Javad Yassari

alef ...az khayaam

از دی که گذشت هیچ آزو یاد مکن

فردا که نیامدست فریاد مکن

بر نامده و گذشته بنیاد مکن

حالی‌ خوش باش و عمر بر باد مکن

الف for Hajminator aziz

سوری جان غصه نخور

اوضاع دنیا اینطوری نمیمونه

در چشم ببین دو چشم آن مفتون را
نیک بشنو تو نکته‌ی بیچون را
هر خون که نخورده‌ست آن نرگس او
از دیده‌ی من روان ببین آن خون را

IRANdokht

عزیزان،

اگر الف مرحمت بفرمائید یک شعر ۱۰ دلاری دارم که حساب مستقیماً میتونه برسه به ۴۰ دلار ...

Dear ID, in ham "ye" shoma, vasfol haal....

یاری اندر کـس نـمی‌بینیم یاران را چـه شد
دوسـتی کی آخر آمد دوستداران را چـه شد
آب حیوان تیره گون شد خضر فرخ پی کجاسـت
خون چـکید از شاخ گل باد بهاران را چـه شد
کـس نـمی‌گوید که یاری داشت حق دوستی
حـق شناسان را چه حال افتاد یاران را چه شد
لـعـلی از کان مروت برنیامد سال‌هاسـت
تابـش خورشید و سعی باد و باران را چـه شد
شـهر یاران بود و خاک مـهربانان این دیار
مـهربانی کی سر آمد شـهریاران را چـه شد
گوی توفیق و کرامـت در میان افـکـنده‌اند
کـس بـه میدان در نمی‌آید سواران را چه شد
صد هزاران گل شکفت و بانگ مرغی برنخاسـت
عـندلیبان را چـه پیش آمد هزاران را چـه شد
زهره سازی خوش نمی‌سازد مگر عودش بسوخت
کـس ندارد ذوق مستی میگساران را چـه شد
حافـظ اسرار الـهی کـس نمی‌داند خـموش
از کـه می‌پرسی که دور روزگاران را چـه شد

Souri jan

Don't take it personally!
This is what happens every time Ali P joins a party.  ;-)

but seriously (az shookhi gozashteh) I am at work and I check the blog every chance I get. I am still waiting for  ی 

IRANdokht

ب برای علی پ عزیز، حالا ز بدید

برف مي بارد به روي خار و خارا سنگ
كوه ها خاموش
دره ها دلتنگ
راه ها چشم انتظار كارواني با صداي زنگ
بر نمي شد گر زبام ِكلبه اي دودي
يا كه سوسوي چراغي گر پياميمان نمي آورد
رد پا ها گر نمي افتاد روي جاده ها لغزان
ما چه مي كرديم در كولاكِ دل آشفته ي دمسرد

آنك آنك كلبه اي روشن
روي تپه روبروي من
در گشودندم
مهرباني ها نمودندم
زود دانستم كه دور از داستانِ خشمِ برف و سوز
در كنارِ شعله ي آتش
قصه مي گويد براي بچه هاي خود عمو نوروز

Why everybody stoped here?

Hope I didn't say anything wrong?

I tried to be funny!! 

Have fun guys, see you tonight.

Dear Ali P.

شعر هم بلدی یا فقط غرغر؟

خوشتیپ اگر ب می‌خوای یه شعر بنویس آخرش ب باشه

:-q 

IRANdokht

You guys still here????

My God...

I know the economy is bad,

but am I the only one around here with a job ???

("B" bedeed!)

Dear Mr Yassari

I agree with you that Mosha-ereh is most civilized form of discussion and it is also a tool to bring us all together and let us appreciate each other's company. 

Thanks to you and your great idea, a lot of us who would not have even communicated much, found a common ground and enjoyed spending time and exchanging poems.

You should be awarded as the ic member of year 2008. You do have my vote ;-)

IRANdokht

و برای ژاله جون

وقف است مرا عمر در این مشتاقی
احسنت زهی طراوت و رواقی

من کف نزنم تا تو نباشی مطرب
من می نخورم تا نباشی ساقی

IRANdokht

Total stands at $30

Thank you all so much for helping raise the total!  You guys are really great. I hope you do come back to participate even after this blog has dropped from the featured list. 

Jaleh Khanom.  At some point it would be truly interesting to write about what it is about this mosha'ereh business which is so appealing to all Iranians (who can read and write the language).  Recently someone (who doesn't read and write Farsi) said that the number of comments in these blogs is not really representative of a "discussion," and as such these blogs do not deserve to show up on the "most discussed" list.  I beg to differ.  I think the most peaceful and loving "discussions" on this site have happened in these blogs.  It would be really good if someone wrote about the psychology of poetry on Iranians and how it does bring out the best in us. 

Have a good day.

این ش هم برای جواد آقا تا شب!

شهری به تیغ غمزه خونخوار و لعل لب
مجروح میکنی‌ و نمک میپراکنی

سلام سوری خانم

من این ت را می دهم و با اجازه می روم دنبال کارم تا امشب.  روز خوبی داشته باشید.

تا شدم حلقه بگوش در میخانه’ عشق
هر دم آید غمی از نو به مبارکبادم

T for both ladies!

