RAFSANJANI
فرصت جدیدی برای طرح نظرات «آشتیجویانه»
در روزهای اخیر شایعاتی در رابطه با جنبش سبز قوت گرفته است. بر اساس این شایعات، گفتگوهایی در سطوح بالا در جریان است تا به نوعی به بحران جاری کشور خاتمه داده شود. گفته شده که توافقهایی صورت گرفته تا به دستور علی خامنهای دستگیرشدگان پس از انتخابات 22 خرداد به تدریج تا نوروز آزاد شوند و در مقابل آن سران اصلاحات از ادامه مخالفت خود دست بکشند. برخی، آزاد شدن تعدادی از زندانیان در روزهای اخیر را نشانهای از آن گرفتهاند. همچنین تغییراتی که این روزها در مقامات بالای سپاه و نیروی انتظامی صورت گرفته، از دید اینان بی ارتباط با این مسئله نبوده است
>>>
MEDIA
Logo furor shows depth of regime’s paranoia
by Sahar Sepehri
An Iranian newspaper with a record of needling the regime has been forced to change its masthead because it was seen as depicting a naked ballerina, even though it was a stylised version of the title’s name in Persian calligraphy. The reaction appears to reflect a heightened sensitivity on the part of the government to the slightest hint of a challenge since the disputed re-election of President Mahmoud Ahmadinejad last June and the rise of an opposition that claims the poll was fraudulent
>>>
JAVANMARDI
اگر گناهان را میشماریم تا کم شوند باید کردار نیک را نیز ذکر کنیم تا زیاده گردد
سخن از مسابقه اخیر فوتبال بین دوتیم "استیل آذین" و "مقاومت" است که در آن فوروارد مقاومت امین متوسل زاده بجای سوء استفاده از لحظه ای که دروازه بان استیل آذین از دروازه خارج و در اثر برخورد با بازیکن دیگری مجروح شده بود، توپ را بجای دروازه حریف به اوت فرستاد... اما "جوانمردی" چیست؟ تعریف من از جوانمردی در ورزش اینست که بازیگر برای لحظه ای چارچوب معنائی "بازی" را بحال تعلیق در آورده و در چارچوب معنائی بالاتری بمثابه یک کنشگر "اخلاقی" عمل میکند
>>>
LIFE
On a cold day in early December, I finally arrived in Norman, a small college town in Oklahoma
I was quite young and full of joy and pride when I graduated from Tehran University - the only major state university in Iran in early 70s, - because my long held dream had come true. Back then in Iran, just being accepted to a major university was considered quite an achievement, but successfully sticking with it right through graduation was even more of an accomplishment. This was especially true for me because I was the first one in my family to go to college or have any kind of formal education for that matter
>>>
STORY
سمیه به شوهرش سرکوفت میزد که آدم بهتر از مرغ فروش سراغ نداشتی؟
وقتی صدیقه گفته بود اِلا و بِلا زن مرغ فروش نمیشود، پدرش چند مشت و لگد به او زده و گفته بود: "غلط میکنی." وقتی گفته بود اگر مجبورش کنند، خودش را آتش میزند، پدر با شلاق به جانش افتاده و گفته بود: "مگه شهرِ هِرته که بالای حرف بابات حرف بزنی؟ اگه زنش نشی، خودم آتیشت میزنم." مادرِ صدیقه، برادرِ بیمارش اسماعیل که همیشه چسبیده به مادر حرکت میکرد و ملیحه خواهر کوچکتر هم که خواسته بودند جلوی پدر را، در یورش با کمربند بگیرند، چند ضربۀ شلاق نوشِ جان کرده و تا یکی دو روز جای شلاق را مالش میدادند
>>>
POETRY
For my brilliant B-bestowing buddy who bought me a laptop ridding me of the old one - bereft of the all important B key!
Bosom buddies bleeding
Baring breasts to beastly
Baton bearing bullies
Bent on death.
Behind burdened
Brotherhood we stall
Buying time to bury fears
>>>
HAITI
Photo essay: Spending one month working for UNICEF
by Roshan Khadivi
>>>
VIEW
Signs of a different kind of promise -- of the birth of self, the will to live
February 11, 2010 did not turn out to be the end of the regime in Tehran. But in time, it may prove to have been the end of something even more important for Iranians, and perhaps, for the Shiite culture. It was the end of an ancient love affair with death. It was the end of blind sacrifice—of martyrdom. We Iranians have always cherished blood. If there were no fresh supplies to stir us, the old were reliably in our memory. Year after year, the Ashura mourners, grieving the martyrdom of Imam Hussein in 680 AD, passed through the streets, beating their chests—the clinking of their chains ominously echoing in the air.
