سالروز درگشت صادق هدایت (٤ اپریل، ٥١)
پنجاه و هشت سال گذشت، لیکن چو دیروز، ای غم و زارت
می دانم ، ای برادر، مچرز، جان من، ز این غم و زارت
تو گر بوفت کور بود، در هوی و حوس، ز این چرکیده روح
ای زجر مکش، ای ناتوان، چر کیده دل، میدانم، ای غم و زارت
در پیامت به کافکا، بس نشان دادی، این زجر و ستم
کل روحت پاره شد، ا ی روح پرور، می دانم، ای غم و زارت
در حاجی اقا، من دیدم، بس بدبختی، و اشفتگی
دیدم در چشمانت، بس غم، و بس نا امیدی، می دانم، ای غم و زارت
اسوده بخواب، جان من، غمت دگر پایان یافته
نه زجر، و نه ستیزه، بخواب عزیز من، می دانم، ای غم و زارت
Recently by مسعود از امریکا | Comments | Date |
---|---|---|
مولـوی - "چه تدبیر ای مسلمانان که من خود را نمیدانم" | 19 | Feb 21, 2010 |
گر مولانا خدایت، ز این ره عشق، فراقت باشد | 17 | Feb 17, 2010 |
بوستان در یک دست، گلستان در دست دگر، ز این دیوان شمس در قلب، رها باش ای برادر، بس رها | 20 | Feb 16, 2010 |
Person | About | Day |
---|---|---|
نسرین ستوده: زندانی روز | Dec 04 | |
Saeed Malekpour: Prisoner of the day | Lawyer says death sentence suspended | Dec 03 |
Majid Tavakoli: Prisoner of the day | Iterview with mother | Dec 02 |
احسان نراقی: جامعه شناس و نویسنده ۱۳۰۵-۱۳۹۱ | Dec 02 | |
Nasrin Sotoudeh: Prisoner of the day | 46 days on hunger strike | Dec 01 |
Nasrin Sotoudeh: Graffiti | In Barcelona | Nov 30 |
گوهر عشقی: مادر ستار بهشتی | Nov 30 | |
Abdollah Momeni: Prisoner of the day | Activist denied leave and family visits for 1.5 years | Nov 30 |
محمد کلالی: یکی از حمله کنندگان به سفارت ایران در برلین | Nov 29 | |
Habibollah Golparipour: Prisoner of the day | Kurdish Activist on Death Row | Nov 28 |
ماندا جان
مسعود از امریکاThu Apr 02, 2009 02:26 PM PDT
مرسی عزیزم
Nice tribute
by Monda on Thu Apr 02, 2009 02:20 PM PDTI just realized that I never got to read 3 ghatreh khoon.
It's always good to be reminded of such rare gems. Thank you.
Born to Read عزیزم
مسعود از امریکاThu Apr 02, 2009 01:25 PM PDT
خیلی ممنون برای کلمات شیرینت ... من امیدوارم که دوستان ایرانی ما در پاریس، مراسم مناسبی بر سر مزار صادق برنامه ریزی کرده باشند - لطف کنید، چند ساقه گل رز زرد هم از طرف ما پر سر مزارش بگذارید - قربان شما
Anonymously عزیز
مسعود از امریکاThu Apr 02, 2009 01:02 PM PDT
مرسی برای اطلاعات از اقای فرزانه
Thank you, thank you, thank you.
by Born to Read (not verified) on Thu Apr 02, 2009 11:57 AM PDTReading Hedayat always and being reminded of his life and death today awakens inexpressible, strong feelings in me -- as I see it does in other readers here too. I am crying. That bitter grief of his. The losing fight for beauty. Our sublime and sordid culture. The nightmare of history.
timely reminder
by Anonymously on Thu Apr 02, 2009 03:55 AM PDTwe might also be reminded of his view on life, as penned by his friend and associate M.F. Farzaneh:
"But more than anything, one behavioral trait stood out and that was his view on life:
- suspicion of what is routinely accepted by everyone
- respect for life and all living creatures
- sweating the little things in life
- disdain for jealousy
- humility in the presence of truly great persons
- contempt for haughtiness
- being demanding of one’s self
- struggle to know one’s self
- distancing one’s self from triteness and triviality
- disdain for everything and anyone simpleton
- expecting the most of one’s self
- contempt for coercion and intimidation
- respect for the Creators
- earnestness in all endeavors
- and battling darkness in the struggle for truth
شازده جان
مسعود از امریکاThu Apr 02, 2009 03:53 AM PDT
صادق اشکالات و عیب های اجتماع ایران را در ان زمان کاملا واضح می دید، ولی بخاطر حساسیتی که داشت، با انها نمی توانست کنار بیاد ...
