M. Saadat Noury

در پاسخ لالایی

با دلی پر مهر میگردید چرخ گوژ پشت
برسر گهواره اش چون مهر گستر مادری
عنبر شب تا کند او را به لالایی قبول
عرض کردی خویشتن را هر زمان در زیوری: سلمان ساوجی

با سپاس فراوان.

لالایی کن مامان چشماش بیداره

لالایی کن بخواب خوابت قشنگه
گل مهتاب شبات هزار تا رنگه
یه وقت بیدار نشی از خواب قصه
یه وقت پا نزاری تو شهر غصه
لالایی کن مامان چشماش بیداره
مثل هر شب لولو پشت دیواره
دیگه بادکنک تو نخ نداره
نمی رسه به ابر پاره پاره :از یکی از آهنگ های گوگوش

و همچنین : شکر از پستان مادر خورده‌ای یا شیر را

با جوانی سرخوشست این پیر بی تدبیر را
جهل باشد با جوانان پنجه کردن پیر را
من که با مویی به قوت برنیایم ای عجب
با یکی افتاده‌ام کو بگسلد زنجیر را
چون کمان در بازو آرد سروقد سیمتن
آرزویم می‌کند کآماج باشم تیر را
می‌رود تا در کمند افتد به پای خویشتن
گر بر آن دست و کمان چشم اوفتد نخجیر را
کس ندیدست آدمیزاد از تو شیرینتر سخن
شکر از پستان مادر خورده‌ای یا شیر را
روز بازار جوانی پنج روزی بیش نیست
نقد را باش ای پسر کفت بود تأخیر را
ای که گفتی دیده از دیدار بت رویان بدوز
هر چه گویی چاره دانم کرد جز تقدیر را
زهد پیدا کفر پنهان بود چندین روزگار
پرده از سر برگرفتیم آن همه تزویر را
سعدیا در پای جانان گر به خدمت سر نهی
همچنان عذرت بباید خواستن تقصیر را : سعدی

با درود و سپاس فراوان

در پاسخ جناب هومن مهابادی ابراهیمی

گر چه یزدان آفریند مادر و پستان و شیر
کودکان را شیر مادر ، خود همی باید مکید
گر طعام جسم نادان را همی خری به زر
مر طعام جان دانا را به جان، باید خرید
لذت علمی چو از دانا به جان تو رسید
زان سپس ناید به چشمت ، لذت جسمی لذیذ
راحت روح از عذاب جهل در علم است ازانک
جز به علم از جان کس ، ریحان راحت نشکفید
از نبید آمد پلیدی ، جهل پیدا بر خرد
چون بود مادر پلید ، ناید پسر زو جز پلید
از ره چشم ستوری ، منگر اندر بوستان
ای برادر ، تا بدانی زرد خار از شنبلید: حکیم ناصرخسرو قبادیانی

مادرم گفت: بنوش

شعر کوتاه زيرين از کتاب "مادر من" بقلم سخي فرهادي شاعر و نويسنده انتخاب گرديده است.

مادرم گفت: بنوش

مادرم دوش بمن ظرفي داد
توي آن ساغر رويائي نور
مادرم گفت: بنوش
کودکم نور بنوش
نور شهد خورشيد.

مادرم را گفتم:
ظرف اين نور کجاست؟
سينه اش را بدهانم بگذاشت
بوسه اي داد و بگفت:
ظرف اين نور زپستان خداست: سخي فرهادي

Dear All-Iranians

Thank you for your comments and Happy Mother's Day to you too. It was very nice of you that you posted a poem on Mommy composed by late Nosrat Rahmani who was the chief editor of Poetry Section of Zan-e Rooz Magazine. Many poetry lovers believe that the Poem on Mommy was one of the masterpieces of the late poet.

Dear Rad Lanjani

Thank you and Happy Mother's Day to you too. I also thank you for the poems you quoted from Ebtehaj (Sayeh), Zarifi, and Feraydoon Moshiri; these poems are all wonderful and unforgettable.

