Iranian of the Day

Marzieh, simply the best, what great songs.

I knew it would happen one of these days. But what memories I have from her. I grew up with my mom and aunt singing her songs such as "Saang Khara". I have so many of her songs on my Ipod. Time permitting, I would love to write in more detail about her songs and how great they are, beautiful lyrics and Marzieh's warm voice. I remember a tape of her which I have. It is from a concert and in beginning of it, Marzieh talks and she says"

hala ke ahan aab deede shodeam". She was simply the best. Rest in Peace. By the way, I see someone commenting that marzieh had no family to support her. Marzieh was related to one of my friends by marriage. I don't believe that was the case at all. please do not spread rumors.

bless her - one of Marzieh's best w/ Banan is....

بوی جوی مولیان آید همی

یاد یار مهربان آید همی

ریگ آموی و درشتی راه او

زیر پایم پرنیان آید همی

آب جیحون از نشاط روی دوست

خنگ ما را تا میان آید همی

ای بخارا! شاد باش و دیر زی

میر زی تو شادمان آید همی

میر ماه است و بخارا آسمان

ماه سوی آسمان آید همی

میر سرو است و بخارا بوستان

سرو سوی بوستان آید همی

آفرین و مدح سود آید همی

گر به گنج اندر زیان آید همی

در کتاب گزیده‌ی اشعار رودکی - دکتر جعفر شعار و دکتر حسن انوری، نشر علم ۱۳۷۳، ص ۶۹) راجع به این شعر آمده:
علت سرودن این شعر را چنین نوشته‌اند که نصر بن احمد سامانی در زمستان در بخارا اقامت می‌کرد و در تابستان به سمرقند یا به شهری از شهرهای خراسان می‌رفت. در سالی که به هرات رفته بود، بهار و تابستان را در آنجا گذرانید و به جها خوشی هوا و فراوانی نعمتها، پاییز و زمستان نیز در آنجا ماند و بدین سان اقامت او چهار سال طول کشید. سران و بزرگان که از اقامت دراز و دوری از خانواده دلتنگ شده بودند نزد رودکی آمدند و از او خواستند تا کاری کند که امیر به بخارا بازگردد. رودکی این شعر را سرود و آنگاه در مجلس امیر حاضر شد و در پرده‌ی عشاق آغاز به خواندن کرد. چون به بیت «میر سرو است و بخارا …» رسید امیر چنان به هیجان آمد که بی کفش و جامه‌ی سفر بر اسب نشست و رو به بخارا نهاد و تا آنجا هیچ توقفی نکرد (نگاه کنید به چهارمقاله‌ی نظامی عروضی ص ۴۹ - ۵۳).

//ganjoor.net/roodaki/baghimande/sh121/

-----------------

Marzeyeh-Banan، مرضیه، بنان بوی جوی مولیان

//www.youtube.com/watch?v=r4raZLM3Z7I

Her memorial site:

www.IranianCemetery.com

Bafava jan, she was really in bad health a few years ago

I could be wrong , but I think the main reason she hung with MKO was that they took care of her health and welfare. I know we all correctly despise MKO, but then again we're not old Iranian women with no family and friends to support them abroad.

A truly great voice, all the way up there with Parvin, Haydeh,...

P.S. Does anyone remember the lyrics for

Bahram Dokhtarm az Khab Barkhiz ?

A great singer with a very poor judgment in opposing IRI

I love her music and it is always a joy to listen to her songs, yet can not dismiss her decision in joining and promoting a group who has betrayed Iran and Iranians in such profound way.

Mehrdad

Great Loss for the Music World ...

She had performed at the Legendary Olympia ( A First for any Iranian Artist to date) although most of the seats were sold out to MKO members in advance.

At 82 Is MKO Diva Bidding Farewell to Political Activism or to Music Career? Comments French Media by DK

Belonging  to the rare group of singers to have sung in her lifetime for Queen Elisabeth II, King Hussein of Jordan, General Charles De Gaulle, German Chancellor Adenauer and US President Richard Nixon. She also sang for the Iranian Royal Family during their era in power.

