به منزلگه حاتم آمد فرود
بر آسود چون تشنه بر زنده رود : سعدی
روز وصل دوستداران یاد باد
یاد باد آن روزگاران یاد باد
کامم از تلخی غم چون زهر گشت
بانگ نوش شادخواران یاد باد
گر چه یاران فارغند از یاد من
از من ایشان را هزاران یاد باد
مبتلا گشتم در این بند و بلا
کوشش آن حق گزاران یاد باد
گر چه صد رود است در چشمم مدام
زنده رود باغ کاران یاد باد
راز حافظ بعد از این ناگفته ماند
ای دریغا رازداران یاد باد : حافظ
مو را نه فکر سودایی نه سودی
نه در دل فکر بهبودی نه بودی
نخواهم جو کنار و چشمه سارون
که هر چشمم هزارون زنده رودی : باباطاهر
پل ز آراستگي تخت سليمان شده است
اصفهان يك دل روشن چراغان شده است
باده چون سيل ز هر چشمه روان گرديده است
كمر پل ز مي لعل بدشخان شده است
از گل و شمع كه افروخته و ريخته است
كهكشان دگر از خاك نمايان شده است
زنده رود از كف مستانه كه بر لب دارد
جوي شيري است كه در خلد خرامان شده است ... : صائب تبريزي ملك الشعراي عصر شاه عباس دوم كه درمراسم افتتاح پل خواجو درنوروز ١٠٦٠ هجري قمري در حضور بوده است
رنجیده شیخ ازینکه نهان باده می خوریم
رنجش چرا به بانگ دف و نی خوریم ما
گویند عمر طی شود از می حذر کنید
از وجد آنکه عمر شود طی خوریم ما
می چونکه یادگار جم وکی بود بیار
جامی که تا به یاد جم و کی خوریم ما
زاینده رود آبش اگر میشود کم است
یک روز اگر صبوحی ، در جی خوریم ما : قاآنی
راستی را در سپاهان خوش بود آواز رود
در میان باغ کاران یا کنار زنده رود
باده در ساغر فکن ساقی که من رفتم به باد
رود را بر ساز کن مطرب که دل دادم به رود ... : خواجوی کرمانی
گفتم ای خادم بهل آن خامه و دفتر به پیش
تا دماغی تر کنم ز اول بده جامی عقار
گفت تا کی می خوری ترسم گرت زاینده رود
جای جام می بیارم بازگویی می بیار
باده خواران دگر را قسمتی هم لازمست
نی نصیب تست تنها هرچه می در روزگار
گفتم ای خادم تو میدانی زبان درکام من
هست در برندگی نایب مناب ذوالفقار
می بده کامروز در گیتی منم خلاق نظم
و آزمُودستی مرا در عین مستی چند بار : قاآنی
نوای آسمانی آید از گلبانگ رود امشب
بیا ساقی که رفت از دل غم بود و نبود امشب
فراز چرخ نیلی ناله مستانه ای دارد
دل از بام فلک دیگر نمی آید فرود امشب
که بود آن آهوی وحشی چه بود آن سایه مژگان؟
که تاب از من ستاند امروز و خواب از من ربود امشب
بیاد غنچه خاموش او سر در گریبانم
ندارم با نسیم گل سر گفت و شنود امشب
ز بس بر تربت صائب عنان گریه سر دادم
رهی از چشمهٔ چشمم خجل شد زنده رود امشب : رهی معیری
ای که گفتی در جهان هرگز گلی بی خار نیست
هان گل بی خار ما را بین ، که در گلزار نیست
در غم_ یاران_ جلفا و کنار_ زنده رود
روز وشب ما را بغیر گریه دیگر کار نیست
پشت ما شد خم ، ز بار غصه و اندوه و غم
درد ، بسیارست ، اما جرئت_ اظهار نیست
با که گویم داستان های دل پر درد خویش
یک وفا داری که باشد محرم اسرار نیست
با چنین وضع_ خراب و کجروی های فلک