شعرمادر از فریدون مشیری

از فریدون مشیری
در بیابانی دور که نروید جز خار
که نتوفد جز باد, که نخیزد جز مرگ
که نجنبد نفسی از نفسی
خفته در خاک کسی
زیر یک سنگ کبود
در دل خاک سیاه
می درخشد دو نگاه که: به نا کامی از یک محنت گاه
کرده افسانه هستی کوتاه
باز می خندد مهر, باز می تابد ماه
باز هم قافله سالار وجود
سوی صحرای عدم پوید راه
با دلی خسته و غمگین همه سال
دور از این جوش و خروش
می روم جانب آن دشت خموش
تا دهم بوسه بر آن سنگ کبود
تا کشم چهره بر آن خاک سیاه
وندر این راه دراز
می چکد بر رخ من اشک نیاز
می دود در رگ من زهر ملال
منم امروز و همان راه دراز
منم اکنون و همان دشت خموش
من و آن زهر ملال
من و آن اشک نیاز
بینم از دور در آن خلوت سرد
در دیاری که نجنبد نفسی از نفسی
ایستادست کسی , روح آواره کیست؟
پای آن سنگ کبود
که در این تنگ غروب پرزنان آمده ازابر فرود؟
می تپد سینه ام از وحشت مرگ
می رمد روحم از آن سایه دور
می شکافد دلم از زهر سکوت , مانده ام خیره براه
نه مرا پای گریز , نه مرا تاب نگاه
شرمگین می شوم از وحست بیهوده خویش
سرونازی است که شادابتر از صبح بهار
قد برافراشته از سینه دشت
سرخوش از باده ی تنهایی خویش
شاید این شاهد غمگین غروب چشم در راه من است!
شاید این بندی صحرای عدم با منش یک سخن است؟
من, در اندیشه که:این سرو بلند
وینهمه تازگی و شادابی در بیابانی دور,
که نروید جز خار
که نتوفد جز باد
که نخیزد جز مرگ که نخیزد نفسی از نفسی
غرق در ظلمت این راز شگفتم نا گاه
خنده ای می رسد از سنگ به گوش
سایه ای می شود از سرو جدا
در گذرگاه غروب, در غم آویز افق
لحظه ای چند بهم می نگریم
سایه میخندد و می بینم وای... مادرم می خندد
مادر ای مادر خوب این چه روحی است عظیم؟
وین چه عشقی است بزرگ؟
که پس از مرگ نگیری آرام؟
تن بیجان تو در سینه خاک
به نهالی که در این غمکده تنها ماندست
باز جان می بخشد
قطره خونی که بجا مانده در آن پیکر سرد
سرو را تاب و توان می بخشد
شب هم آغوش سکوت
می رسد نرم ز راه
من در آن دشت خموش
باز رو کرده باین شهر پر از جوش و خروش
می روم خوش به سبکبالی باد
همه ذرات وجودم آزاد
 همه ذرات وجودم فریاد!

این جا بهشت نیست ولی روز مادر است

شعری هم از یک شاعرپارسی گوی افغانی که نامش "حضرت" و نام خانوادگی اش " ظریفی" است تقدیم می شود:

طفلی به گریه گفت در آ غوش مادرش
زین بیر وباربهر چه فریاد میکنی؟
خیرات وصدقه بهر چه خواهی برای من
با هیچ وپوچ خاطر خود شاد میکنی
مادر شنید قصهء کودک نگفت هیچ
اشکی زدیده ریخت به دامن نگاه کرد
در خاطرات تلخ غم اندود خویشتن
بس لحظه ها گذر به تبسم وآه کرد
با غصه های مادر وفر زند راز گو
اشک زمان به دامن صبح چمن چکید
بقال کوچه بست دکانش قریب شام
درشهر وده سکوت به رگ های شب دوید
پرسی  که تیره روزی وابهام در کجاست؟
وین روز بی فروغ به غربت فزون تر است
آ غوش گرم مادر میهن بهشت ماست
این جا بهشت نیست ولی روز مادر است

