Droug Goo
به زبان فارسی
PICTORY
LATEST MUSIC
SEARCH
Droug Goo
23-Feb-2009
........................................
Jegar khor beha Lashkhor
Start with this song:
//www.youtube.com/watch?v=YdKJBxWZdoI >>>>>>>>>>>>>
| Recently by rainbowcountery | Comments | Date |
|---|---|---|
| The growing insurgency in the land of the FREE and home of the brave! | - | Jul 05, 2009 |
| I do not believe in religion ... but in human nature ... | - | Jul 03, 2009 |
| Palestine will be liberated | 1 | Jul 03, 2009 |
RECENT COMMENTS
IRANIANS OF THE DAY
| Person | About | Day |
|---|---|---|
| نسرین ستوده: زندانی روز | Dec 04 | |
| Saeed Malekpour: Prisoner of the day | Lawyer says death sentence suspended | Dec 03 |
| Majid Tavakoli: Prisoner of the day | Iterview with mother | Dec 02 |
| احسان نراقی: جامعه شناس و نویسنده ۱۳۰۵-۱۳۹۱ | Dec 02 | |
| Nasrin Sotoudeh: Prisoner of the day | 46 days on hunger strike | Dec 01 |
| Nasrin Sotoudeh: Graffiti | In Barcelona | Nov 30 |
| گوهر عشقی: مادر ستار بهشتی | Nov 30 | |
| Abdollah Momeni: Prisoner of the day | Activist denied leave and family visits for 1.5 years | Nov 30 |
| محمد کلالی: یکی از حمله کنندگان به سفارت ایران در برلین | Nov 29 | |
| Habibollah Golparipour: Prisoner of the day | Kurdish Activist on Death Row | Nov 28 |
Dear Irandokht
by rainbowcountery on Wed Feb 25, 2009 03:56 AM PSTThank you for
reading (listening) to this blog.
By the way, I
enjoy reading many of your comments.
I believe,
you kind of know what I am talking about but since you have asked I will explain:
لاش خور --> scavenger : the one that feeds on carcasses
لاش یا تن مرده --> carcasses
جگر- کبد
بی جگر --> بی جرأت
و بیمناک – بزدل -- در زبان خیبانی بیرگ
جگر خوردن ؛ چنتا معنا دارد
1-
غم و غصه
خوردن . (آنندراج ). سختی کشیدن
2-
دلیر بودن – دلاور یا قلدر- خشن و تنومند
جگر مخور اگرت
کار دل
نکو نشود
چه احتیاج جگر خوردن
است گو نشود
با من
جگرت جگرخور افتاد
کاتش
بچنین جگر درافتاد.
Jeger khor Beha Lash khor
جگر خور به لاش خور
Is a message.
راستش این
عربده کچلوی من بر سر این لاشخورهاست که
خیلی هم به ایشان و دوستان ایشان بر میخوره
و بقول بابمارلی هر چه که من کا شتم او کوشت. ولی بخیال ...من دارم حسابی حال میکنم.
انها کاشتن و ما خوردیم حلا ما هم یک مقدار
میکاریم که ایشان بخورند. و اگر در این میان ما یک شندر غاز کمکی
کردیم به این سایت نوشه جان.
I admit my
spelling is terrible (rainbowcountery is my e-mail alias I had to put extra e
in and I use it as
a reminder …)
pardon me
by IRANdokht on Tue Feb 24, 2009 11:48 AM PSTwhat does "Jegar khor beha Lashkhor" mean? I have seen that phrase before and couldn't figure out what it meant.
also: I thought ok, Dorough Goo is not an English word, so it's probably expected not to be spelled the same way by everyone, but country is an English word which is spelled without an e as far as I know...
Soooo I have to ask: are you trying to confuse me on purpose?
IRANdokht