Letters
October 23-27, 2000 / Aban 2-6, 1379
Today
* Nooriala:
- We want more!
* Sciolino:
- Illusionary images of Iran
* Worldview:
- Too much narrow-mindedness
Previous
* Racism:
- Ferdosi did not write it
* Googoosh:
- Googoosh's unsightly front teeth
* Photos:
- Tactless attention-seeking
* Moshiri:
- Remains in our hearts
* Qashqaie:
- Taking me to my people
* Middle East:
- Chalking out borders
- Tax dollars wasted in support of Israel
- Palestine has never existed
* Homosexulaity:
- Damn ignorant
* Shah:
- No guilty conscience
- Long live the shah
* Sciolino:
- Stereotyping Iranians
- In the eyes of others
email us
Friday,
October 27, 2000
* We want more!
There was a short note by Esmail Nooriala about a picture of his with
Shamlou and Royaei, remembering the events and times around that picture
["Footprint"].
His short explanation ended on a very sad note: "I can write pages
about what was going on around the time and content of this picture but
I do not think much of it will be of any interest to most of your readers."
Is this the way the readers of Persian poetry are perceived by our poets?
... He just stops exactly where he has to start. I think he owes it to
all of us to write about his literary and political experience in those
two most important decades of our cultural history...
Nooriala should rest assured that there are many people like me amongst
the readers of this site who are enthusiastically looking for his future
articles >>>
FULL TEXT
Hushang Mansurian
Hacienda Hights, California
Go to top
* Illusionary images of Iran
Mr. Entesari, Thank you for your note ["Stereotyping
Iranians"] on the silliness that Sciolino's book is ["The
twelve rules"]. For some reason, foreign journalists (often of
American descent) feel like if they go to Iran, are entertained by the
high and mighty of the Iranian society in Northern Tehran, take a few trips
around the country, and manage to get in a couple of keenly observed "life-scenes"
they can derive anentire exegesis of "Iranian culture."
It's not limited to Iran either. They claim to know the "soul"
of India or China or any country that doesn't operate in the way they *think*
America operates through reporting on it and comparing it (I think entirely
irrelevantly) to the US. As you so keenly pointed out, the image they
have of their homeland is often as mythical and illusionary as the image
they have of foreign countries.
Laleh Khalili
Go to top
* Too much narrow-mindedness
I wish one day people around the world could realize that it is not
our differences that seperate us from each other -- it is our unwillingness
to accept each others' views of the world in which we live...
Whatever the situation may be for you at this moment, I beg you all
to take a step back and try to feel what life is like for your "enemy".
I'm not asking for peace... all I'm asking for is empathy -- empathy for
your fellow human beings... have we forgotten what that is? >>>
FULL TEXT
Kambiz Hamadani
Go to top
Thursday
October 26, 2000
* Stereotyping Iranians
I suppose the main difference between Iranians and Americans (and perhaps
Western culture) is that the Americans always use a systematic approach
when they analyse a situation. They seem to be very fond of moulding people
into categories. This is quite a logical way for breaking down a big problem
into very small ingredient to better understand the intricacies of human
nature. However, in doing so they go to the nth degree and at times they
lose a proper track of their thoughts. The fact is that in this way they
generalise things and attach a particular trait to a nation. Possibly the
most pronounced feature of Americans is that they like to stereotype.
"The
twelve rules" by Ms Sciolino is definitely another attempt by
an American 'intellecutal' who has been lucky enough to get a little insight
into a very complex society. Obviously for a person who associates herself
with what represents America today it is very difficult to understand subtleness
of a nation that has gone through different phases in its long history.
Thus she purports that "concealment is part of Iranians life"
>>>
FULL TEXT
Jamshid Entesari
Go to top
* Chalking out borders
Mr. Ameli ["Palestine
has never existed"] seems to have a case of historical myopia
when it comes to the Middle East. First, nation building and the concept
of nation-state is a relatively new historical phenomenon. Many countries
and their respective borders were created by colonial powers, especially
in the Middle East. In fact Israel's borders are one of the latest to be
carved up.
Just as there were no Palestinian borders to signify a Palestinian nation-state,
there were no borders signifying Jordan, Saudi Arabia and many other countries
until well into 20th century, including Israel's borders .
To cite Middle East borders as cause for legitimacy is bad form! It
is similar to me entering Mr. Ameli's house, using a chalk to draw circle
around his living room and then use a machine gun to enforce my ownership
over the chalked area. I suspect he would not like that.
Secondly, last time I checked, Jesus did not visit The Vatican, nonetheless
The Vatican is a holy place for Christians. A holy place is holy for its
historical significance not for its visitors.
Ramin Tabbib
Go to top
* Ferdosi did not write it
For your information, that poem ["Okay.
I'm a racist" ]was not written by Ferdosi. It was attributed to
Ferdosi in the 1920s-30s,when when pro-German/Nazi like politics was polluting
the political culture of Iran.You cannot find this poem in the old versions
of the Shahnameh.
Jamshid
Go to top
Wednesday
October 25, 2000
* Tax dollars wasted in support of Israel
The current tense situation inside Israel and the Middle East are so
grave that many other ripple effects are witnessed that reflect Iran and
Iranian nationals around the world ["Crooked
wall"]...
