POETRY

Phone book
by Mahvash Shahegh
28-Jan-2011
Yesterday, I opened my phone book
Looking for a friend’s number
When I came upon another friend’s name
That was needed no more >>>

POETRY

کتابچۀ تلفن
by Mahvash Shahegh
28-Jan-2011 (2 comments)
دیروز به سراغ کتابچۀ تلفنم رفتم
برای یافتن تلفن دوستی
به نام دوست دیگری برخوردم
و آن را با اشک پاک کردم >>>

IDEAS

Tunis Not Tehran

Why Tunisians succeeded but Iranians faltered

by Ali Vaez
26-Jan-2011 (18 comments)
Two weeks ago Friday, in a dramatic turn of events, the 23-year reign of President Zine El Abidine Ben Ali in Tunisia came to an abrupt end. Images of the popular demonstrations that engulfed the country over the past few weeks bore resemblance to the protests that followed the disputed 2009 Iranian presidential election. The Green Movement of Iran, however, envisioned but never realized its promised land and succumbed to the repression of the Iranian theocracy. This is despite the similar nature of the two regimes>>>

ALIREZA

حقیقتا بر ما چه می گذرد؟

چه بایستی پیش بیاید که ما دریابیم که قرنهاست ما روحمان را به حراج گذاشته ایم

by Shirin Tabibzadeh
26-Jan-2011 (7 comments)
پس از خبر در گذشت ِ شاهزادۀ جوان، درمیان ِ موج همدردی بسیاری، وقتی به بعضی سایت های اینترنتی نگاه می کنم و بعضی اظهار ِ نظرها ی ِ مغرضانه در تلویزیون های ایرانی را می شنوم ، یک چیزی در درونم می میرد. باخو د فکر می کنم که چه بر سر ِما آمده است که حتا اتفاقی این چنین تراژیک قلبمان را نمی لرزاند. بر ما چه گذشته است که می توانیم این چنین نظرهای بیرحمانه و چندش آوری را درمورد ِ مرگ ِ یک انسان، یک جوان، یک هموطن، به قلم و یا به زبان بیاوریم>>>

LIFE

Boston

A man needs rules

by siamak vossoughi
26-Jan-2011 (one comment)
You've got to leave room in romance for people to not know what they're doing. I understand that. You've got to leave room for people to feel whatever they feel and act in a moment on account of that. I know it. I know it and I am generally in favor of it as a rule. I was sitting in Martin Mack's on Haight Street at 7:30 on New Year's Eve and I fell into a conversation with a girl who was also there by herself. We talked a little and danced a little. It was New Year's Eve>>>

STORY

آقای اسکات

من دل در گرو آن پیرمردی دارم با ریش سفید و بلند که کتابش را زیر بغلش گرفته

by Fatemeh Zarei
26-Jan-2011 (2 comments)
خانه من درست در تقاطع سه چهارتا خیابان مهم واقع شده که همگی ختم می شوند به یک میدان کوچک. با خودم فکر می کردم چطور وسط تقاطع به این پیچیدگی فقط یک میدان کوچک ساخته اند. میدان کوچک است، خیلی کوچک ولی یک مجسمه بزرگ و با شکوه وسط باغچه قشنگش کار گذاشته شده. مجسمه برنزی از یک سوار دلاور با یک اسب بزرگ زیبا>>>

GRIPE

گلایه یک ایرانی از بازماندگان خاندان پهلوی

برای گریز از بتسازی و مرده پرستی

by deev
23-Jan-2011 (140 comments)
برخی از دوستانم مرا نکوهش کرده که از مردگان به جز نیکی سخن نگویم و خرده گیری نکنم ولی این نگرش درست نیست زیرا در آن صورت دیگر کسی نباید از کارهای خمینی ایرادی بگیرد زیرا او نیز مرده است. اگر از کاستی این شاهزادهگان سخن گفتم از کینه و سنگدلی نبوده بلکه از فقر کارنامه باقیمانده آنهاست چه بسا اگر بازده شایسته ای از خود به جای میگذاشتند آنها را میستاییدم و به تلاششان افتخار میکردم اما افسوس اینگونه نبوده>>>

STORY

The Suicide Note

The dust burned my eyes and choked my throat. I wanted to throw up

by Azarin Sadegh
23-Jan-2011 (15 comments)
The books were piled on the floor, and on my desk. I added a label to each pile, so Auntie would know what to do. The stack of encyclopedias was the tallest; the concrete proof of my tendency to learn about archaic cities, non-existent countries, dying volcanoes, or to imagine dead men’s lives. I leafed through my art books, and my heart beat faster as I discovered a new painting of Chagall that I hadn’t seen before; a man in tuxedo held the hand of a woman in pink, smiling, but the woman was floating in the air and the man didn’t seem surprised by her ability to fly>>>

IRANIANS

Are you lying?

