Archive - Mar 2010

ایران،‌ای مرز پر گهر

A documentary movie on the poverty in Iran >>>

من آن ماهم که اندر لامکانم

Poem. Who is the author? >>>

Making a monkey out of everyone

It is a no-brainer>>>

A fallen man, I climb out of my fear

That place among the rocks--is it a cave, Or winding path? The edge is what I have.>>>

Shifiting focus

There's no doubt that Ahmadinejad's nuclear ambitions are a concern across political spectrum. But, while treaties, sanctions (even military action) have been put forth as possible solutions, it's what we're overlooking that could be the greatest threat to Ahmadinejad's regime - the years of human rights violations committed against his own people. "Every time that [the Mourning Mothers] gather they are beaten up and attacked by the police," said Shirin Ebadi, the 2003 Nobel Peace Prize winner and human rights activist in a speech at the Asia Society in New York>>>

Restoring Integrity

In this context, it is crucial for human-rights defenders and organisations to clearly define principles and core values that are non-negotiable. Our commitment to countering, among others, Islamophobia, racism, misogyny and xenophobia should at no time blur our recognition of the authoritarian, often fascist, social and political agendas of some of the groups that suffer human-rights abuse at the hands of the big powers. The broader issue of principle which we raise here, is one which concerns all of us as human-rights defenders from different parts of the world>>>

عيدهای عبوس

بيهوده نبوده که ما، قبل از حمله ی اعراب، در هر ماهی عيدی داشتيم (آن چنان که معادل واژه های «جشنواره» و «فستيوال» در زبان عربی «مهرجان» است که برگرفته ای از «مهرگان» ما است). شايد ما ايرانی ها راهی پيدا کرده بوديم تا در جهان سراسر تبعيضی که دور و برمان بود، جهان بی دموکراسی و حقوق بشر و آزادی، جهان جنگ های طولانی مدت و رنج های هنوز التيام نيافته ی بشری، برای حداقل چند روز شادمانی در ماه بهانه ای داشته باشيم>>>

آری یک دست صدا ندارد

امید است که خوانندگان همانند ۱.۵ سال گذشته در تصحیح و تکمیل این متن یاری و سپس با هر باور سکولار و دموکرات که باشند در راه ایجاد، سازماندهی و تبلیغ "جبهه همبستگی ایرانیان " اقدام نمایند>>>

Clergy Personality of Islam preaching

This story is written by a boy of thirteen years old, I tried to translate it. The time of story is over 55 years ago. 1955.>>>

101 Names of Yazdan in Mazdeaenism

The 101 Divine Names in the Mazdayasna. >>>