The blind owl
by Shazde Asdola Mirza on Wed Apr 01, 2009 06:21 PM PDTدر زندگی درد هایی هست که در تنهایی آدم رو مثل خوره عذاب میده. بدبختی اینجاست که این درد ها رو به کسی هم نمیشه گفت.
لاله جان
مسعود از امریکاThu Apr 02, 2009 12:23 AM PDT
'نابغگی' مثل یک حیوان وحشی می ماتد که اگر ان را کنترل نکرد، 'نابغه' را کاملا از بین می برد - متاسفانه، صادق ما یک مثال ... وینسنت ون گوگ یک مثال دیگر .....
صادق هدایت
LalehGillaniWed Apr 01, 2009 12:53 PM PDT
A tormented intellect wrapped around literary brilliance… Close your eyes and imagine what he would say to us commemorating his life and death.
I can’t describe صادق هدایت in full sentences. So I resort to scattered phrases to wrap my mind around a broken giant. With these feeble words, I attempt to condense صادق هدایت for myself:
Words crawling on paper,
Scorning life,
Humiliating hope,
Exerting control:
The ultimate decision
when to live and when to die.
A tormented mind,
A rebellious soul,
With utter disdain,
Waving goodbye…
مهربان جان
مسعود از امریکاTue Mar 31, 2009 10:47 PM PDT
مرسی عزیزم
Khar777 عزیز
مسعود از امریکاTue Mar 31, 2009 10:45 PM PDT
مرسی از این شرح حال - قربانت
This is Iranian Royalty
by Mehrban on Tue Mar 31, 2009 09:47 PM PDTThank you for this reminder and the nice video.
مرسی مسعود که یادی از بوف کور کردی
Khar777 (not verified)Tue Mar 31, 2009 08:55 PM PDT
روانش شاد!
شرح حال صادق هدایت به قلم خودش...
من همان قدر از شرح حال خودم رم میکنم که در مقابل تبلیغات امریکایی مآبانه. آیا دانستن تاریخ تولدم به درد چه کسی میخورد؟ اگر برای استخراج زایچهام است، این مطلب فقط باید طرف توجه خودم باشد گرچه از شما چه پنهان، بارها از منجمین مشورت کردهام اما پیش بینی آنها هیچ وقت حقیقت نداشته. اگر برای علاقهٔ خوانندگانست باید اول مراجعه به آراء عمومی آنها کرد چون اگر خودم پیش دستی بکنم مثل این است که برای جزییات احمقانهٔ زندگیم قدر و قیمتی قایل شده باشم به علاوه خیلی از جزییات است که همیشه انسان سعی میکند از دریچهٔ چشم دیگران خودش را قضاوت بکند و ازین جهت مراجعه به عقیدهٔ خود آنها مناسب تر خواهد بود مثلاً اندازهٔ اندامم را خیاطی که برایم لباس دوخته بهتر میداند و پینه دوز سر گذر هم بهتر میداند که کفش من از کدام طرف ساییده میشود. این توضیحات همیشه مرا به یاد بازار چارپایان میاندازد که یابوی پیری را در معرض فروش میگذارند و برای جلب مشتری به صدای بلند جزییاتی از سن و خصایل و عیوبش نقل میکنند. از این گذشته، شرح حال من هیچ نکتهٔ برجستهای در بر ندارد نه پیش آمد قابل توجهی در آن رخ داده نه عنوانی داشتهام نه دیپلم مهمی در دست دارم و نه در مدرسه شاگرد درخشانی بودهام بلکه بر عکس همیشه با عدم موفقیت رو به رو شدهام. در اداراتی که کار کردهام همیشه عضو مبهم و گمنامی بودهام و روسایم از من دل خونی داشتهاند به طوری که هر وقت استعفا دادهام با شادی هذیان آوری پذیرفته شدهاست روی هم رفته موجود وازدهٔ بی مصرفی قضاوت محیط دربارهٔ من میباشد و شاید هم حقیقت در همین باشد.
دوستان
مسعود از امریکاTue Mar 31, 2009 07:52 PM PDT
روز چهارم اپریل، چهار روز دیگر، مصادف با پنجاه و هشتمین سالگرد درگذشت این مرد بزرگ ادبیات معاصر ایران می باشد. روحش را گرامی بدارید .....