Javad Yassari

حاج مینیاتور عزیز دوباره الف لطف کنید

ای دل عاشقان ای فسانه!

ای زده نقشها بر زمانه! 

ای که از چنگ خود باز کردی

نغمه های همه جاودانه

بوسه بوسه لب عاشقانرا! 

Sorry

I can't stay here for a long time, I'm always going out and coming back, I think it's no good for the outcome. It looks more like making useless noises :-)

I'll be back later but will try to stay quiet!! Good chat dear friends

سلام ایراندخت عزیز، اینهم میم

می توان چون غلامان بطاعت

شنوا بود و فرمانبر اما

عشق هر لحظه پرواز جوید

فکر هر روز بیند معما

و آدمیزاده در این کشاکش

لیک یک نکته هست و نه جز این:

ما شریک همیم اندر این کار

صد اگر نقش از دا بر آید

سایه آنگونه افتد بدیوار

که ببینید و جویند مردم

خیر اینک در این ره که ما را

خبر از رفتگان نیست در دست

شادی آورده با هم توانیم

نقش دیگر بر این داستان بست

(زشت و زیبا، نشانی که از ماست) 

‫ علیکم السلام مهرناز عزیز

‫اینهم ح شما، الف لطف کنید

حديث از مطرب و مي گو و راز دهر كمتر جو

كه كس نگشود و نگشايد به حكمت اين معما را

‫ایراندخت عزیز، چشم .... اشتباه کردم

مرا با چشم آهو زان خوش افتاد

كز آن آهوي وحشي مي‌دهد ياد

بيا اي آهوي وحشي كجايي

ببين حالم به دشت بينوايي

بيا كز هجر روز خسته حالان

سيه گرديده چون چشم غزالان

تو در بتخانه چين با بتان يار

به غار مصر من چون نقش ديوار

به دشت چين تو با مشكين غزالان

به كوه مصر من چون شير نالان

چه كم گردد كه از چشم فسونساز

كني در ساحري افسوني آغاز

كه چون بر هم زنم چشم جهان بين

ترا با خويش بينم عشرت آيين

خوش آن روزي كه در چين منزلم بود

مراد دل ز جانان حاصلم بود

به هر جايي كه بودم يار من بود

به هر غم مونس و غمخوار من بود

سلام حاج مینیاتور عزیز، ح جیمی بدید!!

در شگفتم - من و تو که هستیم

وز کدامین خم کهنه مستیم

ای بسا قیدها که شکستیم

باز از قید و همی نرستیم

بی خبر خنده زن، بیهده نال

ای فسانه! - رها کن دراشکم

کاتشی شعله زر جان من سوخت

گریه را اختیاری نمانده است

من چه سازم؟ - جز اینم نیاموخت

هرزه گردی دل، نغمه روح 

Hajminator aziz

I have a little suggestion if I may... 

If you want the counter to go up faster, don't make the game more complicated

;-)

IRANdokht

Daal o Mim

For Hajminator aziz

دوش سودای رخش گفتم ز سر بیرون کنم
گفت کو زنجیر تا تدبیر این مجنون کنم
قامتش را سرو گفتم سر کشید از من به خشم
دوستان از راست می‌رنجد نگارم چون کنم

For Souri jan

من اگر مستم اگر هشیارم
بنده چشم خوش آن یارم
بی‌خیال رخ آن جان و جهان
از خود و جان و جهان بیزارم
بنده صورت آنم که از او
روز و شب در گل و در گلزارم
این چنین آینه‌ای می بینم
چشم از این آینه چون بردارم

 IRANdokht

‫عزیزان

من امدم یک کار خیریه انجام بدم بلکه این بلاگ آقای یاسری منفجر شه، تعداد کامنتها زودی برسن به ۱۰۰۰ ولی مثل اینکه شعله نگرفت. پس همان برمیگردیم به مشاعره قبلی من از ت کاپتن و شعری از سعدی شروع میکنم

تا گل روي تو ديدم همه گل‌ها خارند

تا تو را يار گرفتم همه خلق اغيارند

آن كه گويند به عمري شب قدري باشد

مگر آنست كه با دوست به پايان آرند

دامن دولت جاويد و گريبان اميد

حيف باشد كه بگيرند و دگر بگرارند

Captain

It's your turn now to say a poem which start with the letter Mim and we have to guess who is the poet .

به چشم مهندس هژمیناتور عزیز!

و من هم با اجازه میروم به مجلس وعظ تا یکی دو ساعت دیگر!  به امید دیدار!

جناب یاسری،

مخلصیم، درست. اگر اجازه بدهید کاپتن شروع کند

کاپتن جان

۵۰ آفرین، کجاش رو نگفتی قربانت، ولی چون تازه شروع کردیم قبول حالا شما بفرمائید

با سلام خدمت ناخدای عزیز

اصلا هم دیر نکردید!

