Standing on the edge Of insanity and reason Wondering which way to fall To live the life. What a quandary it is Choosing between one

خاکسترم به باد سپرده ميشود ذرات وجودم به آسمان ميرود آه و آبى بهم ميپيوندند. پرندگان آه مرا با پيام سپيد به ابرهاى سياه مى

My ashes scatter in the wind Particles of my being rise to sky Sigh and blue unite. Birds take my sigh to dark clouds With

بع بع بع بع ما گوسفندان حيوانات بى آزارى هستيم دوست داريم در آرامش زندگى کنيم آزارمان به هيچ کس نمى رسد عاشق چراگاه سبز

Persian original Bah, bah, bah, bah We lambs are meek and gentle creatures Never harm anyone We live in peace and harmony Green pasture and

نان و پنير و شير کمياب و گران گوشت، مرغ و ماهى برسفره حرام فقر و بيکارى گسترده، تن فروشى ارزان هروئين جارى است در

اقرارنامه: اين نوشته بهيچ عنوان طنزآلود نيست و قصد مزاح ندارد. نويسنده اين متن آدم عبوسى است با سگرمه هاى درهم رفته که از شوخى

آسمان تاريک نيست بر تارک اين آبى بى انتها لکه اى نيست از ابر سياه. طوفان در کرانه آرامش در کمين ننشسته است بارانى سرد

واقعيت اينست که ما بعنوان يک ملت سر هر بزنگاه تاريخى اشتباه کرده ايم و گناهش را به گردن اجنبى انداخته ايم تا از خود

According to Islamic mythology and Persian folklore Jinn or genies are creatures that live in parallel world to that of mankind. In Persian My ominous

English version رابطه بدشگون من با ارواح از دوران کودکى آغاز شد. يادم هست وقتى خيلى کوچک بودم چند بارى براى ديدار يکى از عمه

نسيم سرد پاييزى قلمى است مرموز که رندانه زمستان را نقش ميزند. و مرا که در آغوش سرخ و زرد و نارنجى در بستر برگهاى

By showing her nude breast Golshifteh Farahani rocked the “moral” foundation upon which the Islamic Republic is built. She revealed the hypocrisy engraved in Iranian

با عريان کردن سينه خود گلشيفته فراهانى پايه هاى “اخلاقى” حکومت جمهورى اسلامى را بشدت لرزاند. با اينکار دورويى و تزوير سرشته در اخلاق اجتماعى

[Original poem in Persian] In the name of God In defense of motherland, For the cause of liberty The purity of race Or all of

به نام خدا حراست از ميهن تحت نام آزادى دفاع از نژاد پاک و گاه ترکيبى از شعارهاى بالا در طول تاريخ بشر چه خونها

طبق تعريف قهرمان يا به خاک افتاده ويا ساليان سال در زندان مانده و پوسيده است بعضى اما در زير شکنجه، در اوج درد و

هرگز کسى در سنى کمتر از من محکوم به تحمل مجازات سنگين يادگيرى نشده  است. مامان يک شب درحاليکه اشک پهناى صورتش را پوشانده بود

No one has ever been sentenced to a more severe punishment called education as young as I was. “I don’t know how to punish him

[Original in Persian] When I look back at my childhood, I see a barefoot kid running after a ball. My main pastime, just like every

وقتى به دوران کودکيم فکر ميکنم پسربچه اى پابرهنه را ميبينم که دائم دنبال توب دوان است. بهترين سرگرمى همه بچه هاى محل همين دويدن

Vincent and Franz were my neighbors when I was young Each lived in a corner house at the end Of our dead end alley invisible

محبوب من! براستى تو چيستى؟ شايد خاطرات دور پسرکى بازيگوش. مورمور شدن پوست من در سينماى تاريک و سرد با يک پپسى يخزده در دست.

بر خلاف انتظارم نعيم پسر ده ساله برادرم از ديدن فنر جهنده، سوغاتى که از آمريکا برايش برده بودم سورپريز نشد. بعد هم گفت: ما

Idea 1 Profile all Muslims and people of Middle Eastern background. Since these people are prime suspects anyway, profiling against them not only makes sense