As a concerned Iranian American, I am very upset that my tax dollars
are not spent wisely and feel it is wasted as a result of mis-management
and against unarmed civilian population inside Israel and against Palestinians.
Furthermore, the US firmly supports Israel with advanced military equipment.
Washington is not capable of controlling the Israelis army and their atrocities
against rock throwing Palestinians. Live ammunition has been used for the
first time by the Israelis against the rock throwers >>>
FULL TEXT
Javad Fakharzadeh, CEO
ATE Corporation
Go to top
* Palestine has never existed
Ayatollah Khamenei has just announced that he is planning to dispatch
financial assistance as well as one hundred thousand Iranian Basijis to
'Palestine' in order to help the Palestinians regain their 'lands' including
Jerusalem (Qods).
I feel compelled to ask, whoever said that Jerusalem ever belonged to
the palestinians in the first place? Point of fact, in the Six Days War
Israel captured Judea, Samaria and East Jerusalem. However they did not
capture these territories from Yasser Arafat and the Palestinians. They
captured them from King Hussein and the Jordanians. I can't help but wonder
why the Palestinians suddenly discovered their national identity after
Israel won that war, since prior to the 1967 Arab-Israeli war, there was
no serious movement for a Palestinian homeland >>>
FULL TEXT
Kambiz Ameli
Go to top
* Googoosh's unsightly front teeth
Seeing a close up of Googoosh in a CNN interview I realized how unsightly
her front teeth are. Being an old dentist and dealing with cosmetic dentistry,
I thought through your love for her we might be able to arrange or somehow
in a decent fashion make her aware of the services that can enhance her
beauty and charm.
Anonymous
Go to top
Tuesday
October 24, 2000
* Remains in our hearts

>>>
FULL TEXT
Faramarz Kaviani
Go to top
* Tactless attention-seeking
About 20 minutes ago I saw your new feature 'Iranian of the Day' on
your website for the first time. Since today October 23rd of the year 2000
(avalle Aban mAh), I am a man of 25 years, the following question came
to my mind: "So where's my picture?!"
Most Iranians have mastered the "art" of tactless in-your-face
attention seeking behavior. The following joke is my contribution to your
website (and Persian culture) >>>
FULL TEXT
Vahid Grami
Go to top
* No guilty conscience
When are people such as yourself going to stop pointing the finger and
accept some responsibility ["Shah
should be fully blamed"]. I bet you were amongst those 'ordinary
citizens at Jaleh Square' and are now sitting thousands of miles away.
Your letter is sull of factual erros as the petro dollars really started
to pour in the early 70's. Please don't insult Iran, past or present by
comparing it to Saudi Arabia. I invite you to look back a few years ago,
when they couldn't even defend themselves against Iraq!
Whatever the Shah's faults, and of course he had many, some of us don't
have a guilty conscience to sometimes remember the good things that he
did for the country.
A.D.
Go to top
Monday
October 23, 2000
* Long live the shah
I read your letter titled, "Shah
should be fully blamed" with amazement and to say that it distressed
me is putting it rather mildly.To see that some people are vomiting at
the Pahlavi name disturbs me greatly, not for the fact that you feel this
way, but it simply reaffirms my concern at the level of knowledge and common
sense of a great number of my fellow countrymen and women and some of the
reasons why after so many years in exile I have had to face the fact that
I have lost the country I once loved and cherished ...
I feel like crying to see many Iranians have lost their self-esteem
and are not in touch with reality. They have lost touch with their culture,
and follow the mirage presented to them by vested interests of the Imperialistic
countries. LONG LIVE THE SHAH >>>
FULL TEXT
Lida Sheybani
Go to top
* In the eyes of others
Thanks for running the thought-provoking and informative article by
Elaine Sciolino ["The
twelve rules"] and her analysis of Iranian society. Like the overwhelming
majority of Iranians and Iranian-Americans, we are very conscious of how
we appear in the eyes of others because we consider this as a major means
of improving ourselves. In this case improving the cultural ties between
America and Iran...
With all due respect to Ms. Sciolino, I believe that what she puts down
as twelve rules of surviving Iran do not only apply to Iran but to every
humans society in the world. I see these as common sociological and cultural
threads that have their toots in human nature. Further, I do not agree
that these are hard and fast rules and written on stones. They could at
best be termed as general guidelines with minor modifications as they apply
to Iran. In order to be objective, I find it best to go over these rules
briefly one by one >>>
FULL TEXT
Ali Parsa
Go to top
* Taking me to my people
I'm from Fars Province. I was born and raised among the Qashqaies. How
I ended up living in California is a long story. I just wanted to say thank
you for your beautiful story ["Soghra's
tribe"]. I really enjoyed it.
While reading your story I could see women dancing and I could hear
the sound of saaz and dohol, or as Ashayer say noghareh.
I could smell the rosewater and I felt like siting in the tent around my
relatives (although I am siting in my boring office & doing nothing).
Again thank you for making my day and taking me to my people.
Fatemeh Karari
Go to top
Copyright © Abadan Publishing Co. All Rights Reserved.
May not be duplicated or distributed in any form