حاجی احرام كجا می بندي؟
بر سر مرده چرا می خندي؟
كعبه اينجاست نه در خاك حجاز
قبله اينجاست به هنگام نماز
كعبه سنگست بجو صاحب سنگ
دامن بخشش او گير به چنگ
يار اينجاست همان صاحب سنگ
اندرين سينه بی كينه تنگ
سينه بشكاف و ببين كعبه دل
يار برگير و دلت نيز بهل!
شكم مرد حجازی سير است
فقر با طفل عجم درگير است
خرج حج را بده بر طفل يتيم
بخدا اين بود آن حج عظيم
چشم دل باز نما ای حاجی
مروه اينجاست وصفا ای حاجی
سنگ بر سايه شيطان زده ای؟
غافلی مشت به سندان زده ای
آنكه بايد بخورد سنگ تويی
ديو تزوير پر از رنگ تويی
رفتی از بهر تجارت به حجاز
شكر سود است كه خوانی تو نماز
زير و رو كن دگر اين خانه گل
دمی ساكن شو بدين خانه دل
نه دری هست درين خانه نه چاه
فقط از روزنه بنگر سوی ماه
ماه اين خانه عجب مهتابيست
آسمانش همه يكدست آبيست
نه درآن زاغ و زغن هست و نه ابر
نه درآن سختی تشويش و نه صبر
روزنه يك بود و منظره يك
دو نگويم كه بود حنجره يك
آب در كوزه و تو تشنه لبی
يار در خانه و تو در تعبی
آن چراغی كه به مسجد بردی
حق اين خانه ويران خوردی
حاجيا ديگر از اين ساز مزن
پرده افتاده ازين راز، مزن
Recently by eshghi2 | Comments | Date |
---|---|---|
اين چه شريست دوباره كه بر اين بوم افتاد | 2 | Feb 17, 2012 |
ملای بيهوده گو | 3 | Feb 06, 2012 |
سبز | 3 | Feb 02, 2012 |
Person | About | Day |
---|---|---|
نسرین ستوده: زندانی روز | Dec 04 | |
Saeed Malekpour: Prisoner of the day | Lawyer says death sentence suspended | Dec 03 |
Majid Tavakoli: Prisoner of the day | Iterview with mother | Dec 02 |
احسان نراقی: جامعه شناس و نویسنده ۱۳۰۵-۱۳۹۱ | Dec 02 | |
Nasrin Sotoudeh: Prisoner of the day | 46 days on hunger strike | Dec 01 |
Nasrin Sotoudeh: Graffiti | In Barcelona | Nov 30 |
گوهر عشقی: مادر ستار بهشتی | Nov 30 | |
Abdollah Momeni: Prisoner of the day | Activist denied leave and family visits for 1.5 years | Nov 30 |
محمد کلالی: یکی از حمله کنندگان به سفارت ایران در برلین | Nov 29 | |
Habibollah Golparipour: Prisoner of the day | Kurdish Activist on Death Row | Nov 28 |
سپاسگذارم
eshghi2Wed Feb 15, 2012 04:19 PM PST
سپاسگذارم دوستان
Besiar ziba soroudid
by Souri on Tue Feb 14, 2012 07:06 AM PSTA very meaningful and also powerful poem.
thanks for sharing.
Rumi's same theme
by Mahvash Shahegh on Mon Feb 13, 2012 06:20 AM PSTThis is the older version of the same theme by Rumi:
ای قوم به حج رفته کجائید، کجائید
معشوق همین جاست بیائید، بیائید
معشوق تو همسایۀ دیوار به دیوار
در بادیه سرگشته شما در چه هوائید
گر صورت بی صورت معشوق ببینید
هم خواجه و هم خانه و هم کعبه شمائید
ده بار از آن راه بدان خانه برفتید
یکبار ازین خانه برین بام بر آئید
.........
بسیار زیبا
divanehSun Feb 12, 2012 06:13 PM PST
با سپاس از جناب عشقی دوم که شعرهای موزونش واقعاَ به دل می نشیند.
..........
by maziar 58 on Sun Feb 12, 2012 04:31 PM PSTSo nice and TRUE.
thanks
Maziar