نام شاعر: حضرت ظریفی
زاد گاه : شهرهرات ،افغانستان
ساکن: کشور فنلا ند

شعر مادر از نصرت رحماني

مادر منشين چشم به ره برگذر امشب
بر خانه پر مهر تو زين بعد نيايم
آسوده بياران و مكن فكر پسر را
بر حلقه اين خانه دگر پنجه نسايم
با خواهر من نيز مگو : او به كجا رفت
چون تازه جوان است و تحمل نتواند
با دايه بگو : نصرت ، مهمان رفيق است
تا بستر من را سر ايوان نكشاند
فانوس به درگاه مياويز! عزيزم
تا دختر همسايه سر بام نخوابد
چون عهد در اين باره نهاديم من و او
فانوس چو روشن شود آنجا بشتابد
پيراهن من را به در خانه بياويز
تا مردم اين شهر بدانند كه ؟ بودم
جز راه شهيدان وطن ره نسپردم
جز نغمه آزادي شعري نسرودم
اشعار مرا جمله به آن شاعره بسپار
هر چند كه كولي صفت از من برميده است
او پاك چودرياست تو ناپاك ندانش
گرگ دهن آلوده و يوسف ندريده است
بر گونه ي او بوسه بزن عشق من او بود
يك لاله ي وحشي بنشان بر سر مويش
باري گله اي گر به دلت مانده ز دستش
او عشق من است آه ... مياور تو به رويش : نصرت رحماني

Happy Mother's Day

To you and to all true Iranians.

A Magnificent Selection

A magnificent selection of beautiful and high quality poetry on Mother. Thank you Dr Saadat Noury.

Happy Mother's Day

To all IC's readers and contributors. I hope that on this Mother’s Day, everyone takes the time to think about his or her mom, grandma, aunt, sister, mentor or friend, anyone who has made an impact on your life without ever calling attention to it, and think about what makes that person amazing to you.

مادر در شعرهوشنگ ابتهاج(سایه)

بر گرفته ازشعر "خون بلبل" سروده ی هوشنگ ابتهاج(سایه):
بهارا بهل تا بگریم چو ابر
که از دست دل رفت دامان صبر
ندیدی تو آن کودک شیر خوار
که غلتید بر خاک این رهگذار
ز پستان مادر که خون می چکید
پی شیر می گشت و خون می مکید

Thank you Dr Noury

For this wonderful and very rich Anthology on Mom.

Dear Irandokht

Thank you for your kind words and thoughts. And may I wish you a very joyful and Happy Mother's Day?

Thank you

Great post as usual!

Thank you Dr Saadat Noury for all the informative contributions.

IRANdokht

Dear Sag Koochooloo

Thank you for your supporting comment, and Happy Mother's Day to you too.

Dear Anvar

It is my top pleasure that you liked this collection and this thread, and I thank you for your very thoughtful comment.

Dear Baharan

Thank you for your nice comment and the beautiful poems you posted here. I loved those poems and I am sure they bring joy to many readers as well. 

شراب قرمز جان

 سپاسگزارم . با آرزوی آنکه روزی در بزم شما در شانزلیزه باشیم و یا شما به کلبه ی ناچیز ما کنار قطب شمال بیایید و با کاروانی از دوستان در اینجا گل برافشانیم.

صمصام عزیز

بزرگواری فرمودید . سپاسگزارم.

Lovely blog

Thanks for posting. Happy Mother’s Day to all.

With joy…

Dear Dr. Noury, this is a wonderful collection.  Thank you for your ongoing and limitless generosity.  

In addition to the outstanding contents, your blogs also have a tendency to bring out the best in others.  This thread is a fine example of that and, as such, I’m also appreciative of the excellent supplemental contributions by the rest of the friends here.

With joy and moist eyes, I’ll be following this thread.  Happy Mother’s Day to all.

