آن ارباب سایت ایرانیان،آن کمر همت بسته به میان،آن دشمن فراموشی و نسیان و آن آورنده خبر خوش و نوید ، مبشر فردای پر امید، منادی صبح سپید، میرزا جهانشاه خان جاوید نیکا مرد و شایسته آدمی بود.
گویند سنه هاقبل بنای کشکول عظیمی را پی افکند که آنرا به یاد و عشق ملک عجم، ایرانیان نام نهادی و آنرا به ماواء و محلی بدل ساخت جهت آنکه غریبان در آن غربت ز یاد ببرند و ماندگان سوز دل در آن میان گذارند و نویسندگان در آن کتابت کنند و بیوه گان در آن همسر یابند و سیاسیون از پلتیک و ارباب صنعت از هنر خویش صحبت کنندو هر کس چو برج بابل به زبان خود راز دل به دیگران وا گوید.
نقل است که آن شاه جهان طاقت ماندن در یک محل نبودی چندان که دوربین در کف توسن راهوار خود سوار شدی، اذان صبح به برکلی بودی چاشت به سان حوزه خوردی صلاه ظهر به لس آنجلس و نماز عشا به سن دیگو کردی و در یکجا نماندی.زین جهت رجلی کثیر السفر و کم حضر بودی و سیر آفاق و انفس کردی. عکس خلایق و امکنه گرفتی در کشکول به خلق نمایش دادی و آنان را به سفر طویل و آرزوی مدید غرقه کردی .
ما زنده به آنیم که آرام نگیریم / موجیم که آسودگی ما عدم ماست
روزی مرا گفت که آرزویی در سر و سودایی به دل باشد که چون آنرا نائل شوم دیگر خواسته ای نباشد. مدتی است فکر سفری در سر دارم طویل تر از شب انتظار و مدید تر از یوم قبل افطار. پس پرسیدمش که ای شیخ جی جی آن کدام باشد. بگفتا خواهم که روزی از ولایت کالیفرنی عازم هاوایی شوم که نیکو هوایی دارد پس به ژاپن و چین و ختن و هندوستان و سرزمین ظلمات روم و آنگاه به ماورالنهر و سرزمین یاجوج ماجوج وقفقاز و پارس و شام و عراق وقسطنطنیه و روم کبری و صغری و ممالک فرنگ اعم از افرنسیه و اندلس و بریطانی و ایطالی و پروس را نیکو سیاحت کنم و مصر و آفریقا و مراکش و دارالبیضا را چو دیدم به برزیل و آرژانتین وشیلی و قطبین و سرزمین زمهریر و بحرالغرائب سفر کنم و در آخر به بلاد مکزیک سکنی گزینم و عمر را به سکوت و سلامت گذرانم.
و چون به سفر روان گشتی یاران موافق و دوستان یکدل همی گریستندی و موی کندی و جامعه پریشان کردی جهت این مفارغت. شاهدی از غیب رسید که ای خلایق ،دل غمین مدارید که شیخ جی جی در آنجا نیز نماناد که اقامت و سکونت وی در یک محل از محالات باشد.
شرح المشاهیر و کشف المعاریف
قرن پانزده ه ق – نسخه سانفرانسیسکو
Recently by bayramali | Comments | Date |
---|---|---|
اونی که رفته دیگه برنمیگرده | 7 | Oct 26, 2011 |
محبوب آشنا - دوستت دارم بیا | 1 | Aug 10, 2011 |
در ستایش قیلوله | 4 | Jun 21, 2011 |
Person | About | Day |
---|---|---|
نسرین ستوده: زندانی روز | Dec 04 | |
Saeed Malekpour: Prisoner of the day | Lawyer says death sentence suspended | Dec 03 |
Majid Tavakoli: Prisoner of the day | Iterview with mother | Dec 02 |
احسان نراقی: جامعه شناس و نویسنده ۱۳۰۵-۱۳۹۱ | Dec 02 | |
Nasrin Sotoudeh: Prisoner of the day | 46 days on hunger strike | Dec 01 |
Nasrin Sotoudeh: Graffiti | In Barcelona | Nov 30 |
گوهر عشقی: مادر ستار بهشتی | Nov 30 | |
Abdollah Momeni: Prisoner of the day | Activist denied leave and family visits for 1.5 years | Nov 30 |
محمد کلالی: یکی از حمله کنندگان به سفارت ایران در برلین | Nov 29 | |
Habibollah Golparipour: Prisoner of the day | Kurdish Activist on Death Row | Nov 28 |
Very Sexyyyy....
by Khar on Tue Oct 28, 2008 09:46 PM PDTand worthy of Stud magazine! :-)
Mr. JJ
by Derakhshandeh (not verified) on Mon Oct 27, 2008 08:10 AM PDTWhy don't you use this photo as another quiz? what would be a good caption for this photo?!