A lie isn’t a lie unless you’re really lying

by Ghahremani
23-Jan-2011 (21 comments)
I don’t know about other cultures, but we Iranians thrive on little lies. As a child, you grow up with exaggerated expressions of love such as, “May I be sacrificed for you,” or “You are my liver!” Not to mention the grizzliest accounts of hatred: “If I catch him, I’ll cut him into little meat cubes!” Though this sounds horrific to the non-Iranian, to the rest of us it’s just words and you know that when your dad is “going to kill you,” it just means he’s mildly annoyed at something you did>>>

POETRY

فرصت
by kavir
23-Jan-2011 (2 comments)
در پهنه ی زمان
مستانه می دود
پای بر زمین می کوبد
شیهه بر می افرازد
در جاده ی عمر
مرا میجوید >>>

POETRY

A razor in my heart
by Azadeh Azad
23-Jan-2011 (6 comments)
Dressed in the misery of exile
In this unforeseen frosty winter
I witness how my sighs slumber
Freezing into spotless snowflakes >>>

REVOLUTION

Gearing up for change in Iran

Rulers in Iran have only themselves to blame

by Jalal Alavi
21-Jan-2011 (6 comments)
One word alone can explain why, in 1979, Iranians from all walks of life took to the streets of Tehran and other major Iranian cities to take part in what later became known as the Islamic Revolution: Freedom, that is to say, freedom from the chains of an autocratic regime that had, for so long, undermined their attempts at democratization at both the political and economic levels>>>

INDIFFERENT

ناظران بی‌تفاوت

ناظران خاموش صحنه‌های قتل و خشونت به سهم خود در ادامه و تکرار آن‌ها سهیم هستند

by Hossein Bagher Zadeh
21-Jan-2011 (10 comments)
حضور بی‌تفاوت مردم در صحنه‌های قتل (مانند حادثه سعادت‌آباد) یا اعدام‌های علنی در ایران به درستی تکان‌دهنده و مشمئز کننده است. ولی مگر همه ما ناظر «سونامی اعدام» در ایران نیستیم؟ پس چرا در برابر آن بی‌تفاوت ایستاده‌ایم و واکنشی نشان نمی‌دهیم؟ و واقعا تفاوت کسانی که خبر این اعدام ها را می‌شنوند و دست کم انزجار خود را نشان نمی‌دهند با کسانی که به تماشای صحنه قتل ایستاده‌اند چیست؟ >>>

FOOTBALL

Going All the Way

Team Melli may finally win the big one

by B-Naam
21-Jan-2011 (4 comments)
So Team Melli seemingly cruises to the quarter-final round of the 2011 Asian Nations Cup. After conceding an early goal to Iraq, our boys have not allowed a goal and have won all of their round robin matches – the only team to have achieved either feat. The next game against South Corea will be a classic, as it is considered by many to be the continent’s biggest rivalry dating back to 1970’s. This will be the fifth consecutive quarter-final game between the two giants in Asian Nations Cup with each winning two games>>>

LIFE

درون شکافی در ساعت یک و بیست و سه دقیقه ی بامداد

این روزها از دایره عادت گذشته ام خارج شده ام. به جاده ای پا گذاشته ام که اصلن به هیچ عنوان بی انتها نیست

by hadi khojinian
21-Jan-2011 (8 comments)
این روزها هر کاری که دلم می خواهد انجام می دهم چون به جادوی بزرگی دست یافته ام که توان حتی به کلمه رساند نشان را هم در خودم نمی ببینم. اصلن چرا باید به زبان بیاورم وقتی این همه آسان پیچک درونم را باز می کند و کاری می کند که حس کنم راه نفس کشیدنم بازتر شده>>>
« first‹ previous…525354555657585960next ›last »