Anvar

مادرم، تو را دوست خواهم داشت

به مناسبت روز مادر از این شعر  خیلی خوشم اومد. راستش یادم نیست شاعرش کیه اما واقعا زیباست:

وقتیکه من بزرگ شدم، شاید، معمار شوم
آنگاه، تمامی جهان را همچون بامی
بر فراز دستان تو، ستون خواهم کرد
وقتیکه من بزرگ شدم، شاید، پزشک شوم
آنگاه، با عطر تو نوشدارویی خواهم ساخت
بر تمام دردهای جهان
و آنگاه به سلامتی شان، با لب های تو
بر گونه های شادی تمام کودکان جهان، بوسه خواهم زد
وقتیکه من بزرگ شدم، شاید
یکروز با چتر گیسوان تو
از آسمان آرزوهایت
پروازی کنم بر آستان زمین
زمینی که پای تو آنرا نگه داشته است
و آنگاه، خواهم دوید تا مرزهای درونت
و در پنهانترین گوشه های جنگل سبز آغوش تو، پنهان خواهم شد
اکنون را که نام نهادی فصل کاشت
فردا که من بزرگ شدم، در زمان برداشت
مادرم، به تو قول می دهم
من تو را دوست خواهم داشت

می دونی فرق روز پدر با روز مادر چیه ؟

روز مادر را به همه ی مادران تبریک میگویم  و این شعربسیار بسیار نو را تقدیم می کنم 
می دونی فرق روز پدر با روز مادر چیه ؟
روز مادر طلا فروشی ها شلوغ می شه
اما روز پدر جوراب فروشی ها (در رژیم اسلامی)
اما روز پدر عرق فروشی ها (در ایران سکولار)
می دونی شباهتشون چیه ؟
پول هر دو از جیب بابا ها  چپه می شه !!!

A very good read

Thank you for posting these beautiful poems on the occasion of the Mother's Day. 

شیرین آنست که شما آن را بخوانید

استاد خدا را شاهد گیریم که خواندن این اشعار..اینجور فایده بر در ندارد و شیرین آنست که شما آن را بخوانید و با صدای شما آن را شنونده  (ما و بقیه علاقه مندان ادب پارسی) گوش فرا دهد و حض الجنت کند ! به به..عجب شبی‌ باشد، با اجازه شما.. ضرب و تار هم باشد که دنیا دو روز بیش نباشد.

با سپاس فراوان.

استاد

دست شما درد نکنه

براستی که فردوسی همه چيز را شيوا و ساده به چهره اورد همچون چامه نخست که در بلاگ امده.

چکيده اي از گفتار فردوسي در شاهنامه از اغاز فرمانروايي پوران دخت:

پوران دخت مادر شاه ايران زمين پس از نشستن بر اريكه پادشاهي ساسانی ايران با مردمان تهي دست چنين سخن گفت:

اينك كه من بر تخت شاهنشاهي نشستم سوكند ياد مي كنم كه انجمن ها و گروه هاي كشور را نابود نكنم و آنان را ياري دهم . مردماني را كه از گنج ها و دارايی ايران بهره اي نجستند را ياري دهم و سه هر ايراني را به برابری همديگر رسانم.مبادا كسي در سرزمينهاي ايران  تهي دست باشد كه من از اين كار اندوهناك مي شوم.

رستم: همان مادرم دخت مهراب بود/ کزو کشور سند شاداب بود
اسفندیار: همان مادرم دختر قیصر است/که او بر سر رومیان افسر است

فریدون برای یافتن آرامش و جنگ با ضحاک، نيايش مادر را می کند.
سوی مادر آمد کمر بر میان/ به سر برنهاده کلاه کیان

زمانی که سیاوش در  16 سالگي ازمرگ مادر خود اگاه می شود، چندین شبانه روز زاری می کند.
به تن جامه ی خسروی کرد چاک/ به سر برپراکند تاریک خاک
بسی نوحه کردش به روز و به شب/ بسی روز نگشاد بر خنده لب
او پس از یک ماه عزاداری، زمانی که بزرگان برای ملاقات او می آیند،..
زنو گریه ی دیگر آغاز کرد/ درِ اندوهانِ دلش باز کرد
 
کیخسرو  به مادرش می گوید:
به مادر چنین گفت پس شهریار/ که ای در جهان از پدر یادگار
به هر نیک و بدها پناهم تویی/منم چون کنارنگ و شاهم تویی

Dear Ladan Farhangi

Thank you for your encouraging comment. It was also very nice of you to post a sweet poem on Mother composed by Saa-eb Tabrizi.