FILM
Asghar Farhadi's "A Separation"
Some may have the impression that
Separation is an intellectual movie. It can be, but at the same time it is as sentimental as any signature Iranian film. There are heart-wrenching performances particularly by Sareh Bayat and Sarina Farhadi, and there are engaging mysteries, clues and plot twists leading to that final courtroom scene where the judge asks Termeh to decide between her parents
>>>
مشغول نوشتن آه و ناله نامه و بعضاً موعظه و نصیحت
>>>
TEHRAN
بخش دیگری از کتاب مسافری به تهران
پس از تاجگذاری و رفتن شاه از سالن، جمعیّت متفرّق شدند. چهره ها و چشم های وزیران و دست اندر کاران باشنیدن تبریکات دوستان مبنی بر حسن انجام و موفّقیت در برگزاری مراسم، از خوشحالی می درخشید. در واقع همۀ ما ازین که هیچ اشتباه و اتّفاق غیر منتظره ای رخ نداده بود نظیر پا گیرکردن به لباس و زمین خوردن، افتادن تاج یا حتّی شمشیری از دست کسی و نظائر آن که از ایرانی ها انتظار می رفت، احساس رهائی می کردیم
>>>
دستت را از میان دستم بیرون کشیدی و گم شدی. هزاران سال به انتظار در همان مکان ایستادم. تو برمی گشتی و صدایم می کردی
>>>
All the people all the time
>>>