Javad Yassari

"N" and I want a D please

نه نه من این یقین را باور نمی کنم
تا همدم من است نفسهای زندگی
من با خیال مرگ دمی سر نمی کنم
آخر چگونه گل خس و خاشک می شود ؟
آخر چگونه این همه رویای نو نهال
نگشوده گل هنوز
ننشسته در بهار
می پژمرد به جان من و خاک می شود ؟

Souri jaan ajaazast "Miraghsad" Vigen bedam?

//www.youtube.com/watch?v=TfuGPLcr_5o&feature=related

Salam! :o)

یا رب آن آهوی مشکین به ختن بازرسان
وان سهی سرو خرامان به چمن بازرسان
دل آزرده ما را به نسیمی بنواز
یعنی آن جان ز تن رفته به تن بازرسان

YEA baraye doostaan

تن زن چو بزیر فلک بی باکی
می نوش چو  در جهان افت ناکی

For JJ in Mexico va Javad where ever you are

This is one of my most favorite Delkash/Vigen collaborations:

//www.youtube.com/watch?v=IV5RX7PLrR4&feature=related

please a "T" again ;-)

من اینجا بس دلم تنگ است
و هر سازی که می بینم بد آهنگ است
بیا ره توشه برداریم
قدم در راه بی برگشت بگذاریم
ببینیم آسمان هر کجا ایا همین رنگ است ؟

A.Saales

Meem khedmate Souri jan

من ظاهر نیستی وهستی دانم
من باطن هر فراز و پستی دانم
با اینهمه از دانش خود شرمم باد
گر مرتبه ای ورای مستی دانم.

JJ the Godfather,Happy Bday!! where is your Raybon??!!

Ebi aka Haaji

Hi Monda jaan, please give me a "mim"

در جستجوی تو و نگاه تو
دیگر ندود نگاه بی تابم
اندیشه آن دو چشم رویایی
هرگز نبرد ز دیدگان خوابم
دیگر به هوای لحظه ای دیدار
دنبال تو در بدر نمیگردم
دنبال تو ای امید بی حاصل
دیوانه و بی خبر نمی گردم

frough

Souri Cheers!...now please give a daal

تا زهره و مه در اسمان گشته پدید
بهتر ز می ناب کسی هیچ ندید
من در عجبم ز می فروشان کایشان
زین به ک فروشند چه خواهند خرید؟

"dal" baray Mr Yassari, please give a "T"

در خیابانهای سرد شب
جز خداحافظ خداحافظ صدایی نیست
من پشیمان نیستم
قلب من گویی در آن سوی زمان جاریست

Frough

لطفا دال مرحمت بفرمایید

رقیب آزار ها فرمود و جای آشتی نگذاشت
مگر آه سحرخیزان سوی گردون نخواهد شد

م برای شما ...... ر لازم

مرگ  من روزی فراخواهد رسید
دربهاری روشن از  امواج نور
فروغ

-YT

sorry

i would love to participate, I really missed this moshaereh thread! but right now, I don't have a good PC...maybe tonight. For now, I will read all the great posts here.

Jenabeh Yassari aziz

ما بدین در نه پی حشمت و جاه آمده‌ایم
از بد حادثه این جا به پناه آمده‌ایم

سلام بر دوستان عزیزم، لطفا میم عنایت بفرمایید

شرمم از خرقه’ آلوده’ خود می آید
که برو پاره بصد شعبده پیراسته ام

Jaleho

Dear, now me, I liked your poem! I mean the poem you just said some post below. Who is the poet, do you remember? Thanks.

Azadeh, what a beauty of a poem

that was! Thanks.

با سلام خدمت همگی، فال حافظ روز تولد جهانشاه

جهانشاه. برایت فال حافظ باز کردم و این شعر آمد. به نظر من معنی اش مجددا خیلی شبیه به فال قبلی ات هست. اگر خواستی بگو تا بهت بگویم.