تاب بنفشه میدهد طره مشک سا ی تو
پرده غنچه می‌‌درد خنده دلگشای تو

salam Man yek shin amaadeh daram...felan khodahafez

شبی بود و بهاری ، در من آویخت
چه آتش ها ، چه آتش ها برانگیخت
فرو خواندم به گوشش قصه ی خویش
چو باران بهاری اشک می ریخت

ژاله خانم لطفا شین مرحمت بفرمایید.

نظر کردن به درویشان منافی بزرگی نیست
سلیمان با چنان حشمت نظر ها بود با مورش
کمان ابروی جانان نمی پیچد سر از حافظ
ولیکن خنده میآید بر این بازی بی زورش

inam noon

نمیدونم دلم دیوانه‌ کیست          کجا آواره و در خانه کیست
نمیدونم دل سر گشته‌ مو         اسیر نرگس مستانه کیست

IRANdokht

جای شما بسیار خالی‌ بود ژاله جان

چون سر کار هستم، شاید شعر‌هایم دیر و زود بشه... به خوبی‌ خودتون ببخشید، اینو مینویسم که دال به دال خنثی بشه

در راه طلب رسیده‌ای میباید
دامان ز جهان کشیده‌ای میباید
بی‌چشمی خویش را دوا کنی ور نی
عالم همه او است دیده‌ای میباشد

IRANdokht

N lotfan!

رو سر بنه به بالین تنها مرا رها کن
ترک من خراب شبگرد مبتلا کن

بروی چشم ژاله خانم!

دولت پیر مغان باد که باقی سهل است
دیگری گو برو و نام من از یاد ببر
سعی نابرده در این راه بجایی نرسی
مزد اگر می طلبی طاعت استاد ببر

مرسی‌ جواد آقا

شما لطف دارید، فعلا یک دال دیگه لطف کنید.

دلم برات تنگ شده بود ایراندخت جان!

این هم یک دال قشنگ از سعدی مخصوص شما:

دل برد و تن در داده ام، ور میکشد، استاده ام

کاخر نداند بیش از این یا میکشد یا میبرد

سلام بر ژاله خانم عزیز و مهربان.

اول بگویم که  شیوه, اهدا’ هدیه به سایت را پرسیده بودید.  در پایین متن بلاگ حقیر یک دکمه’ زرد رنگ هست که شما را به لینک مربوط می رساند.  من دنبال این هستم که دوستان دیگر هم با اضافه کردن حمایت خودشان از این بلاگ، مبلغ جمع شده را افزایش بدهند.  مثلا اگر کس دیگری به من بپیوندد، می توانیم دو نفره مبلغ فعلی هدیه را از نزدیک به 30 دلار به نزدیک به 60 دلار افزایش بدهیم.  به هرحال چه مشاعره کنید و چه کمک مالی مستقیم کنید و چه به تعهد من بپیوندید، شکی ندارم که شما حتما به سایت کمک خواهید کرد.

این هم دال من و نفر بعدی همان دال عنایت بفرمایید.

دلا مباش چنین هرزه گرد و هرجایی
که هیچ کار ز پیشت بدین هنر نرود
مکن به چشم حقارت نگاه در من مست
که آبروی شریعت بدین قدر نرود

سلام به ژاله خانوم عزیز

بابا جان کجا بودی!

تا با غم عشق تو مرا کار افتاد
بیچاره دلم در غم بسیار افتاد

بسیار فتاده بود اندر غم عشق
اما نه چنین زار که این بار افتاد

IRANdokht

sorry, M:

مطرب چه پرده ساخت که در پرده سماع
بر اهل وجد و حال در‌های و هو ببست

سلام جناب جواد آقا و ایراندخت عزیز،

من دیر آمدم و هنوز کامنت‌ها را نخواندم. با عرض معذرت اگر شعر هام تکراری است.

روزگاری شد که در میخانه خدمت می‌کنم
در لباس فقر کار اهل دولت می‌کنم

سلام به میزبان عزیزو گرامی‌

رفتم، مرا ببخش و مگو او وفا نداشت

راهي بجز گريز برايم نمانده بود

اين عشق آتشين پر از درد بي اميد

در وادي گناه و جنونم كشانده بود

رفتم، كه داغ بوسه پر حسرت ترا

با اشك هاي ديده ز لب شستشو دهم

رفتم كه ناتمام بمانم در اين سرود

رفتم كه با نگفته بخود آبرو دهم

 IRANdokht

با سلام خدمت بانو ایراندخت

ما چو دادیم دل و دیده به طوفان بلا
گوبیا سیل غم و خانه ز بنیاد ببر
زلف چون عنبر خامش که ببوید هیهات
ای دل خام طمع این سخن از یاد ببر

Thank you Bahar have a nice one

روز شادی است بیا تا همگان یار شویم      دست با هم بدهیم و بر دلدار شویم
چون در او دنگ شویم و همه یکرنگ شویم     همچنین رقص کنان جانب بازار شویم
روز آن است که خوبان همه در رقص آیند       ما ببندیم دکان‌ها همه بی‌کار شویم
روز آن است که تشریف بپوشد جان‌ها     ما به مهمان خدا بر سر اسرار شویم
روز آن است که در باغ بتان خیمه زنند     ما به نظاره ایشان سوی گلزار شویم

IRANdokht