و تجاوزکردم

و تجاوزکردم
by Alef Mahan

و تجاوزكردم

و چه شیرین

زیرِ دندانم آب می‌شود

گوشتِ نرمش

های هنوز .‌.‌.

و تجاوزكردم

به یك اشاره

زرورقِ بكارتش‌ دریده

آن خونِ طلاش‌ پاشیده

یك جیغ

حتا نكشید پدرسوخته.

و همچنان تجاوزكردم

از همیشه مزه‌اش‌ بیشتر

رفیقم تازه گرفته‌بودش‌ آخر

با آن تنِ برنزه

زیرپوش‌ چسپان

آن عطرِ عروسی

طعمِ داغ

آخ .‌.‌. چسپید

بسته شكلاتِ سویسی.





Recently by Alef MahanCommentsDate
کارناوال ریو تا تهران
Nov 27, 2012
اتوبوسی بنام هوس
Oct 29, 2012
از « آ » تا « ی » ای آزادی
Oct 13, 2012
more from Alef Mahan

Mirza got it!

by Disenchanted on


     The clip was so timely! :-)

maziar 58


by maziar 58 on

Rape is a legal term and neither one of us are lawyers !

No means No period.

I was trying to put a question in another question like :

And so what's the problem ? 


Shazde Asdola Mirza

مومنت آقا مومنت خانم

Shazde Asdola Mirza

I am betting that this "A. Mahan" is as female as it gets.

No man can get so worked out, by chocolate!



Mazair jon, translation please !

by Souri on

Nice quot from Frough, but what is the relaion with this topic?

What do you mean?

That, we the women, want to be raped, but we pretend that we don't aprove it? I didn't get your message.


maziar 58


by maziar 58 on

NO means NO.

however quote from forogh :

hich dani

ke ma



hile gar va makkarim ?

be lab


va dar del ARI darim.



زرورقِ بكارتش‌ دریده آن خونِ طلاش‌ پاشیده


Sorry, but if this is not about sex, then what is it?

Are we fooling ourselves?

The mind is dirty, anyway. Don't need to wrap it in a nice paper of satire. Who the hell needs that?


Needs to get "some" bad!

by Disenchanted on


From our imaginative poet point of view, pretty much everything is "rape"! I rape the taxi when I enter it! ;-) I rape the pants when I wear it! Just imagine what goes through his mind when he puts the cucumber in his mouth! :-)

  ... I guess Sun also rapes the horizon in the morning with blood all over the sky and so on! The whole universe is ONE BIG RAPE in the making! How deep and poetic indeed!



Chill Pill Si Vous Plait!

by Faramarz on



معنی تجاوز همیشه مقصود به تجاوز به عنف نیست.

تجاوز یعنی درگذشتن و از حد خود پا فرا سو گذاشتن. مثلا اگر موقع نشستن و خوابیدن دست و پاتونو توی قسمت یکی دیگه بگذارین. یا اینکه سهم یکی دیگر را بخورین. یا پاتونو از حریمتون دراز کنین.

زیاد جوش نیارین. شعر جالبیه و فقط مساله تجاوز سکسی نیست!

Anahid Hojjati

how about instead writing "bastarash bordam man"

by Anahid Hojjati on

rest of the poem can be same but instead of tajavoz kardam, bastarash bordam man and instead of ham chenan tajavoz, how about 

 sahar amad amad

 damad dar pay oo bood 

 va oo dar bastare man

 az hameeshe mazeash shirintar  



Musings of a psychopath!

by Disenchanted on


       The imagery of rape is despicable!


Sorry, not nice at all

by Souri on

The spirit of rape , is there, anyway. It is hurting.

Very bad satir. Not funny at all.

Jahanshah Javid

nooshe jan

by Jahanshah Javid on

It took me a few seconds, but I got it! very clever. Thank you for sharing.