Haji agha
by IRANdokht on Sun Oct 26, 2008 11:16 PM PDTIt's good news that you are going back to Iran since you don't like it here, it probably is the best decision.
Good luck to you
IRANdokht
he have only one big problems?
by hajiagha on Sun Oct 26, 2008 10:30 PM PDTwww.canadaright.com
He hold my cartoons on Iranian illigaly, because I like to back in Iran and he hold my cartoons and can be so dangres for me, I told him several times , Mr, Jahansha please clean all my political cartoons about Iran then I send you funny cartoons to keep for ever, a good man ? must and should respect to those are helping Iranian page to became Iranian.
JJ jaan the only thing
by deev on Sun Oct 26, 2008 01:29 PM PDTJJ jaan the only thing missing from that photo is a lion skin rug =)
همانگونه که عرض کردند شما نزد کوچک و بزرگ
پیر و جوان - فقیر و غنی - کور و کچل گرامی هستی
بسی گویند سفر بی ملامت - خیر پیش - وی لاو یو
بایرام علی
persian westenderSun Oct 26, 2008 02:57 AM PDT
بایرام علی موافقم، این سایت خیلی کشکولیه...!!
قصر الفرج
ملا محمد باقر مجلسی (not verified)Sun Oct 26, 2008 01:18 AM PDT
حکایتی بس دلنشین لاکن روح و روان افسرده کردندی. شیخ الشیوخ حضرت الجج دامت افازاته مزید بر غیرت هرگاه قضیبش علم گشتندی بار سفر بستندی و دیار خود ترک کردندی و اشک در بصیر یاران بیفشاندی. حضرت الجج را یاری نیازمندست که یقین افساری مفید بهر این طغیان بودندی. باری از ایزد منان طلب کردندی تا زیدی نیکو بهر ایشان یافتندی.
8th grade
by ProudToBeAnonymous (not verified) on Sat Oct 25, 2008 10:10 PM PDTReading Bayramali's piece took me to when I was in 8th grade. You ask why? Because our teacer used to make us read Golestan e Sadi. Great Hekaayat pal!
Fun To Read!
by Killjoy (not verified) on Sat Oct 25, 2008 05:34 PM PDTEnjoyed the piece a lot.
P.S.
It just dawned on me why I liked this photo of JJ so much. It reminds me of Foroozaan.
thanks every body :D
by bayramali on Sat Oct 25, 2008 04:39 PM PDTDear Irandokht , thank you for your kindness
Dear J.J
It is my honor and pleasure ghorban. we will miss you buddy. take care and have safe trip
eradatmand
Dear Mr. Kazemzadeh. you're welcome. I appreciate it.
جناب مجیدخان جنت الله مکانه
ما مخلصیم قربان. شما محبت داری ولی همیشه هم اینطور نیست که مغز آدم از این تراوشها بکنه.بازهم ممنون
Dear Ebi , thank you very much :D
Irandokht aziz !
by ebi amirhosseini on Sat Oct 25, 2008 04:40 PM PDTIn our neck of the wood it is called :
Halloween Sleeping Beauty pose !!.
cheers
IRANdokht
by Majid on Sat Oct 25, 2008 04:31 PM PDTYou're so right...LOL
Poor candles are going to experiment a "supreme snooze"!
JJ jan
by Anonymously speaking (not verified) on Sat Oct 25, 2008 04:17 PM PDTdo you know what we called this pose?
fooroozaani ;-)
Irandokht not logged in ;-)
And one Irish blessing for you
by Majid on Sat Oct 25, 2008 04:00 PM PDTMay fleas of ten thousand camels infest the crotch of anyone who wishes you harm.
And may their arms be too short to scratch themselves.
Dear Bayramali
by ebi amirhosseini on Sat Oct 25, 2008 03:57 PM PDTWay to go man !.
sepaas
:O))))))))
by Majid on Sat Oct 25, 2008 03:51 PM PDTبایرام علی خان قدس سره
ما باید چیکار کنیم که تو یه خورده بیشتر بنویسی ؟ هم تو هم اون "جیش دارم" !
شما دو تا میتونین فحش خار مادر به یکی بدین و طرف از خنده ریسه بره!
خوش به حال رفیقهای دور و ورت.
جان مادرت یه کم ملات این سایت رو زیاد کن.
:-)
by Masoud Kazemzadeh on Sat Oct 25, 2008 03:24 PM PDTThis is hilarious .. thanks.
MK
:o))))
by Jahanshah Javid on Sat Oct 25, 2008 02:59 PM PDTBayramali... khoda begam cheekaaret koneh! I love your writings. And I love you more :o)
Nokaretam!
PS: een akseh kheyli sess!!!
:0)
by IRANdokht on Sat Oct 25, 2008 02:48 PM PDTGenius!
Thanks Bayramali that was really cute
IRANdokht