هاتفی از گوشه میخانه دوش
گفت ببخشند گنه می بنوش
لطف الهی بکند کار خویش
مژده رحمت برساند سروش
این خرد خام به میخانه بر
تا می لعل آوردش خون به جوش
گر چه وصالش نه به کوشش دهند
هر قدر ای دل که توانی بکوش
لطف خدا بیشتر از جرم ماست
نکته سربسته چه دانی خموش
گوش من و حلقه گیسوی یار
روی من و خاک در می فروش
رندی حافظ نه گناهیست صعب
با کرم پادشه عیب پوش
داور دین شاه شجاع آن که کرد
روح قدس حلقه امرش به گوش
ای ملک العرش مرادش بده
و از خطر چشم بدش دار گوش

این هم شاهد فالت:

در عهد پادشاه خطابخش جرم پوش
حافظ قرابه کش شد و مفتی پیاله نوش
صوفی ز کنج صومعه در پای خم نشست
تا دید محتسب که سبو می کشد به دوش
احوال شیخ و قاضی و شرب الیهودشان
کرم سوال صبحدم از پیر میفروش
گفتا نه گفتنیست سخن گرچه محرمی
درکش زبان و پرده نگهدار و می بنوش

(البته می گویند این شعر حافظ دقیقا مبتنی بر یک اتفاق واقعی زندگی او بوده است که شبی در حال جا بجا کردن و شرب شراب توسط شخص خود محتسب تعقیب و شناسایی می شود و.... به نظر من مهم است که شاهد فال تو یک قصه’ واقعی زندگی خود خواجه حافظ آمده است.)

Hey Jahanshah jan!

Tavvalodat Mobaarak! I'm wondering if even on your birthday you ordered ouevos rancheros for breakfast...do they even have it in Mexico?!

Thanks to the most thoughtful Aghaye Yassari. Here I am deep in thoughts and memories around bahaar va Norooz, crying with Farhad way down below, reading lovely Bahaar and faal e Haafez...so I'll be back when I process all this :o)  Thank God I don't go to work today!

JJ joon, tavvalod tavvalod tavvalodet...

Happy birthday my friend. We don't have much more than great wishes to offer but I sure wish you the bestest of the best. I have high hopes for the coming year!

And thanks to Javad for reminding us! Thanks also for the unfailing lotf of your posts.

Doostan e Khoob e Man

I'm overwhelmed by all your love and kindness. Thank you for being so wonderful.

I'm going out in a few minutes to have a breakfast birthday party. Will miss you all!

love

j

شما را جهانشاه میخوانم...

هر دفعه برایتان پیغامی می نویسم، نمی دانم چه صدایتان کنم: ناشر، سر مقاله نویس، آقای جاوید... ولی بلاخره تصمیم گرفتم: در این روز گرامی، به مناسبت تولد شما، خودم را معرفی می کنم: من لاله هستم، از استان گیلان، آوارۀ دیار غربت، در جستجوی عطر میهن.

تولد شما مبارک، جهانشاه.

‫جهانشاه جان، تولدت مبارک

‫‫سال نوست و ماه نو و روز فخار     ‫وقت بهارست و گل کامگار
‫شادی و خرمی را نو کن بسیج     ‫دل را به خرمی و به شادی سپار
‫نوروز و نوبهار دلارام را                   ‫با دوستان خویش به شادی گرار
‫پاینده باش تا به مراد و به کام       ‫از دشمنان خویش برآری دمار
‫امروز تو همیشه نکوتر ز دی          ‫امسال تو هماره نکوتر ز پار

تولد و بهارت مبارک

ای از تو آبستن چمن، وی از تو خندان باغها
ای بادهای خوش نفس، عشاق را فریادرس
ای پاکتر از جان و جا آخر کجا بودی، کجا؟
ای فتنه’ روم و حبش، حیران شدم کاین بوی خوش
پیراهن یوسف بود یا خود روان مصطفی؟
ای جویبار راستی از جوی یار ماستی
بر سینه ها سیناستی بر جانهایی جانفزا
ای قیل و ای قال تو خوش، وی جمله اشکال تو خوش
ماه تو خوش، سال تو خوش، ای سال و مه چاکر ترا

Happy birthday JJ

You do get better as you get older!Celebrate big, worthy of your better age and wisdom!Enjoy your rich life in full. Happy Birthday. This always makes me smile!