آقای هژ.  من فکر می کنم این مثنوی مال مولانا است.   فکر میکنم مولانا مثنوی را در قونیه نوشت.

better late than never ;-)

توبه چه کنم که توبه ام سایه توست
پا وسر توبه جمله سرمایه توست

مولانا

-YT

خوب عزیزان رسیدیم به کی این شعر را گفته و در کجا....

ده زكات روي خوب اي خوب‌رو

شرح جان شرحه شرحه بازگو

كز كرشم غمزه‌اي غمازه‌اي

بر دلم بنهاد داغي تازه‌اي

من حلالش كردم ار خونم بريخت

من همي‌گفتم حلال او مي‌گريخت

چون گريزاني ز نالهء خاكيان

غم چه ريزي بر دل غمناكيان

اي كه هر صبحي كه از مشرق بتافت

همچو چشمهء مشرقت در جوش يافت

چون بهانه دادي اين شيدات را

اي بها نه شكر لبهات را

اي جهان كهنه را تو جان نو

از تن بي جان و دل افغان شنو

شرح گل بگرار از بهر خدا

شرح بلبل گو كه شد از گل جدا

از غم و شادي نباشد جوش ما

با خيال و وهم نبود هوش ما

حالتي ديگر بود كان نادرست

تو مشو منكر كه حق بس قادرست

تو قياس از حالت انسان مكن

منزل اندر جور و در احسان مكن

جور و احسان رنج و شادي حادثست

حادثان ميرند و حقشان وارثست

عررخواه عقل كل و جان توي

جان جان و تابش مرجان توي

تافت نور صبح و ما از نور تو

در صبوحي با مي منصور تو

داده تو چون چنين دارد مرا

باده كي بود كو طرب آرد مرا

باده در جوشش گداي جوش ماست

چرخ در گردش گداي هوش ماست

باده از ما مست شد نه ما ازو

قالب از ما هست شد نه ما ازو

ما چو زنبوريم و قالبها چو موم

خانه خانه كرده قالب را چو موم

بفرما این هم با ت شروع میشود و با د تمام میشود!

تنش درست و دلش شاد باد و خاطر خوش

که دست دادش و یاری ناتوانی داد

سوری خانم اگر زحمت نیست لطفا شما کمک کنید جواب سئوال مهندس جان را بدهیم که من باید یک منبر دیگر هم سر کار بروم!  حالا چند دقیقه ای هستم اما بعد برای یکی دو ساعت غیبم خواهد زد!

جناب یاسری،

اگر جی جی جان، یک جای بازی شطرنج برامون روی ایرانیان.کام باز کرد ‫ما درخدمتیم،

اي رهيده جان تو از ما و من

اي لطيفهء روح اندر مرد و زن

مرد و زن چون يك شود آن يك توي

چونك يكها محو شد انك توي

اين من و ما بهر آن بر ساختي

تا تو با خود نرد خدمت باختي

تا من و توها همه يك جان شوند

عاقبت مستغرق جانان شوند

اين همه هست و بيا اي امر كن

اي منزه از بيا و از سخن

جسم جسمانه تواند ديدنت

در خيال آرد غم و خنديدنت

دل كه او بستهء غم و خنديدنست

تو مگو كو لايق آن ديدنست

آنك او بستهء غم و خنده بود

او بدين دو عاريت زنده بود

باغ سبز عشق كو بي منتهاست

جز غم و شادي درو بس ميوه‌هاست

عاشقي زين هر دو حالت برترست

بي بهار و بي خزان سبز و ترست

* * *

فصل بعدي با د شروع میشود

بیا اقای هژ!

تیر آه ما ز گردون بگذرد حافظ خموش

رحم کن بر جان خود پرهیز کن از تیر ما

شعر از حافظ ولی نقل از بابی فیشر

I know, I cheat :-)

Dear Haj

I know, I'd cheated because it has to be with the first part or it would become meaningless

جناب یاسری، ممنون

(این کامنت را ۱۰ سنت حساب نکنید)

سوری جان چه انقلابی گفتید،

‫متشکر، یادم رفت بگم که این خودش یک نوع مشاعره است، پس با دال شعر شما از «در ره یک آرزه مردانه مردن» به بعد قبوله

اصل غيرتها بدانيد از اله

آن خلقان فرع حق بي‌اشتباه

شرح اين بگرارم و گيرم گله

از جفاي آن نگار ده دله

نالم ايرا ناله‌ها خوش آيدش

از دو عالم ناله و غم بايدش

چون ننالم تلخ از دستان او

چون نيم در حلقهء مستان او

چون نباشم همچو شب بي روز او

بي وصال روي روز افروز او

ناخوش او خوش بود در جان من

جان فداي يار دل‌رنجان من

عاشقم بر رنج خويش و درد خويش

بهر خشنودي شاه فرد خويش

خاك غم را سرمه سازم بهر چشم

تا ز گوهر پر شود دو بحر چشم

اشك كان از بهر او بارند خلق

گوهرست و اشك پندارند خلق

من ز جان جان شكايت مي‌كنم

من نيم شاكي روايت مي‌كنم

دل همي‌گويد كزو رنجيده‌ام

وز نفاق سست مي‌خنديده‌ام

راستي كن اي تو فخر راستان

اي تو صدر و من درت را آستان

آستانه و صدر در معني كجاست

ما و من كو آن طرف كان يار ماست

* * *

فصل بعدي با الف شروع میشود

بیا آقا جان!