کو کسی کاکنون ز عمر خویشتن بیزار نیست
از پی نفرین_ اعدای_ ستمکار و دغل
شب بغیر ما و مرغ حق، کسی بیدار نیست
در حقیقت مفسدت های کراوات و فکل
کمتر از نعلین شیخ وخرقه و دستار نیست : حسین سعادت نوری
برگرفته از کتاب "گلهای ادب" - مرداد ۱۳۱۲ خورشیدی
خشک دیدم بسترِ زاینده رود
بی تأمل از سرم برخاست دود
خاطرم افسرد چون پژمرده برگ
بار وحشت طاقتم از کف ربود
قطره های اشک بر رویم دوید
لکّه های ابر ، بر اشکم فزود
نم نمِ باران چو شد همرازِ من
دید مش گریان به حال زنده رود
رود بودی بر سپاهان همچو جان
بهر او دارم غم بود و نبود
در غم رود اصفهان گرید که وای
«وای رودم، وای رودم وای رود»
آب تا افتاده از بسترجدا
مانده ناراحت به بندِ ناگشود
رود را بی آب کِی دیدن ، توان
کو حریری در جهان بی تار و پود؟
رود را بی آب کِی باشد صفا؟
گر نباشد بر لبش زیبا سرود
رود گر وا ماند از لالائی اش
کی تواند اصفهان ، بی اوغنُود؟
پل بُود بشکسته دل در هجر آب
آب بفرستد به پل صدها درود
رود و پل از هم جدا افتاده اند
هر یکی نالان ز جمعی نا ستود
پل ندارد طاقتِ هجرانِ آب
از خدا خواهد وصالش زود زود
مرد و زن زین ماجرا آشفته اند
سیر از سِیرند و از گفت و شنود
چون شود زرّینه رود از آب پُر
اصفهان رقصان شود با چنگ و رود
بار الاها ، جاودان ، پاینده دار
اصفهان را همرَه زاینده رود : ادیب برومند
دركوههاي مغرب
خورشيد تفته بود
باريده بود باراني
ابري كه رفته بود
هنگامه ی جنون بود
از انعكاس شعله خورشيد در غروب
زاينده رود غرق به خون بود ... : حمید مصدق
شبي دل بود و دلدار خردمند
دل از ديدار دلبر شاد و خرسند
که با بانگ بنان و نام ايران
دو چشمم شد ز شور عشق گريان
چو دلبر شور اشک شوق را ديد
به شيريني ز من مستانه پرسيد
بگو جانا که مفهوم وطن چيست
که بي مهرش دلي گر هست دل نيست
به زير پرچم ايران نشستيم
و در را جز به روي عشق بستيم
به يمن عشق در_ ناب سفتيم
و در وصف وطن اينگونه گفتيم
وطن يعني درختي ريشه در خاک
اصيل و سالم و پر بهره و پاک
وطن خاکي سراسر افتخار است
که از جمشيد و از کي يادگار است
وطن يعني اوستا خواندن دل
به آيين اهورا ماندن دل
وطن ، شوش و چغازنبيل و کارون
ارس ، زاينده رود و موج جيحون
وطن ، تير و کمان_ آرش ماست
سياوش هاي غرق آتش ماست ... : مصطفي بادکوبه اي
دیو سیاه دربند، آسان رهید و بگریخت
رستم در این هیاهو، گرز گران ندارد
روز وداع خورشید، زاینده رود خشکید
زیرا دل سپاهان، نقش جهان ندارد
بر نام پارس دریا، نامی دگر نهادند
گویی که آرش ما، تیر و کمان ندارد
دریای مازنی ها، بر کام دیگران شد
نادر، ز خاک برخیز، میهن جوان ندارد .. : از سروده ای منسوب به سیمین بهبهانی
هرچند باخبر نشدی از نبود من
بی تو کویر مرده ام ای زنده رود من
شاید از آن دو قطره که دادی به دامنم
این شهر جان تازه گرفت از ورود من
می خواستم که تازه شوم تازگی کنم
اما گرفت گرد غریبی وجود من
همت نمی کنم که به زاری بگریمت