>>>
WAR
War game shows how attacking Iran could backfire
The Brookings Institute recently conducted a war game between Iran, Israel, and America. You can read all about it here, "War game shows how attacking Iran could backfire." Well here is a leaked excerpt from a war game that was recently conducted in Iran at "Oops WW3 Institute"...as soon as Israeli jets were identified over Iranian airspace, and the bombing on Natanz was confirmed, Iran launches over ten missiles towards Damon, where Israel's nuclear industry is based. Simultaneously a volley of five hundred missiles from southern Lebanon hit Damon and several Israeli military bases
>>>
PROFILE
Who was Fereidoun M. Esfandiary?
by Benjamin Tiven
“No civilization of the past was great,” Esfandiary insisted. “They were all primitive and persecutory, founded on mass subjugation and mass murder.” Against a tide of books warning of global crisis, decline, and alienation, Esfandiary proclaimed the first Age of Optimism. Technology would universalize abundance; nations would disappear; identities would shift from cultural to personal. “The young modern is not losing his identity. He is gladly disencumbering himself of it,” he wrote. “In the 21st century, no one will say ‘I’m Egyptian, or Romanian, or American,’ but ‘I’m global,’ or ‘I’m moon-based,’ or ‘part Martian.’”
>>>
IDEAS
مردان و زنان ایرانی سقراط های قرن بیست و یکم اند
by M. Aidani
آزادی تفکر و بیان، تنها روش سازنده و سالم زندگیست هم برای فرد و هم برای جامعه. این راه سقراط بود و راه کسانیست که با وجود و هستی خود از هر طریق به انسان احترام گذاشته و برای حرمت و آزادیش فداکاری میکند. روشنفکران و سیاست مداران خیر اندیش و آزادی خوا ه برای اولین بار در ایران در کنار ملیو نها ایرانی دیگر چه درون آن سرزمین و چه در غربت آن این اصل را آهسته آهسته در گفته ها و عملكرد های خود دارند هم به همدیگر و هم به دیگران نشان میدهند
>>>
NOVEL
ناجی نگاهی به صورتش انداخت و با خود می گفت این شاید آخرین نگاه بود
جلسه دوم خانم معلم روسریی آبی بر سر داشت و جلسه سوم روسریی سرخ. اما در جلسه چهارم که در اولین روز هفته برگذار شد مقنعه ای سیاه به سر داشت هر چند تا حد ممکن آن را عقب کشیده بود و موهای سیاهش کاملا از سرپوش سیاهش متمایز بودند. خانم معلم در این چهار جلسه نشان داده بود کارش را خیلی خوب بلد است و مهارتی کامل و ستایش انگیز در تدریس زبان انگلیسی دارد. از همان ابتدا گفته بود که انگلیسی را با لهجه آمریکن تدریس خواهد کرد که لهجه مورد علاقه اش بود و آن را زیباتر از لهجه بریتیش می دانست
>>>
GREENS
The choice confronting the regime is stark
The official commemoration in Tehran of the 1979 events, and the absence of substantial mobilisation by the opposition, is significant only in relation to the false expectation that this moment would in some way signal the end of the Islamic Republic. Indeed, some observers have compared the current protests to the revolutionary wave that resulted in the relatively speedy downfall of Mohammad Reza Shah's government. However, a realistic appraisal of events in Iran suggests few similarities between the two experiences. The true import of the green movement’s challenge lies elsewhere
>>>
VIEW
این سرانجام تضمینی برای ادامه حیات رژیم به دنبال نخواهد آورد
مصاف ۲۲ بهمن با نتیجه یک بر صفر به پیروزی حاکمیت جمهوری اسلامی و شکست جنبش سبز انجامیده است. این حکمی است که دستگاههای تبلیغاتی رژیم صادر کردهاند. در جنبش سبز نیز عده زیادی به این نتیجه رسیدهاند، و تحلیلگران زیادی به بررسی چرایی این امر پرداختهاند. برخی مشکل را در تاکتیکهای به کار رفته از سوی سیاستگزاران جنبش سبز میبینند و دیگرانی نقش نیروهای «دیگری» را (اصلاحطلبان ساختارشکنان را و ساختارشکنان اصلاحطلبان را) باعث آن میدانند. کسانی هم بودند که به توهم سقوط رژیم در این روز دامن میزدند و امیدهای کاذبی ایجاد کرده بودند
>>>