این با دال شروع می شود و با الف تمام میشود و از همان شعر خوبی است که دیروز دادی!  دستت درد نکند!

در پس خم می نمود کمین

همچو دزدی که در بیابانا

سوری خانم قوانین به صورت موقتی کمی عوض شده.  حالا ما با مهندس هژمیناتور مشاعره ای می کنیم که از شطرنج سخت تر است!  خدا به داد این جاوید بیچاره برسد که قرار است از این راه چیزی گیر سایتش بیاید!  شعری که بعد از آقای هژ می گوییم هم باید حرف اولش مطابق آخرین بیت شعر ایشان باشد و هم  حرف آخرش مطابق آنچه آقای هژتعیین می کنند باشد!  به این میگویند مشاعرهء شطرنجی!  من و شما هم بابی فیشرش هستیم!

Salam Hej aziz

وه چه شیرین است
رنج بردن
پافشردن
در ره یک ‌آرزو مردانه مردن
وندر امید بزرگ خویش
با سرود زندگی بر لب
جان سپردن
آه اگر باید
زندگانی را به خون خویش رنگ آرزو بخشید
و به خون خویش نقش صورت دلخواه زد بر پرده امید
من به جان و دل پذیرا میشوم این مرگ خونین را

ببخشید من آخر روزی فقط ۰ و ۱ میبینم ...

جمله عالم زان غيور آمد كه حق

برد در غيرت برين عالم سبق

او چو جانست و جهان چون كالبد

كالبد از جان پريرد نيك و بد

هر كه محراب نمازش گشت عين

سوي ايمان رفتنش مي‌دان تو شين

هر كه شد مر شاه را او جامه‌دار

هست خسران بهر شاهش اتجار

هر كه با سلطان شود او همنشين

بر درش شستن بود حيف و غبين

دستبوسش چون رسيد از پادشاه

گر گزيند بوس پا باشد گناه

گرچه سر بر پا نهادن خدمتست

پيش آن خدمت خطا و زلتست

شاه را غيرت بود بر هر كه او

بو گزيند بعد از آن كه ديد رو

غيرت حق بر مثل گندم بود

كاه خرمن غيرت مردم بود

* * *

فصل بعد با الف شروع میشود

مرسی!

جیم دادم که! شروع کنید لطفا!

جناب یاسری, سلام عرض میکنم

اینکه شما خوش تیپ مائیدکه ما از همون‫ اول قبول داشتیم. این شعر تازه چون خیلی باحاله و به جد اون گربه پدر سوخته دیروزی شرعی شرعی است، من معذورم فقط با یک جیم میتونم بیانش کنم. اگر بی ادبی نمیشه خودمم میتونم شروعش بکنم ....

سلام بر هژ عزیز!

گفتند خوش تیپ گفتم  بگویم من اینجایم! دیدم شما ماشاءالله زودتر رسیدید!  خوب بازی شما هم قبول. 

اما جیم سخت است!  این چطور است؟

آنچه شیران را کند روبه مزاج

احتیاج است احتیاج است احتیاج

‫به به، سلام بر ایراندخت و سوری عزیز

میبینم بزم هنوز بپاست.... یک شعر بی قیمت دیگر دارم که برای جناب یاسری همون ۱۰ سنت حساب میکنم. اگر اجازه بدین، مشاعره را در این قسمت به این بازی مشاعره ای تبدیل کنیم: بعد از نوشتن این شعر که چند فصلیه، هرکی گفت که شاعر کی بوده و از چه کتابی میاد، دفعه بعد این عزیز است که شعری دیگری را میگوید و دیگر عزیزان باید جزئیات شعر را پیدا کنند. این بازی را تا آخر اینکه خواستید به مشاعره قبل بر گردیدید ادامه میدهیم.
‫
‫اگر قبول دارید, برای شروع بازی به یک ج احتیاج دارم.

Souri jan that was another good one!

I wonder where are the khoshtips and bikars 

من با تو چنین سوخته خرمن تا کی
وز ما تو چنین کشیده دامن تا کی

این کار به کام دشمنانم تا چند
من در غم تو، تو فارغ از من تا کی

IRANdokht