POETRY

Jenaban Anglophile, SK, Mehrban, etc.

1. The Life of Parviz Natel Khanlari
//www.persianmirror.com/Article_det.cfm?id=1905&authorid=119&getArticleCategory=59&getArticleSubCategory=35
2. Parviz Natel-Khanlari
//en.wikipedia.org/wiki/Parviz_Natel-Khanlari
3. Dr Khanlari was never the president of Tehran University.

4. All-Iranians also agree with SK & Mehrban: The poem, the subject of this blog is beautiful.

Well one could also look at it differently

One could say that the blogger is in fact promoting the personality (in this case Mr. Khanlari).   and maybe the family owes Mr. Adib :).

I agree with SK, the poem, the subject of this blog is beautiful. 

anglophil jan

I only spent a night in England, The reason was me missing my flight but never really been there ...

thanks a bunch for the info on him ... 

: ) 

Dear Saeed

Sorry not to thank you earlier for such a beautiful blog of yours.  

Oh ...how I wish that we could hug the blue sky and all the joyful feelings that it brings without ever letting it go. 

But it is the sad feeling inside that we should let go of .....  

Soosan Khanom-e aziz

First of all thank you for being such a fun loving personality. If I remember rightly you must have spent sometime in Britain and this should explain your subtle sense of humour.

Secondly the person in Mr AdibJavid's avatar is the late Dr Parviz Naatel-Khaanlari who was a prominent literary and cultural figure with great works in both prose and poetry. His most famous poetic work is "Oghaab" (Eagle)

//persianpoem.blogfa.com/post-40.aspx

 He was a professor of Tehran university (even a chancellor if I am not mistaken) and a one time minister of education.

Best wishes

A.

Albaloo has brought up a good point

adibjavid has already replied in a good manner. 

On this site we even have user ID called " Imam-e Zaman ".. so nothing is sacred really .. lol

VPK jan I had no idea that IC had any greeting department ..

lol

anglophile I love your sense of humor ..

Mahvash has shown some strange sensitivity to this particular Avatar but I should say that I have no idea who this person even is.  I am glad that I am spending some time on IC at least I get to know many Iranian characters which I assume should be famous.  

Not only I have been away from Iran for too long but also from any important related character. 

Who is this guy anyway?

مهوش خانم

اگه اینطور که شما میگی‌ درست باشه بهتره من برم یه وکیل گردن کلفت پیدا کنم چون از تقی‌ زاده گرفته تا وینستون چرچیل و ماگارت تاچر بناس منو "سؤ" کنن! خیلی‌ ممنون که خبرم کردی.

thanks for clarification

Thank you VP of Khorasan for your clarification. I appreciate your support and Anahid's as well.

Very well said, Anahid! I, totally, agree with you.

to use someone's picture as Avatar is done sometimes to

honor them. For instance, many times on facebook it is requested for many users to change their profile picture to a picture of Neda Agha Soltan or some other figures. However, sometimes users who use names like truth checker, adib javid, or use pictures of the great ones may be under mistaken assumption that by using these pictures or names, other users think that they are indeed adib Javid or have some relation to someone great or are somehow more truthful. Then when they get criticized, some of these users with grand user names or avatars can't take it.

If I start calling myself "daneshmande gerami", does that mean that people have to agree with any scientific post that I make? I don't think so but unfortunately some users on this site time and time again exhibit that they really believe their own propaganda.

Mr. Adib has

Mr. Adib has politely replied to her. Still she keeps repeating herself. 

OK, May be get over with it is rude. 

Mahvash Khanum, Could you please be kind enough to not bother with people's Avatar?  

Dear Mahvash

Flag means the post is "abusive" or "personal attack". It will be reviewed by the admin. If really abusive will be removed and if a person does major and repeated abuse they may be banned.

In my opinion yours are not abusive and the flag is with no merit. However use of pictures is frequent although you or I may not like it. Nevertheless you have a right and do not need to "get over" anything so please don't worry.

Albaloo: Mahvash has a right to her opinion and please show some respect. She is probably new and this is not a good way to greet her. 

Mahvash Khanum

Nobody is going to sue this site for allowing such Avatars.  The public figure's Avatars are being used all over the internet.  No one takes it seriously. What is your problem?  Get over with it. 

Shed some light

I am sorry that I am so naive. What does flag mean and who can do it? Please somebody shed some lights on my ignorance.

Anahid is right

Why indeed are comments with nothing abusive being flagged. In fact Mahvash is making perfectly reasonable statements. You may agree or disagree but they are not abusive at all.

why are Mahvash's comments flagged?

not that i necessarily agree with her but in no way, her comments are abusive. it is her opinion and some share it and some don't. however, they are nothing to flag.

It is not fair!!

What I said about Mrs. Daneshvar's family , is applicable for Dr. Khanlari's family as well. Why don't you get it? It is not a fair and legal practice!!!

Just a warning!

Thanks for changing your avatar. Sorry! I don't mean to pick at you, but, I would like to inform you that the family of Mrs. Simin Daneshvar can sue you and the site for using this picture without their permission.
Please keep in mind that we are living in a country that the copy right is in practice unlike our mother land, Iran.

قلب حقیقت

آن چنان این عکس بقول خودتان آواتارتان مرا منقلب می کند که جائی برای توجّه به مطلب دیگری باقی نمی گذارد.  آخر نمی شود با همۀ انسانها و مفاخر این چنین بازی کرد

چرا اگر نمی خواهید شناسائی شوید مثل دیگران از عکس های غیر ذیروح استفاده نمی کنید

عکس آواتار

 عکس آواتار یک "نماد" است و نه بیش.  نماد یا سمبل برای یاد آوری حالتی خاص از شخصیتی برجسته، مکانی قابل توجه(مثل میدان آزادی شما) یا رویدادی تاریخی است.

Beautiful poem Mr. Tavaokkol

 Very nice ending

"
پس چرا غمگين است

تماشاى نسيم

که هزاران هزار آروزى

پرپر شده گلهاى قاصدک را

در حضور خاموش ما

براى هميشه در خاک ميکشد.

"

خواهشی از آقای ادیب جاوید

آقای ادیب جاوید

لطفا از عکس استاد پرویز ناتل خانلری برای نظریّات خود استفاده نکنید. این استاد برای همۀ مردم ایران بخصوص شاگردانش بسیار محترم و خاطره بر انگیز است. به نظر من صحیح نیست که افکار خود را - گرچه همۀ آنها - پسندیده است بجای او منعکس کنید

تصویرسازی

تصویرسازی شعر در جلوه های طبیعت است و با "رنگها" آغاز می شود: تاریک، آبی، سیاه و نیز از فعل انکاری "نیست" استفاده می کند و همین بر تأثیر  و تنش آن می افزاید.

 در بند دوم، تصاویر حسّی سرما و گرما و سوزنده با جلوه های طبیعت در هم می آمیزد.

 در بند سوم مفاهیم انتزاعی "توطئه"  و  "خاطره انگیز" وارد می شوند و زندگی به وزش باد تشبیه می شود.

  شعر با پرسشی رندانه و در ادامۀ تصویرسازی نیرومند زندگی/باد که آرزوهای انسانی را نیز با خود می بَرد پایان می بابد و با حالت نفی و اثبات (حالت تضاد) بیان شده است (که بر زیبایی آن می افزاید) :

"پس چرا غمگين است

تماشاى نسيم

که هزاران هزار آروزى

پرپر شده گلهاى قاصدک را

در حضور خاموش ما

براى هميشه در خاک ميکشد. "

Adib

avatars are just symbols