Archive - Apr 11, 2012 - Article

Collateral victims

A recent federal case against an American charitable organization, (United States of America v. Mehrdad Yasrebi and Child Foundation, 05-CR-413 KI (Oregon)), reveals the unfortunate state of Muslim-Americans, the potential of peoples’ diplomacy, and the legal and practical problems with economic sanctions>>>

The Unfilm

Pahani is a fighter who can dish it out as well as take it. Last year, while under house arrest waiting for the outcome of his appeal, he made a home video mocking the ban order on his filmmaking. Technically, the work is not a film, hence the title, This Is Not a Film. Trapped in his apartment, the director doesn’t have a wide choice of locations for his unfilm. There’s the kitchen, the dining room, the living room, and the balcony, with one intriguing dialog taking place in the building elevator >>>

تو که رفتی مه هم رفت

زیر لب به معشوقه ام می گفتم اجازه بده امروز تا آخر عمرمان در خاطر هر دویمان بماند. چون این تن اغوشی نبود یکی شدن در هم بود. حس اینکه با کسی یکی شده باشم امان تازه ای به من داده بود. سالها بود که هیچ کسی نتوانسته بود حس غریب عاشقی را به زبان و درون متلاشی شده ام بچشاند و معشوقه ی شرقی من فقط در چند ساعت به راحتی آب خوردن حسش را در من جاری کرده بود>>>

دولت اشک

دلم از حسرت و غم غرق بخون بود و کباب
چشم دل روشن از این گریه خونین و پر آب

دردی دل بود این خون و پس از صاف شدن
می طپد در قفس سینه مرا جام شراب >>>