دانا کجاست در

On behalf of all anonymous users on this site.....

Here....

We finally reveal ourselves and wish you all a prosperous Norooz!

And we wish a very happy birthday for the big guy in charge of this aquarium. 

Do you recognize any of us fishies?.........:-)

From our King of Poets Bahaar

هنگامِ فرودين كه رساند ز ما درود
بر مرغزارِ ديلم و طرفِ سپيد رود

كز سبزه و بنفشه و گل هايِ رنگ رنگ
گويي بهشت آمده از آسمان فرود

دريا بنفش و مرز بنفش و هوا بنفش
جنگل كبود و كوه كبود و افق كبود

جايِ دگر بنفشه يكي دسته بدروَند
وين جايگه بنفشه به خرمن توان درود

كوه از درخت گويي مردي مبارز است
پرهايِ گونه گونه زده چون جنگيان به خود

اشجار گونه گون و شكفته ميانشان
گل هايِ سيب و آلو و آبي و آمرود

چون لوحِ آزمونه كه نقاشِ چربدست
الوانِ گونه گون را بر وي بيازمود

شمشاد را نگر كه همه تن قد است و جعد
قدّي ست ناخميده و جعدي ست نابسود

آزاده را رسد كه بسايد به ابر سر
آزاد بُن ازين رو تارك به ابر سود

بگذر يكي به خطـﮥ نوشهر و رامسر
وز ما بدان ديار رسان نو به نو درود

آن گلسِتانِ طُرفه بدان فرّ و آن جمال
وان كاخ هاي تازه بدان زيب و آن نمود

از تيغِ كوه تا لبِ دريا كشيده اند
فرشي كش از بنفشه و سبزه است تار و پود

آن بيشه ها كه دستِ طبيعت به خاره سنگ
گل ها نشانده بي مددِ باغبان و كود

ساري نشيد خوانَد بر شاخـﮥ بلند
بلبل به شاخِ كوته خوانَد همي سرود

آن از فرازِ منبر هر پرسشي كند
اين يك ز پايِ منبر پاسخ دَهَدش زود

يك جا به شاخسار، خروشان تذروِ نر
يك سو تذروِ ماده به همراهِ زاد و رود

آن يك نهاده چشم، غريوان به راهِ جفت
اين يك ببسته گوش و لب از گفت و از شنود

بر طَرف رود چون بوزد باد بر درخت
آيد به گوش نالـﮥ ناي و صفيرِ رود

آن شاخ هايِ نارنج اندر ميانِ ميغ
چون پاره هايِ اخگر اندر ميانِ دود

بنگر بدان درخش كز ابرِ كبود فام
برجَست و رويِ ابر به ناخن همي شخود

چون كودكي صغير كه با خامـﮥ طلا
كژمژ خطي كشد به يكي صفحـﮥ كبود

بنگر يكي به رودِ خروشان به وقتِ آنك
دريا پيِ پذيره اش آغوش برگشود

چون طفلِ ناشكيبِ خروشان ز يادِ مام
كاينك بيافت مام و در آغوشِ او غنود

ديدم غريو و صيحه دريايِ آسكون
دريافتم كه آن دلِ لرزنده را چه بود؟

بيچاره مادري ست كز آغوشش آفتاب
چندين هزار طفل به يك لحظه در ربود

داند كه آفتاب، جگر گوشگانش را
همراهِ باد بُرد و نثارِ زمين نمود

زين رو همي خروشد و سيلي زند به خاك
از چرخ بر گذاشته فريادِ رود رود !

بنگر يكي به منظرِ چالوش كز جمال
صد ره به زيب و زينتِ مازندران فزود

زان جايگه به بابُل و شاهي گذاره كن
پس با ترن به ساري و گرگان گراي زود

بزداي زنگِ غم به رهِ آهنش ز دل
اينجا بوَد كه زنگ به آهن توان زدود

May you live happily three more lives

خنک آن قماربازی که بباخت آن چه بودش
بنماند هیچش الا هوس قمار دیگر