May she Rest In Peace

رفتم که رفتم

از برت دامن کشان رفتم ای نامهربان

از من آزرده دل کی دگر بینی نشان

رفتم که رفتم ،رفتم که رفتم

از من دیوانه بگذر ، بگذر ای جانانه بگذر

هرچه بودی هرچه بودم بی خبر رفتم که رفتم، رفتم که رفتم

شمع بزم دیگران شو ،جام دست این و آن شو

هرچه بودی هرچه بودم بی خبر رفتم که رفتم، رفتم که رفتم

بعد از این ، کن فراموشم که رفتم

دیگر از دست تو می نمی نوشم که رفتم

با دل زود آشنا گشتم از دامت رها

بی وفا ،بی وفا، بی وفا، رفتم که رفتم

بی وفا ،بی وفا، بی وفا، رفتم که رفتم

من نمی گویم که به درد دل من گوش کنید

بهتر آن است که این قصه فراموش کنید

عاشقان را بگذارید که بنالید همه

مصلحت نیست که این زمزمه خاموش کنید

رحیم معینی کرمانشاهی

یادش گرامی‌ باد و خاطره اش جاویدان

..

Rooheshan shad.

later on I'm going to find her 1356 cassette from the shoe Box and pour the red wine.......         Maziar

RIP

Thanx for the art and the memories.

Ostad Sharabe Sorkh, aka Iranian Encyclopedia in Exile

do you remeber the lyrics for

Baharam Dokhtaram az Khab Bar Khiz?

damet garm,

-Hoshang

مرضیه بانوی آواز ایران در گذشت

در آخرین ساعت ظهر امروز خبر درگذشت بانو مرضیه را دریافت کردیم،بسیار الیم و طاقت فرساست که بار دیگر شاهد از دست رفتن هنرمندی دیگر باشیم.

برای اولین بار ایشان را به همراه تنی چند از همکاران با وفایش در شمیران..اواخر سالهای چهل شمسی‌ ملاقات کردیم و به خوبی‌ یاد داریم که چطور کوچک و بزرگ عاشق صدای ایشان شده بودند و آنچنان که همگی محو و همگی مدهوش از این استعداد خدایی ایشان !

بار دیگر هم خداوند و زمانه ما را مفتخر کرد که در کنسرتی دیگر شاهد هنرنمایی این هنرمند عزیز باشیم...افسوس و صد افسوس که از ایشان در کشور خودش قدر دانی‌ نشد و مرضیه در تبعید به عروج رسید... حال بایستی‌ آماده شویم تا مراسم درگذشت ایشان را برگزار کنیم،عجب درد و غم و عجب غصّه و ماتم.

خداوند ایشان را رحمت کند و صبر و شکیبایی به بازماندگان ایشان و دوستدارانش دهد.

جاى آن دارد كه چندى ~ هم، ره صحرا بگيرم،
سنگ خارا را گواه ِ ~ اين دل شيدا بگيرم
موبه مو دارم سخنها ~ نكته ها از انجمنها
بشنو اى سنگ بيابان ~ بشنويد اى باد و باران
با شما همرازم اكنون ~ با شما دمسازم اكنون
شمع خود سوزى چو من ~ در ميان انجمن
گاهى اگر آهى كشد ~ دلها بسوزد
يك چنين آتش به جان ~ مصلحت باشد همان
با عشق خود تنها شود ~ تنها، بسوزد
من يكى مجنون ديگر ~ در پى ليلاى خويشم
عاشق اين شور حال ~ عشق بى پرواى خويشم
تا به سويش ره سپارم ~ سر ز مستى بر ندارم
من پريشان حال و دلخوش ~ با همين دنياى خويشم

Marzieh Jan

Rouhash shad.  Her voice has a tendency to soothe one's psyche which is badly needed in today's world.