قسمت نمی شود گذر زود زود من
در این سیاه مجمر ویران چه می کنم
شاید تو خواستی که بسوزند عود من
تا از گزند اهرمن ایمن شوی بخواه
آتش زنند در همۀ تار و پود من
بی ادعاتر از تو ام اما روا مدار
قومی حقیر دم زند از زاد و رود من : الهام باقری
آمدم سوی تو گریان حافظا
با درودی از دل و جان حافظا
"زنده رود باغ کاران یاد باد"
زنده رود آنک، پریشان حافظا
عمر می بخشند یا نه، جعل شد-
پارسی خوانی ی ترکان حافظا
بیم موج ام هست و گرداب بلا
در شب تاریک ایران حافظا ... : سیّاح تبریزی
با اشاره به خشکیدن بستر زاینده رود
دراين فضاي وحشت و تا ريك و پرهرا س
بلبل سكوت كرده و گل غنچه پرپراست
خورشید پرفروغ نه د يگر منور است
سرد است اين زمانه و اوضاع مكدر است
دریای پرخروش، خموش است و بی نهیب
وان خوشه های باغ، چه بی بار وبی براست
آن کوه استوار ، چه ریزش نموده است
وا ن رود و جویبار ، چه خشکیده بستراست ... بر گرفته از سروده ی احوال عاشقان وطن
دکتر منوچهر سعا دت نوری
یاد آوری : باز شدن آب پشت سد در دل زاینده رود در هفته ی پیش ، هرچند خوشحالی جمعی مردم اصفهان را به دنبال داشت اما کارشناسان آشنا با محیط زیست شک ندارند که رهاسازی آب در ۳۵ روز، دردی از دردهای بیشمار زاینده رود را دوا نمی کند. یکی از اعضای جمعیت زنان مبارزه با آلودگی محیط زیست اصفهان گفته است که باز وبسته کردن آب به روی زاینده رود ممکن است به صدمات جبران ناپذیری برای اکوسیستم رودخانه و تالاب گاوخونی منجر شود و برای احیای اکوسیستم یک رودخانه یا تالاب باید شرایط ثابتی را برای طبیعت آن به وجود آورد. بیشتر
Recently by M. Saadat Noury | Comments | Date |
---|---|---|
برای نسرین ستوده : در زنجیری از سرودهها | 11 | Dec 01, 2012 |
ای دوست : در زنجیر اشاره | 1 | Dec 01, 2012 |
آفریدگار | 7 | Nov 04, 2012 |
Person | About | Day |
---|---|---|
نسرین ستوده: زندانی روز | Dec 04 | |
Saeed Malekpour: Prisoner of the day | Lawyer says death sentence suspended | Dec 03 |
Majid Tavakoli: Prisoner of the day | Iterview with mother | Dec 02 |
احسان نراقی: جامعه شناس و نویسنده ۱۳۰۵-۱۳۹۱ | Dec 02 | |
Nasrin Sotoudeh: Prisoner of the day | 46 days on hunger strike | Dec 01 |
Nasrin Sotoudeh: Graffiti | In Barcelona | Nov 30 |
گوهر عشقی: مادر ستار بهشتی | Nov 30 | |
Abdollah Momeni: Prisoner of the day | Activist denied leave and family visits for 1.5 years | Nov 30 |
محمد کلالی: یکی از حمله کنندگان به سفارت ایران در برلین | Nov 29 | |
Habibollah Golparipour: Prisoner of the day | Kurdish Activist on Death Row | Nov 28 |
Thank you all
by M. Saadat Noury on Mon Nov 21, 2011 01:18 PM PSTwho visited this thread, and the special thanks go to Mehrban, Divaneh, and All-Iranians for their very interesting links, comments, and poetry.
