بار ندامت : در زنجیری از سروده ها


Balatarin
Share/Save/Bookmark

M. Saadat Noury
by M. Saadat Noury
10-Apr-2012
 

 

 

 

آن قدر بار ندامت ، به دلم جمع شده ست
که اگر پایم از این ، پیچ و خم آید بیرون
لنگ لنگان ، ره دروازه ی هستی گیرم
نگذارم ، که کسی از عدم آید بیرون :  مسیح کاشانی


تار و پود نفس صبح ، همان باب فناست
خرقهٔ هستی ما ، جز به دریدن نرسید
غنچه‌سان‌، قطرهٔ اشک مژهٔ شاخ‌ گلیم
سعی ما خون شود اما به چکیدن نرسید
هر کجا پای نهی خاک به زیر قدم است
ما نرفتیم به جایی‌که رسیدن نرسید
چشم روزن مگر از بی‌نگهی دریابد
ورنه این ذره که ماییم به دیدن نرسید
چه کنم با دو جهان بار ندامت بیدل
قوت من که به یک ناله کشیدن نرسید: بیدل دهلوی

ایام بر من چیره شد چشم جهان بین خیره شد
وین آب صافی تیره شد بس ماند در گودالها
دل پر اسف از ماضیم وز حال بس ناراضیم‏
تا خود چه راند قاضیم تقدیر استقبالها
نقش جبین درهم شده فر جوانی کم شده‏
شمشاد قامت خم شده گشته الف ها دالها ... : حسن وثوق

تا بار ندامت نبری بذل درم کن
تا رنج قیامت نکشی مرد کرم باش
رنج از تو بود گنج نصیب دگرانست
گو صاحب اقبال کی و مسند جم باش ... : مهدی سهیلی
 
آنچه به غفلت گذشت ، عمر نخواندم
عمر دگر خواهم از خدا ، به غرامت
پیرم و بر دوشم از ندیم جوانی
از تو چه پنهان ، همیشه بار ندامت
خرمن گل ها به باد رفت و به دل ها
نیش ندامت خلید و خار ملامت ... : شهریار

زیستن ، جز درد و جز محنت نبود
هر چه بنمود ، بر غم_انسان فزود

مانده ست بار_ندامت ها ، به دوش
راستی، ما را ازین هستی، چه سود؟

دکتر منوچهر سعادت نوری


مجموعه‌ ی گٔل غنچه‌های پندار


Balatarin
Share/Save/Bookmark

Recently by M. Saadat NouryCommentsDate
برای نسرین ستوده : در زنجیری از سروده‌ها
11
Dec 01, 2012
ای دوست : در زنجیر اشاره‏
1
Dec 01, 2012
آفریدگار
7
Nov 04, 2012
more from M. Saadat Noury
 
M. Saadat Noury

Thank you Anglophile

by M. Saadat Noury on Thu Apr 12, 2012 05:06 AM PDT

My bad.  As you noted, the original poet is Massih Kashani, and it will be corrected later on. Thanks again.


  •  
anglophile

مسیح کاشانی

anglophile
Thu Apr 12, 2012 02:49 AM PDT

 

 

جناب دکتر ظاهراً ابیات زیر متعلق به مسیح کاشانی می‌‌باشد و نه حافظ. ممکن است منبع خود را ذکر فرمایید؟  آن قَدَر بار ندامت به وجودم جمع است

که اگر پایم از این پیچ و خم آید بیرون،

لنگ لنگان درِِ  ِ دروازه هستی گیرم
نگذارم که کسی از عدم آید بیرون!


 

 

 

//sarapoem.persiangig.com/link7/shaeranesabkehendi.htm


  •  
M. Saadat Noury

Dear AI

by M. Saadat Noury on Wed Apr 11, 2012 04:06 AM PDT

Thank you for the link to the song; please accept another version of the same song in return

//www.youtube.com/watch?v=vQNbWE2ypCM


  •  
All-Iranians

پشيماني حمیرا

All-Iranians
Tue Apr 10, 2012 07:03 PM PDT


  •  
M. Saadat Noury

Dear AI

by M. Saadat Noury on Tue Apr 10, 2012 04:27 PM PDT

Thank you for the poem; please accept this poem by Shaikh Saadi in return

//ganjoor.net/saadi/divan/ghazals/sh143/


  •  
M. Saadat Noury

Dear P_T_B_A

by M. Saadat Noury on Tue Apr 10, 2012 04:20 PM PDT

Thank you for the poem; please accept this poem by the same poet (M. Saad Salmaan ) in return

//ganjoor.net/masood/divan-masood/ghasidem/sh18/


  •  
All-Iranians

ندامت سید علی خامنه ای

All-Iranians
Tue Apr 10, 2012 03:57 PM PDT

 

سر خوش ز سبوی غم پنهانی خویشم
چون زلف تو سرگرم پریشانی خویشم
در بزم وصال تو نگویم ز کم و بیش
چون آینه خو کرده به حیرانی خویشم
لب باز نکردم به خروشی و فغانی
من محرم راز دل توفانی خویشم
یک چند پشیمان شدم از رندی و مستی
عمری است پشیمان ز پشیمانی خویشم
از شوق شکر خنده ‌‌لبش جان نسپردم
شرمنده جانان ز گران جانی خویشم
بشکسته‌ تر از خویش ندیدم به همه عمر
افسرده دل از خویشم و زندانی خویشم
هر چند «امین»، بسته ی دنیا نیم اما
دل بسته ی یاران خراسانی خویشم
سید علی خامنه ای - متخلص به امین


  •  
P_T_B_A

ندامت مسعود سعد سلمان

P_T_B_A
Tue Apr 10, 2012 03:15 PM PDT

من که مسعود سعد سلمانم - زانچه گفتم همه پشیمانم


  •  
M. Saadat Noury

Dear AI

by M. Saadat Noury on Tue Apr 10, 2012 08:48 AM PDT

Thank you for the poem; please accept this poem by the same poet (Faiz Kashani) in return //ganjoor.net/feyz/divanz/ghazalz/sh189/


  •  
All-Iranians

اشک‌های ندامت

All-Iranians
Tue Apr 10, 2012 06:09 AM PDT

ریزند اشک‌های ندامت مقصران
جانا مگر تو چشم نداری ببار اشک
روز شمار تا نشوی از خجالت آب
بشمار جرم خویش و بزاری ببار اشک
آمد خزان عمر و بهارش ز دست رفت
در ماتمش چو ابر بهاری ببار اشک
فیض کاشانی


  •