Blog

Sorrow,(recited in three languages)

شعری از علی عبدالرضایی ”افسردگی” من با سفر تا سرِ کوچه هم نرفته‌ام هنوز زندانیِ همان اتاقم که دو سالی‌ست سالش را عوض کرده‌ام تنهایی

Read More »

شعر: اسید سولفوریک

اسید سولفوریک شعری ست با رویکردی تازه که به اغلب زبانها ترجمه منتشر شده است.این کلیپ هفته گذشته توسط علی عبدالرضایی اجرا شده و در

Read More »

کلیپ تازه تبعید

شعری کوتاه سروده علی عبدالرضایی که توسط شاعر اجرا شده و دیروز در یوتیوب منتشر شده است. در این شعر شاعر به گفتگویی درونی با

Read More »

خانه، یک کلیپ عاشقانه ناب

خانه یکی از کوتاهترین شعرهای علی عبدالرضایی ست که تاکنون به اغلب زبانها ترجمه و منتشر شده است و از فضای خودویژه ای برخوردار است  

Read More »

من آشخور بودم

من آشخور بودم، شعر-کلیپی از علی عبدالرضایی که دیروز در یوتیوب منتشر شد و با زبانی خاص فضای متن به معضلات اجتماعی ایران می پردازد

Read More »

پس خدا وجود داره منتشر شد

پس خدا وجو دارد آخرین کتاب علی عبدالرضایی است که هفته گذشته توسط نشر پاریس منتشر شد. این کتاب شعرهای تازه عبدالرضایی را شامل می

Read More »

Story, Ali Abdolrezaei

  Ali Abdolrezaei Story translated by Abol Froushan   A sky was enough to make rain. A sunlight – to make a city awkward  Summer

Read More »

Troubadour 21

The caravan was twice our numbers all fully felled and suddenly fell aground two three miles further along a headless horse was galloping I was

Read More »