تجمع گوسفندان درزاینده رود دستاورد آخوندها
All-IraniansSun Nov 20, 2011 02:30 PM PST
//www.youtube.com/watch?v=zRp6_BpvKNA
رشک زنده رود : از رهی معیری
M. Saadat NourySun Nov 20, 2011 12:53 PM PST
بگوش همنفسان آتشین سرودم من
فغان مرغ شبم یا نوای عودم من؟
مرا ز چشم قبول آسمان نمی افکند
اگر چو اشک ز روشندلان نبودم من
مخور فریب محبت که دوستداران را
بروزگار سیه بختی آزمودم من
به باغبانی بی حاصلم بخند ای برق
که لاله کاشتم و خار و خس درودم من
نبود گوهر یکدانه ای در این دریا
وگرنه چون صدف آغوش می گشودم من
به آبروی قناعت قسم که روی نیاز
به خاکپای فرومایگان نسودم من
اگر چه رنگ شفق یافت دامنم از اشک
همان ستاره خندان لبم که بودم من
گیاه دشت جنون خرم از من است رهی
که از سرشک روان رشک زنده رودم من : رهی معیری
کتاب زایندهرود
M. Saadat NourySun Nov 20, 2011 12:50 PM PST
همه ی ایرانیان گرامی
با سپاس و در پاسخ ، پیوند زیر تقدیم می شود
کتاب زایندهرود //www.loghatnaameh.com/dehkhodaworddetail-ae9c9c4a5fb248948c868141701ee180-fa.html
زاینده رود در شعرخاقانی
All-IraniansSun Nov 20, 2011 09:50 AM PST
خاقانی، شاعر مشهور ایران، دربارهی زاینده رود چنین گفتهاست
رودی است که کوثرش عدیلست/آبـش سلسال و سلسبیلست
آبش بــــــــدل گـــــــلاب دانــــند/زو دردســــــر سران نشانـــند
گــــر شیشه کـند حباب شــــاید/شــیشه ز پی گـــــلاب بـــاید
و در جایی دیگر میگوید
یاد آن عهدی که دور از چشم زخم آسمان
با تو بودم در کنار زندهرود و مرز جــی
دیوانه ی فرزانه
M. Saadat NourySun Nov 20, 2011 08:57 AM PST
با سپاس و در پاسخ ، سروده ای از عبید زاکانی تقدیم حضور می شود
صباح عید و رخ یار و روزگار شباب
خروش چنگ و لب زنده رود و جام شراب
هوای دلبر و غوغای عشق و آتش شوق
نوای بربط و آواز عود و بانک رباب
دماغ باده گساران ز خرمی در جوش
درون مهر پرستان ز عاشقی در تاب
نشاط در دل و می در کف و طرب در جان
نگار سرخوش و ما بیخود و ندیم خراب
زهی نمونهٔ دولت زهی نشانهٔ بخت
دگر چه باشد ازین بیش عیش را اسباب
غنیمتست غنیمت شمار فرصت عیش
ز باده دست مدار و ز عیش روی متاب
به پیش خود بنشان شاهدان شیرین کار
که با شکردهنان خوش بود سؤال و جواب ... : عبید زاکانی
//ganjoor.net/obeyd/divan-obeyd/ghaside-obeyd/sh3/
زنده رود شد مرده رود
divanehSun Nov 20, 2011 08:03 AM PST
با سپاس از دکتر سعادت نوری گرامی و دیگران برای این مجموعه زیبا و اطلاعات دیگر در مورد زاینده رود. این قوم رودخانه ها و دریاچه هایمان را نیز خشکاندند. واقعاَ که طاعون ضررش کمتر از این جماعت است.
روزنامه ی زاینده رود
M. Saadat NourySun Nov 20, 2011 05:43 AM PST
همه ی ایرانیان گرامی
با سپاس و در پاسخ ، پیوند زیر تقدیم می شود
روزنامه ی زاینده رود (۱۹۰۹ - ۱۹۱۵ میلادی)
//www.iranicaonline.org/articles/zayandarud-newspaper
نامهای مختلف زایندهرود
All-IraniansSat Nov 19, 2011 08:51 PM PST
از گذشتههای دور تاکنون زایندهرود به نامهای مختلفی نامیده شدهاست که از مهمترین آنها میتوان به زندک رود، زند رود، زرن رود، زرین رود، زرینه رود، زنده رود، زاینده رود و رودخانهی اصفهان اشاره داشت.
Dear Mehrban
by M. Saadat Noury on Sat Nov 19, 2011 08:35 PM PSTThank you for your nice words and your very interesting musical link; please accept this in return
ایرج - زاینده رود //www.youtube.com/watch?v=GNYV4hYnmOY
خشکیدن زاینده رود
All-IraniansSat Nov 19, 2011 08:21 PM PST
//www.rahesabz.net/story/36086/
با سپاس فراوان
MehrbanSat Nov 19, 2011 05:41 PM PST
//www.youtube.com/watch?v=kuit9FUqX14&feature...
Dear AI
by M. Saadat Noury on Sat Nov 19, 2011 11:31 AM PSTThank you for your informative link; please accept this in return
زاینده رود//www.loghatnaameh.com/dehkhodaworddetail-dba73967cfc041a3ac47447e9e07dd32-fa.html
Latest News on Zayandeh Rood
by All-Iranians on Sat Nov 19, 2011 08:22 AM PST//www.bbc.co.uk/persian/iran/2011/11/111116_l39_zayandehroud_majlis_complaint.shtml