Javad Yassari

شب بخیر ژاله جان. لطفا نون...

یارب کی آن صبا بوزد کز نسیم آن
گردد شمامه کرمش کار ساز من

Neither of them ! Tom Brady is my guy!!

یار ثابت قدم اینک ز سفر باز آمد

وگر از پای درافتاد بسر باز آمد

ظاهر آنست کزین پس گهر ارزان گردد

که چو دریا شد و چون کان گهر باز آمد

Ebi aka Haaji

Good night Jaleh

I wonder how we'll find this blog once it's too old for the "most discussed"

IRANdokht

T talabet ta farda, khob?

Good night all!

bah bah Nazy khanoom-e gol!

شرمگين مي خواندمش بر خويش
از چه رو بيهوده گرياني
در ميان گريه مي ناليد
دوستش دارم, نمي داني

همون شین.

باشه.

اگر رفیق شفیقی درست پیمان باش
حریف خانه و گرمابه و گلستان باش

سلام. شین بدین ببینم!

تو شمع انجمنی یکزبان و یکدل شو
خیال و کوشش پروانه بین و خندان باش

sh was for Ebi? it's ok Alef bedin

شعر گفتم كه ز دل بردارم
بار سنگين غم عشقش را
شعر خود جلوه ئي از رويش شد
با كه گويم ستم عشقش را

Jaleh jan inam M shoma

می‌دهد هر کسش افسونی و معلوم نشد
که دل نازک او مایل افسانه کیست

اینهم د شما

در حریم عشق نتوان دم زد از گفت و شنفت

زان که آنجا جمله اعضا چشم باید بود و گوش

Ebi jan who did you root for? Steelers? T bedeh

در آن پر شور لحظه
دل من با چه اصراري ترا خواست،
و من ميدانم چرا خواست،
و مي دانم كه پوچ هستي و اين لحظه هاي پژمرنده
كه نامش عمر و دنياست ،
اگر باشي تو با من، خوب و جاويدان و زيباست .

مهدي اخوان ثالث

Awe, that was pretty Irandokht, here's your "b"

به مژگان سیه کردی هزارن رخنه در دینم
بیا کز چشم بیمارت هزارن درد برچینم
 

" ب ".....لطف کنید بازم "دال " بدین....

بگذر از گنج قدر خان که بر پیر مغان

کنج میخانه همه گنج قدر خان ارزد

زین سپس ما و گدایان سر کوی غمت

که گدائی درت ملکت سلطان ارزد

Ebi aka Haaji

Jaleh

 Very familiar,I'll try to work my brain's gray cells to remember the poet.

Ebi aka Haaji

H from Nima B bedeh

هست شب، يك شب دم كرده و خاك
رنگ رخ باخته است .
باد - نو باوه ي ابر - از بر كوه
سوي من تاخته است .
***
هست شب، همچو ورم كرده تني گرم در استاده هوا
هم ازين روست نمي بيند اگر گمشده يي راهش را .
با تنش گرم،بيابان دراز
مرده را ماند در گورش تنگ -
به دل سوخته من ماند .
به تنم خسته، كه مي سوزد از هيبت تب ،
هست شب . آري شب

Ebi, do you know whose poem is this?

شبی از شب ها تو به من گفتی که شب باش

من که شب بودم و شب هستم و شب خواهم بود

شب شب گشتم

به امیدی که تو فا نوس شب من باشی

D for your Y

ياد بگذشته به دل ماند و دريغ
نيست ياري كه مرا ياد كند
ديده ام خيره به ره ماند و نداد
نامه اي تا دل من شاد كند

here you are

دامن کشن همی‌ شد در شرب زر کشیده

صد ماهرو ز رشکش جیب قصب دریده

دال ما چی شد ؟

Ebi aka Haaji

Thanks Irandokht, and "t" for you

تا کیم انتظار فرمایی
وقت نامد که روی بنمایی؟

Jaleh jan

did anyone get you a Y

یار اگر ننشست با ما نیست جای اعتراض
پادشاهی کامران بود از گدایی عار داشت

and the V from the same poem

وقت آن شیرین قلندر خوش که در اطوار سیر
ذکر تسبیح ملک در حلقه زنار داشت

"و" برای شما

وصل آن ترک ختا ملکت خاقان ارزد

کفر زلف سیهش عالم ایمان ارزد

خاتم لعل گهر پوش پری رخساران

پیش ارباب نظر ملک سلیمان ارزد

ای عزیزان ز رخ یوسف مصری نظری

ملکت مصر و همه خطه‌ی کنعان ارزد

پیش فرهاد ز لعل لب شیرین شکری

حشمت و مملکت خسرو ایران ارزد

Ebi aka Haaji

alef for you mister

از کنار من تنها تو مرو

دیگران ار همه رفتند خدا را تو مرو

Obama's choice wins the Super Bowl !! loved it. " D" for you:

دست گیرید درین واقعه کافتاد مرا

که نماندست کنون طاقت بیداد مرا

راز من جمله فرو خواند بر دشمن و دوست

اشک ازین واسطه از چشم بیفتاد مرا

هرگز از روز جوانی نشدم یکدم شاد

مادر دهر ندانم به چه میزاد مرا

دامنم دجله‌ی بغداد شد از حسرت آن

که نسیمی رسد از جانب بغداد مرا

آنکه یک لحظه فراموش نگشت از یادم

ظاهر آنست که هرگز نکند یاد مرا

من نه آنم که ز کویش به جفا برگردم

گر براند زدر آن حور پریزاد مرا

این خیالست که وصل تو به ما پردازد

هم خیالت کند از چنگ غم آزاد مرا

گر بگوشت نرسد صبحدمی فریادم

که رسد در شب هجران تو فریاد مرا

بر سر کوی تو چون خواجو اگر خاک شوم

به نسیم تو مگر زنده کند باد مرا

Ebi aka Haaji

IRANdokht jan

my repertoire is very limited! and my farsi typing even worse!

so for you again:

تا خاک مرا بقالب امیخته اند
بس فتنه که از خاک برانگیخته اند
من بهتر ازین نمیتوانم بودن
کز بوته مرا چنین برون ریخته اند

inam T

تو نه مثل آفتابی که حضور و غیبت افتد

دگران روند و آیند و تو همچنان که هستی‌

Monda jan koja beri...

az inja behtar?  ;-)

befarmayeed chayi dovvom (T ro bedin felan)

IRANdokht

T bedin

Monda Jan:
نيمه شب در دل دهليز خموش

ضربه ائي افكند طنين

دل من چون دل گل هاي بهار

پر شد از شبنم لرزان يقين

گفتم اين اوست كه باز آمده است

Jaleh jan:

یا رب سببی ساز که یارم به سلامت
بازآید و برهاندم از بند ملامت

don't jump Monda jan!

نرم و آهسته بیأید مبادا که ترک بر دارد

چینی نازک تنها‌ای من

you guys are amazing!

Have Fun! Hamoon behtar ke beram soraaghe karam :o)