep bir yanım
Hala sızlar için için her biri yaralarımın
Dalgalıdır denizim bu yüzden
Biraz ıssızdır hep kıyılarım
Bir yanar bir sönerim bir ağlar bir gülerim
Pare pare buruktur hep sevinçlerim
Dağ gibi derya gibi bende acılar şahidim şarkılar
Ne zaman ümitle hayata göz kırpsam
Çiçekler açsam kapıma dayanır sonbahar
Çok erken tanıdım çorken tattım cilvesini kaderin
Zamansız büyüdüm şimdi kayıp çocukluk günlerim
Bir yanar bir sönerim bir ağlar bir gülerim
Pare pare buruktur hep sevinçlerim
Dağ gibi derya gibi Bende acılar şahidim şarkılar
Ne zaman ümitle hayata göz kırpsam
Çiçekler açsam kapıma dayanır sonbahar
English
Pare Pare
I still remember each time of the memories like yesterday
I am a bit ill-tempered for this reason,my one side is always sorrowful
Each of my wounds still hurt bitterly
For this reason my sea is heavy
My shores are always a bit desolate
I burn and also I go out(fire),I cry and also I smile
My delights are always acrid in pieces
Pains are like mountains,seas inside me,my witness is songs
When I bat my eyes at the life hopefully
When I flower,the autumn are being pounding at my door
I got to known and tasted the coquetry of live very early
I have grown up untimely,now my childhood days are lost
I burn and also I go out(fire),I cry and also I smile
My delights are always acrid in pieces
Pains are like mountains,seas inside me,my witness is songs
When I bat my eyes at the life hopefully
When I flower,the autumn are being pounding at my door
From: //lyricstranslate.com
Recently by Arthimis | Comments | Date |
---|---|---|
Summary Of 1979 Islamic Revolution (For Dummies) | 6 | Feb 01, 2012 |
We Are The Revolution! | 1 | Nov 16, 2011 |
Israel or Palestine? This kid has done his research!! | 4 | Sep 29, 2011 |
Person | About | Day |
---|---|---|
نسرین ستوده: زندانی روز | Dec 04 | |
Saeed Malekpour: Prisoner of the day | Lawyer says death sentence suspended | Dec 03 |
Majid Tavakoli: Prisoner of the day | Iterview with mother | Dec 02 |
احسان نراقی: جامعه شناس و نویسنده ۱۳۰۵-۱۳۹۱ | Dec 02 | |
Nasrin Sotoudeh: Prisoner of the day | 46 days on hunger strike | Dec 01 |
Nasrin Sotoudeh: Graffiti | In Barcelona | Nov 30 |
گوهر عشقی: مادر ستار بهشتی | Nov 30 | |
Abdollah Momeni: Prisoner of the day | Activist denied leave and family visits for 1.5 years | Nov 30 |
محمد کلالی: یکی از حمله کنندگان به سفارت ایران در برلین | Nov 29 | |
Habibollah Golparipour: Prisoner of the day | Kurdish Activist on Death Row | Nov 28 |
Here is the Techno/Trance
by Arthimis on Mon Aug 30, 2010 01:12 PM PDTHere is the Techno/Trance Version:
//www.youtube.com/watch?v=xwHnYLaDX0M&p=BF1A6...
Del maa ham 'Pare Pare" ast!!
by Arthimis on Mon Aug 30, 2010 01:40 AM PDTDel maa ham 'Pare Pare" ast!!